<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ca@valencia"><generator uri="https://gohugo.io/" version="0.150.0">Hugo -- gohugo.io</generator><title>Planet KDE | Català (Valencià)</title><link href="https://planet.kde.org/ca-va/" rel="alternate" type="text/html" title="html"/><link href="https://planet.kde.org/ca-va/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="rss"/><link href="https://planet.kde.org/ca-va/atom.xml" rel="self" type="application/atom+xml" title="atom"/><link href="https://planet.kde.org/ca-va/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" title="json"/><link href="https://planet.kde.org/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="en" title="[English] html"/><link href="https://planet.kde.org/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="en" title="[English] rss"/><link href="https://planet.kde.org/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="en" title="[English] atom"/><link href="https://planet.kde.org/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="en" title="[English] json"/><link href="https://planet.kde.org/es/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="es" title="[Español] html"/><link href="https://planet.kde.org/es/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="es" title="[Español] rss"/><link href="https://planet.kde.org/es/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="es" title="[Español] atom"/><link href="https://planet.kde.org/es/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="es" title="[Español] json"/><link href="https://planet.kde.org/tr/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="tr" title="[Türkçe] html"/><link href="https://planet.kde.org/tr/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="tr" title="[Türkçe] rss"/><link href="https://planet.kde.org/tr/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="tr" title="[Türkçe] atom"/><link href="https://planet.kde.org/tr/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="tr" title="[Türkçe] json"/><link href="https://planet.kde.org/ca/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="ca" title="[Català] html"/><link href="https://planet.kde.org/ca/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="ca" title="[Català] rss"/><link href="https://planet.kde.org/ca/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="ca" title="[Català] atom"/><link href="https://planet.kde.org/ca/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="ca" title="[Català] json"/><link href="https://planet.kde.org/de/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="de" title="[Deutsch] html"/><link href="https://planet.kde.org/de/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="de" title="[Deutsch] rss"/><link href="https://planet.kde.org/de/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="de" title="[Deutsch] atom"/><link href="https://planet.kde.org/de/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="de" title="[Deutsch] json"/><link href="https://planet.kde.org/eu/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="eu" title="[Euskara] html"/><link href="https://planet.kde.org/eu/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="eu" title="[Euskara] rss"/><link href="https://planet.kde.org/eu/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="eu" title="[Euskara] atom"/><link href="https://planet.kde.org/eu/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="eu" title="[Euskara] json"/><link href="https://planet.kde.org/fr/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="fr" title="[Français] html"/><link href="https://planet.kde.org/fr/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="fr" title="[Français] rss"/><link href="https://planet.kde.org/fr/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="fr" title="[Français] atom"/><link href="https://planet.kde.org/fr/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="fr" title="[Français] json"/><link href="https://planet.kde.org/it/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="it" title="[Italiano] html"/><link href="https://planet.kde.org/it/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="it" title="[Italiano] rss"/><link href="https://planet.kde.org/it/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="it" title="[Italiano] atom"/><link href="https://planet.kde.org/it/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="it" title="[Italiano] json"/><link href="https://planet.kde.org/nl/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="nl" title="[Nederlands] html"/><link href="https://planet.kde.org/nl/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="nl" title="[Nederlands] rss"/><link href="https://planet.kde.org/nl/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="nl" title="[Nederlands] atom"/><link href="https://planet.kde.org/nl/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="nl" title="[Nederlands] json"/><link href="https://planet.kde.org/pt-pt/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="pt-pt" title="[Português] html"/><link href="https://planet.kde.org/pt-pt/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="pt-pt" title="[Português] rss"/><link href="https://planet.kde.org/pt-pt/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="pt-pt" title="[Português] atom"/><link href="https://planet.kde.org/pt-pt/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="pt-pt" title="[Português] json"/><link href="https://planet.kde.org/sv/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="sv" title="[Svenska] html"/><link href="https://planet.kde.org/sv/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="sv" title="[Svenska] rss"/><link href="https://planet.kde.org/sv/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="sv" title="[Svenska] atom"/><link href="https://planet.kde.org/sv/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="sv" title="[Svenska] json"/><link href="https://planet.kde.org/sk/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="sk" title="[Slovenčina] html"/><link href="https://planet.kde.org/sk/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="sk" title="[Slovenčina] rss"/><link href="https://planet.kde.org/sk/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="sk" title="[Slovenčina] atom"/><link href="https://planet.kde.org/sk/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="sk" title="[Slovenčina] json"/><link href="https://planet.kde.org/ru/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="ru" title="[Русский] html"/><link href="https://planet.kde.org/ru/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="ru" title="[Русский] rss"/><link href="https://planet.kde.org/ru/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="ru" title="[Русский] atom"/><link href="https://planet.kde.org/ru/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="ru" title="[Русский] json"/><link href="https://planet.kde.org/uk/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="uk" title="[Українська] html"/><link href="https://planet.kde.org/uk/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="uk" title="[Українська] rss"/><link href="https://planet.kde.org/uk/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="uk" title="[Українська] atom"/><link href="https://planet.kde.org/uk/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="uk" title="[Українська] json"/><link href="https://planet.kde.org/zh-cn/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="zh-cn" title="[简体中文] html"/><link href="https://planet.kde.org/zh-cn/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="zh-cn" title="[简体中文] rss"/><link href="https://planet.kde.org/zh-cn/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="zh-cn" title="[简体中文] atom"/><link href="https://planet.kde.org/zh-cn/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="zh-cn" title="[简体中文] json"/><link href="https://planet.kde.org/pt-br/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="pt-br" title="[Português brasileiro] html"/><link href="https://planet.kde.org/pt-br/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="pt-br" title="[Português brasileiro] rss"/><link href="https://planet.kde.org/pt-br/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="pt-br" title="[Português brasileiro] atom"/><link href="https://planet.kde.org/pt-br/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="pt-br" title="[Português brasileiro] json"/><link href="https://planet.kde.org/sl/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="sl" title="[Slovenščina] html"/><link href="https://planet.kde.org/sl/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="sl" title="[Slovenščina] rss"/><link href="https://planet.kde.org/sl/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="sl" title="[Slovenščina] atom"/><link href="https://planet.kde.org/sl/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="sl" title="[Slovenščina] json"/><link href="https://planet.kde.org/ja/" rel="alternate" type="text/html" hreflang="ja" title="[日本語] html"/><link href="https://planet.kde.org/ja/index.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="ja" title="[日本語] rss"/><link href="https://planet.kde.org/ja/atom.xml" rel="alternate" type="application/atom+xml" hreflang="ja" title="[日本語] atom"/><link href="https://planet.kde.org/ja/index.jsn" rel="alternate" type="application/json" hreflang="ja" title="[日本語] json"/><updated>2026-07-29T00:00:00+00:00</updated><icon>https://planet.kde.org/img/planet.png</icon><logo>https://planet.kde.org/img/planet.png</logo><id>https://planet.kde.org/ca-va/</id><entry><title type="html">Llançat Krita 5.3.3!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.3-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.3-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-07-29T00:00:00+00:00</published><updated>2026-07-29T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem Krita 5.3.3 i 6.0.3, que contenen moltes esmenes d'errors i millores en tots els àmbits.</p>
<h2 id="donacions-des-dandroid-i-beneficis-per-als-seguidors">Donacions des d'Android i beneficis per als seguidors</h2>
<p>En Android, la versió 5.3.3 permet donar suport al desenvolupament de Krita directament a través de l'aplicació. Açò es realitza a través de la Play Store, de manera que si teniu un dispositiu sense els serveis de Google o si esteu emprant una versió de depuració o nocturna de Krita, no estarà disponible i al seu lloc es mostraran els enllaços de donació.</p>
<p>A canvi de donar suport a Krita, podreu baixar els paquets de recursos directament en l'aplicació, inclòs el paquet de pagament «Digital Atelier». La pantalla de presentació i la pàgina de benvinguda també vos informaran dels paquets de suport o dels enllaços de donació. No cal que feu cap compra, cap característica estarà bloquejada darrere d'un mur de pagament i no vos molestarà mentre esteu treballant. Per descomptat, també podreu importar manualment els paquets de recursos, les baixades només són una característica de comoditat.</p>
<p>Per a obtindre una explicació més detallada i una manera de proporcionar comentaris o idees, <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/feedback-thread-android-supporter-packs/187728">consulteu esta publicació del fòrum</a>.</p>
<h2 id="registre-de-canvis">Registre de canvis</h2>
<p>Un agraïment especial a en Freya Lupen i l'Elena Sagalaeva, per les múltiples esmenes d'errors, així com als molts nouvinguts que han contribuït a esta versió (anomenats al registre de canvis).</p>
<ul>
<li>No s'allibera l'ordre que desfà el fotograma a l'eixida de l'àmbit (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520732">informe d'error: 520732</a>).</li>
<li>S'han afegit les icones de «Com començar», «Comunitat», «Lloc web» i «Codi font» (gràcies a l'Arkady Flury).</li>
<li>S'intenta eliminar «shell=True» de les crides de Python en Windows.</li>
<li>Es desfà de la divisió per zero en «KisMplTest» (gràcies a l'Elena Sagalaeva).</li>
<li>[Android] de moment s'ha eliminat tota la funcionalitat d'exportació i importació de les animacions. Sobretot perquè estes funcions no feien res. Estem treballant en un reemplaçament adequat específicament per a Android.</li>
<li>Se suprimix «QuaZipFile» abans de suprimir l'arxiu (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520362">informe d'error: 520362</a>).</li>
<li>S'han esmenat les capes que es desseleccionaven quan s'iniciava la transformació (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517590">informe d'error: 517590</a>).</li>
<li>S'assegura que una capa estiga activada per a les vistes noves (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518465">informe d'error: 518465</a>, gràcies a en Gregg Jansen van Vuren).</li>
<li>S'ha esmenat FFmpeg 7.0+ per a que renderitze les animacions en HDR (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520669">informe d'error: 520669</a>).</li>
<li>S'ha esmenat la inversió de la selecció fora dels límits (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518235">informe d'error: 518235</a>, gràcies a en Ricky Ringler).</li>
<li>S'han esmenat les sentències de comprovació de l'acció «Mostra la selecció».</li>
<li>S'ha esmenat una fallada a un apuntador d'esdeveniment nul en l'acció d'entrada abstracta (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520581">informe d'error: 520581</a>).</li>
<li>S'ha esmenat una fallada quan se suprimia una forma de text (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520939">informe d'error: 520939</a>).</li>
<li>S'ha esmenat que no es carregaven correctament algunes metadades Exif i XMP (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520981">informe d'error: 520981</a>).</li>
<li>S'ometen els valors no vàlids per a les metadades XMP quan es guarda (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520982">informe d'error: 520982</a>).</li>
<li>S'ha esmenat una fallada amb les formes combinades (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=521106">informe d'error: 521106</a>).</li>
<li>[Android] s'han implementat els beneficis per als seguidors.</li>
<li>Es fa que la pàgina de benvinguda no mostre les dreceres que falten com a X.</li>
<li>Es permet que la pàgina de benvinguda s'enculla de forma adequada.</li>
<li>[Android] gestiona directament el mode de pantalla completa.</li>
<li>[Android] es permet que l'usuari establisca l'escala de la interfície d'usuari en temps d'execució.</li>
<li>IU/Animació: s'han esmenat algunes accions d'animació que es trencaven quan es canviava el motor de reproducció (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518711">informe d'error: 518711</a>).</li>
<li>IU/Configuració: s'ha esmenat la mala disposició de la configuració de l'animació.</li>
<li>[win][qt6] s'ha esmenat un problema de transparència del guiny de llenç (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517102">informe d'error: 517102</a>).</li>
<li>Es forcen les mètriques verticals no variables perquè utilitzen el cursor parpellejant predeterminat (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517717">informe d'error: 517717</a>).</li>
<li>S'ha esmenat l'ordenació de la família de lletres per a les lletres amb «wwsWithoutName» mesclat (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518874">informe d'error: 518874</a>).</li>
<li>S'intenten eliminar millor els duplicats de noms de la família de lletres, de manera que no es reben errors de SQL (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517361">informe d'error: 517361</a>).</li>
<li>S'ha esmenat que el canvi entre fotogrames s'haurà de completar sempre (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=522430">informe d'error: 522430</a>).</li>
<li>S'ha esmenat un bloqueig mutu quan es feia una transformació en perspectiva (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520602">informe d'error: 520602</a>).</li>
<li>S'afigen els senyals «exposa l'eina» i «canvia de pinzell» a «PyKrita» (gràcies, a en Moritz Staudinger).</li>
<li>Diverses esmenes al quadro «Accions de selecció», inclosa la possibilitat d'apegar-lo als costats del llenç prement la icona «xinxeta».</li>
<li>Diverses esmenes a la funcionalitat de l'eina «Edició de quadros de còmics».</li>
<li>Es permet una resolució més alta de les miniatures a la pantalla de benvinguda.</li>
</ul>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ Considerem que Krita 5.3.3 és adequat per al treball en producció. La 6.0.3 és, a causa dels molts canvis des de les Qt5 fins a les Qt6, més experimental.</p>
</blockquote><h2 id="baixada-de-la-533">Baixada de la 5.3.3</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-x64-5.3.3-setup.exe">krita-x64-5.3.3-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-x64-5.3.3.zip">krita-x64-5.3.3.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-x64-5.3.3-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-5.3.3-x86_64.AppImage">krita-5.3.3-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ Amb la publicació de Krita 5.3.3, la versió mínima compatible de macOS ha augmentat de 10.14 (Mojave) a 10.15 (Catalina).</p>
</blockquote><ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-5.3.3-signed.dmg">krita-5.3.3-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-x86_64-5.3.3-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-arm64-v8a-5.3.3-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/krita-armeabi-v7a-5.3.3-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>El codi font és el mateix que a la 6.0.3. Vegeu la secció 6.0.3.</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3">https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.3/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>
<h2 id="baixada-de-la-603">Baixada de la 6.0.3</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-x64-6.0.3-setup.exe">krita-x64-6.0.3-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-x64-6.0.3.zip">krita-x64-6.0.3.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-x64-6.0.3-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-6.0.3-x86_64.AppImage">krita-6.0.3-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-6.0.3-signed.dmg">krita-6.0.3-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>Krita 6.0.3 encara no és funcional en Android, de manera que no hi ha disponibles els APK.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-6.0.3.tar.gz">krita-6.0.3.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/krita-6.0.3.tar.xz">krita-6.0.3.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3">https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau-1">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.3/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: juliol de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2607/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2607/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-07-20T00:00:00+00:00</published><updated>2026-07-20T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<h3 id="desenvolupament-en-krita-plus">Desenvolupament en Krita Plus</h3>
<p>Les dependències s'han actualitzat a les construccions Qt5 (Krita 5.3.x). Açò actualitza moltes biblioteques de les quals depén Krita per a coses com la compatibilitat amb els formats de fitxer (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/packaging/krita-deps-management/-/merge_requests/88">sol·licitud de fusió: 88</a>).</p>
<p>En Luna i l'Agata han continuat millorant la barra «Accions de selecció». Ara es recorda la distància des de la selecció en reiniciar i hi ha un botó per a fixar-la a la part inferior del giny del llenç en lloc de posar-la al costat de la selecció (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2778">sol·licitud de fusió: 2778</a>).</p>
<p>En l'API per a la creació de scripts en Python, la classe «View» ara té senyals per a «currentToolChanged», «currentBrushPresetChanged», «foregroundColorChanged» i «backgroundColorChanged» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2846">sol·licitud de fusió: 2846</a>, per en Moritz Staudinger).</p>
<h3 id="desenvolupament-en-krita-next">Desenvolupament en Krita Next</h3>
<p>Na Wolthera i en Dmitry continuen treballant en les millores en HDR. Els valors CICP ara es poden llegir i escriure en els perfils ICC, i s'ha afegit un perfil «Krita Rec. 2100 Perceptual Quantizer (80cd/m²)» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2776">sol·licitud de fusió: 2776</a>). El blanc de referència PQ ara es pot llegir des del perfil ICC (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2848">sol·licitud de fusió: 2848</a>).</p>
<p>L'eina «Línies» ara mostra l'angle juntament amb la llargària en la finestra emergent del missatge flotant (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2864">sol·licitud de fusió: 2864</a>, per en Moritz Staudinger).</p>
<h3 id="desenvolupaments-futurs">Desenvolupaments futurs</h3>
<h4 id="calen-proves-exportació-danimacions-en-android">Calen proves: exportació d'animacions en Android</h4>
<p>La característica nova del mes passat que renderitza les filmacions a intervals amb MediaEncoder integrat en Android, ara s'està incorporant a l'exportació de les animacions. Però cal provar-lo abans que es puga fusionar amb les construccions principals, de manera que doneu una ullada al <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/testing-wanted-android-animation-export/186834/">tema «animation export» al fòrum d'Android</a> per als paquets de prova si voleu ajudar!</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-de-juny-de-2026">Resultats del repte artístic mensual de juny de 2026</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/june-2026-art-challenge-something-unexpected/184626/">«Alguna cosa inesperada»</a> és…</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_something_unexpected_2-elixiah_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_something_unexpected_2-elixiah_lq.webp"
alt="«Alguna cosa inesperada 2», per Elixiah"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/something-unexpected-2-june-challenge/186168">Alguna cosa inesperada 2</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Elixiah</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Pel que fa al tema de juliol, el guanyador del mes passat va passar l'elecció del tema al subcampió, en Paint4Thought, qui ha triat <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/july-2026-art-challenge-an-imaginary-friend/186203/">«Un amic imaginari»</a>. El repte opcional és situar els personatges en un entorn ben desenvolupat que contribuïsca a explicar la història. Mostra'ns què s'amaga al fons de la teua imaginació!</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Els treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, tal com es va votar <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-may-june-2026/183576">El millor de Krita-Artists: maig i juny de 2026</a>:</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_dryad-deevad.jpeg">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_dryad-deevad.jpeg"
alt="«Dríada», per Deevad"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/dryad/184461">Dríada</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Deevad</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_gala_dinner-ws_ws_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_gala_dinner-ws_ws_lq.webp"
alt="«Sopar de gala», per Ws_Ws"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/gala-dinner/183235">Sopar de gala</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Ws_Ws</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_halgardia_aerial_paradise-roamingowl_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_halgardia_aerial_paradise-roamingowl_lq.webp"
alt="«Halgardia, paradís aeri», per RoamingOwl"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/halgardia-aerial-paradise/183244">Halgardia, paradís aeri</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">RoamingOwl</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_ballerina-sognidigitali_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_ballerina-sognidigitali_lq.webp"
alt="«Ballarina», per sognidigitali"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/ballerina/185212">Ballarina</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">sognidigitali</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_purrfect_lullaby-elixiah_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2607_purrfect_lullaby-elixiah_lq.webp"
alt="«Cançó de bressol fent ronroneig», per Elixiah"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/purrfect-lullaby-finished/182323">Cançó de bressol fent ronroneig</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Elixiah</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-see-updated-how-to-june-july-2026/185444">El millor de Krita-Artists: juny i juliol de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<figure class="fit"><img src="https://krita.org/images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png"
alt="Krita&#39;s mascot Kiki putting money in a piggy bank">
</figure>
<h2 id="canvis-addicionals">Canvis addicionals</h2>
<h3 id="krita-plus-estable-la-533-i-la-603-prealpha">Krita Plus (estable, la 5.3.3 i la 6.0.3 prealpha):</h3>
<ul>
<li>Text: s'han esmenat diversos problemes de càrrega de la lletra. S'utilitza el cursor vertical de manera predeterminada en les lletres no variables. S'esmena l'estil de la lletra normal que no es mostra i que està predeterminat a cursiva. S'esmenen les lletres duplicades que fan que no es carreguen (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518874">informes d'error: 518874</a>, <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517717">517717</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517361">517361</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2842">sol·licitud de fusió: 2842</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Línia de temps de l'animació: el canviar entre fotogrames sempre s'hauria de completar, en lloc de mostrar de vegades el fotograma nou mentre es deixa el fotograma antic actiu (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=522430">informe d'error: 522430</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2841">sol·licitud de fusió: 2841</a>, per l'Elena Sagalaeva).</li>
<li>Eina «Edició de formes»: després de dividir un camí, ara es permet moure immediatament el punt nou en lloc de necessitar moure el cursor per a canviar l'estat (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2863">sol·licitud de fusió: 2863</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Barres d'eines: s'han afegit les icones per a les accions «Agrupa ràpid», «Agrupa ràpid de retall» i «Desagrupa ràpid» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2867">sol·licitud de fusió: 2867</a>, per l'Arkady Flury).</li>
<li>Qt6: eina «Transforma»: s'ha esmenat la transformació en perspectiva que quedava apegada a l'espera de completar quan la transformació es convertia en còncava (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520602">informe d'error: 520602</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2839">sol·licitud de fusió: 2839</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Qt6: Windows: s'ha esmenat el giny del llenç que ara és transparent i permet que es mostren els altres documents oberts (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517102">informe d'error: 517102</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/4e44f0958e">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtbase/-/commit/bfd0c8eaf4">comissió 2</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
</ul>
<h3 id="krita-next-unstable-540-i-la-610-prealpha">Krita Next (Unstable, 5.4.0 i la 6.1.0-prealpha):</h3>
<ul>
<li>Barres d'eines: s'han afegit els ginys per a les accions «Tria el color de primer pla», «Tria el color de fons», «Intercanvia els colors de primer pla i de fons» i «Restablix els colors de primer pla i de fons» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2824">sol·licitud de fusió: 2824</a>, per l'Arkady Flury).</li>
<li>General: es permet triar qualsevol estil d'aplicació instal·lat en lloc de només «Fusion», macOS (en macOS), «Haiku» (en Haiku) i «Brisa» (en les construccions de les distribucions de Linux). Açò no restringix l'ús de l'estil de Windows (no només en Windows), windowsvista/windows11 (en Windows), i els estils disponibles en les construccions de les distribucions de Linux (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2861">sol·licitud de fusió: 2861</a>, per na Halla Rempt).</li>
</ul>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Cal tindre present que actualment no hi ha cap compilació de les Qt6 per a Android.</p>
<p>Obteniu les últimes esmenes d'error en <strong>Stable</strong> en Krita Plus (la 5.3.3-prealpha i la 6.0.3-prealpha): Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-x86-64">Qt5</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (la 5.4.0-prealpha i la 6.1.0-prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>: Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86-64">Qt5</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: juny de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2606/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2606/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-06-29T00:00:00+00:00</published><updated>2026-06-29T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<h3 id="llançats-krita-5321-i-la-6021">Llançats Krita 5.3.2.1 i la 6.0.2.1</h3>
<p>S'ha fet una publicació amb esmena d'errors, la 5.3.2.1 i la 6.0.2.1 per a esmenar dues regressions greus.</p>
<p>En primer lloc, s'ha esmenat un problema relacionat amb les capes que causava problemes com ara la selecció incorrecta de la capa o fallades. Açò revertix el comportament de la capa que es canvia a la selecció dels fotogrames clau (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520718">informes d'error: 520718</a>, <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520723">520723</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520744">520744</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2803">sol·licitud de fusió: 2803</a>).</p>
<p>En segon lloc, s'ha esmenat una fallada quan s'inserien o s'eliminaven els fotogrames congelats (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520732">informe d'error: 520732</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2804">sol·licitud de fusió: 2804</a>).</p>
<h3 id="desenvolupament-en-krita-plus">Desenvolupament en Krita Plus</h3>
<h4 id="revisió-de-les-donacions-des-dandroid">Revisió de les donacions des d'Android</h4>
<p>Krita baixat des de la botiga Google Play d'Android, era possible comprar una insígnia de seguidor/a com a forma de fer una donació al projecte.</p>
<p>Per a la propera versió, en Carsten ho ha revisat per a permetre comprar paquets de seguidor/a (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2787">sol·licitud de fusió: 2787</a>). Estos paquets de seguidor/a vos permetran baixar paquets de recursos amb pinzells, plantilles i més directament dins de Krita, com a comoditat en comparació amb la importació manual. També hi ha una subscripció, gestionada a través de la Google Play, la qual donarà accés a tots els paquets de recursos que s'oferixen.</p>
<p>Com passa amb totes les versions oficials de Krita en la botiga, els diners es destinaran a donar suport al desenvolupament de Krita i cap de les característiques de Krita estarà bloquejada darrere d'un mur de pagament. Krita en la botiga Google Play seguix sent debades i oferix els mateixos APK que estan disponibles en el lloc web oficial.</p>
<h4 id="altres-característiques-i-esmenes">Altres característiques i esmenes</h4>
<p>En Android, ara es mostrarà un indicador per a ajustar l'escala de la interfície durant el primer inici, i es pot canviar més avant a «Configuració → Canvia l'escala de la interfície» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2836">sol·licitud de fusió: 2836</a>, per en Carsten Hartenfels).</p>
<p>Les capes múltiples seleccionades amb «Ctrl+fer clic dret» ja no es desseleccionen quan s'utilitza l'eina «Transforma» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517590">informe d'error: 517590</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2814">sol·licitud de fusió: 2814</a>, per en Luna Lovecraft). S'ha esmenat un problema en què no se seleccionava cap capa quan se suprimia la capa superior d'un document i s'obria una vista nova (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518465">informe d'error: 518465</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2817">sol·licitud de fusió: 2817</a>, per en Gregg Jansen van Vuren).</p>
<p>S'ha esmenat un problema en què els botons de la barra «Accions de selecció» i el quadro de l'eina «Assistent» es podien tornar completament negres, així com un problema pel qual les imatges de referència podien provocar una desacceleració (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2819">sol·licitud de fusió: 2819</a>, per na Wolthera van Hövell).</p>
<p>L'acció «Invertix la selecció» ja no selecciona una àrea més gran del que hauria (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518235">informe d'error: 518235</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2788">sol·licitud de fusió: 2788</a>, per en Ricky Ringler).</p>
<p>S'han esmenat les fallades que es produïen quan es desfeia la creació d'un text i després es feia una forma de text nova, i quan es desfeien múltiples formes (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520939">informes d'error: 520939</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=521106">521106</a>, així com les <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2827">sol·licituds de fusió: 2827</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2828">2828</a>, per l'Elena Sagalaeva).</p>
<p>Ja no falla quan s'utilitzen les dreceres de teclat assignades a les entrades de llenç «Gira el llenç» o «Zoom del llenç» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520581">informe d'error: 520581</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2793">sol·licitud de fusió: 2793</a>, per l'Agata Cacko).</p>
<h3 id="desenvolupament-en-krita-next">Desenvolupament en Krita Next</h3>
<h4 id="exporteu-la-filmació-a-intervals-del-gravador-en-android">Exporteu la filmació a intervals del gravador en Android</h4>
<p>Anteriorment, Krita en Android no podia renderitzar vídeo, ja que no és possible executar un FFmpeg extern com es fa a les altres plataformes.</p>
<p>Tot i açò, en Carsten ha trobat una manera d'utilitzar MediaEncoder integrat en Android per a representar la filmació a intervals del gravador (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2826">sol·licitud de fusió: 2826</a>). També està previst que s'implemente en el futur per a la representació de les animacions.</p>
<h4 id="altres-característiques-i-esmenes-1">Altres característiques i esmenes</h4>
<p>S'han introduït diverses altres característiques i esmenes dins de les construccions «Unstable».</p>
<p>El «Selector de color de gamut àmplia» ara té la característica «Historial del color» guardat on l'historial del color es recordarà quan es torne a iniciar i es pot guardar dins del document. Açò forma part de l'esforç per a convertir-lo en una substitució del «Selector avançat del color» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2783">sol·licitud de fusió: 2783</a>, per na Wolthera van Hövell).</p>
<p>L'acoblador «Histograma» ara escala l'histograma en funció del valor màxim i té un botó per a mostrar-lo en escala logarítmica (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2775">sol·licitud de fusió: 2775</a>, per na Wolthera van Hövell).</p>
<p>En el mode «Transforma lliurement» de l'eina «Transforma», manteniu premuda la tecla «Ctrl» per a la perspectiva i, després deixeu-la anar per a activar el mode «Ajust de l'alçària» de la càmera (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2358">sol·licitud de fusió: 2358</a>, per en Ralek Kolemios).</p>
<h3 id="desenvolupaments-futurs">Desenvolupaments futurs</h3>
<h4 id="necessita-proves-shan-actualitzat-les-dependències-de-les-biblioteques">Necessita proves: s'han actualitzat les dependències de les biblioteques</h4>
<p>L'equip ha sigut treballant per a actualitzar les diverses biblioteques de les quals depén Krita per a coses com la compatibilitat amb els formats de fitxer a les versions més noves. Estes dependències actualitzades necessiten proves abans que es puguen fusionar amb les construccions principals, de manera que si voleu ajudar, consulteu el <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/testng-needed-krita-updates-all-the-libraries-it-depends-on/185785">tema «Library updates» del fòrum</a> per als paquets de prova.</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-de-maig-de-2026">Resultats del repte artístic mensual de maig de 2026</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/may-2026-art-challenge-animals-and-patterns/181984">«Animals i patrons»</a> és…</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_magnolia_horse-npc_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_magnolia_horse-npc_lq.webp"
alt="«Cavall Magnolia», per npc"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/magnolia-horse-may-2026-art-challenge/184607/">Cavall Magnolia</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">npc</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Per al tema de juny, el guanyador del mes passat ha triat <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/june-2026-art-challenge-something-unexpected/184626/">«Alguna cosa inesperada»</a>, amb el repte opcional d'utilitzar filtres.</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Els treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, tal com es va votar <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-april-may-2026/179637/">El millor de Krita-Artists: abril i maig de 2026</a>:</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_hornet_meets_the_moss_mother-desenhunos_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_hornet_meets_the_moss_mother-desenhunos_lq.webp"
alt="«La vespa grossa es troba amb la mantis religiosa», per desenhunos"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/hornet-meets-the-moss-mother/179721">La vespa grossa es troba amb la mantis religiosa</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">desenhunos</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_a_ruin_at_night-alexandre_perrot_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_a_ruin_at_night-alexandre_perrot_lq.webp"
alt="«Una ruïna a la nit», per Alexandre_Perrot"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/a-ruin-at-night/180529">Una ruïna a la nit</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Alexandre_Perrot</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_a_cursed_forest-alexandre-perrot_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_a_cursed_forest-alexandre-perrot_lq.webp"
alt="«Un bosc maleït», per Alexandre_Perrot"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/a-cursed-forest/179724">Un bosc maleït</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Alexandre_Perrot</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_watery_landscape-usamafirdous.jpeg">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_watery_landscape-usamafirdous.jpeg"
alt="«Paisatge aquàtic», per usamafirdous"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/watery-landscape/116300">Paisatge aquàtic</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">usamafirdous</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_cherry_blossoms-aglow_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2606_cherry_blossoms-aglow_lq.webp"
alt="«Flors de cirerer», per Aglow"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/cherry-blossoms/169210">Flors de cirerer</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Aglow</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-may-june-2026/183576">El millor de Krita-Artists: maig i juny de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<figure class="fit"><img src="https://krita.org/images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png"
alt="Krita&#39;s mascot Kiki putting money in a piggy bank">
</figure>
<h2 id="canvis-addicionals">Canvis addicionals</h2>
<h3 id="krita-plus-estable-la-533-i-la-603-prealpha">Krita Plus (estable, la 5.3.3 i la 6.0.3 prealpha):</h3>
<ul>
<li>Formats de fitxer: s'ha esmenat la càrrega de les metadades XMP i Exif on un camp de nombre racional conté espais. Quan s'intenta guardar XMP i Exif amb valors no vàlids, s'ometen els valors no vàlids i es registra un avís en lloc de no guardar-les (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520981">informes d'error: 520981</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520982">520982</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2820">sol·licitud de fusió: 2820</a>, per l'Agata Cacko).</li>
<li>General: s'han afegit les icones per a les accions «Com començar», «Comunitat d'usuaris», «Lloc web de Krita», «Codi font» i «Canvia l'idioma de l'aplicació» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2792">sol·licituds de fusió: 2792</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2808">2808</a>, per en Arkady Flury).</li>
<li>HDR: Animació: s'utilitzen els coeficients no constants de luminància perquè FFmpeg &gt;=7 renderitze les animacions en HDR (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520669">informe d'error: 520669</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2806">sol·licitud de fusió: 2806</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Android: s'admet el gir del canó del llapis (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/merge_requests/19">sol·licitud de fusió: 19</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
</ul>
<h3 id="krita-next-unstable-540-i-la-610-prealpha">Krita Next (Unstable, 5.4.0 i la 6.1.0-prealpha):</h3>
<ul>
<li>Eina «Eina d'edició de quadros de còmics»: es tanquen totes les formes retallades amb l'eina (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2705">sol·licitud de fusió: 2705</a>, per l'Agata Cacko).</li>
<li>Seleccions: s'ha esmenat el moviment d'una selecció amb vectors per a no convertir-la en una selecció amb píxels (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2758">sol·licitud de fusió: 2758</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Filtres: s'ha esmenat «Reducció del soroll per ondetes» només aplicant-se a les primeres 512 files de la imatge (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2809">sol·licitud de fusió: 2809</a>, per en Sergey Kleimenychev).</li>
<li>General: s'ha esmenat «Divisió de la imatge» amb les guies desactivades en un píxel (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=492965">informe d'error: 492965</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2813">sol·licitud de fusió: 2813</a>, per l'Aditya Rout).</li>
<li>General: s'ha esmenat la configuració del sufix del fitxer de còpia de seguretat en «General → Gestió de fitxers» perquè es puga editar (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=521186">informe d'error: 521186</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2818">sol·licitud de fusió: 2818</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Eines de selecció: l'opció «Mou el contingut seleccionat» s'ha revertit a causa d'errors, com ara fer una selecció que mostre el moviment del cursor (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520941">informe d'error: 520941</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/2bd9710f0c">comissió</a>).</li>
</ul>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Cal tindre present que actualment no hi ha cap compilació de les Qt6 per a Android.</p>
<p>Obteniu les últimes esmenes d'error en <strong>Stable</strong> en Krita Plus (la 5.3.3-prealpha i la 6.0.3-prealpha): Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-x86-64">Qt5</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (la 5.4.0-prealpha i la 6.1.0-prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>: Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86-64">Qt5</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Actualització de la botiga! Una clau USB nova</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/new-usb-card/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/new-usb-card/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-06-22T00:00:00+00:00</published><updated>2026-06-22T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hem creat una <a target="_blank" href="https://krita.gumroad.com/l/qQmZf">clau USB</a> nova, amb la versió estable més nova de Krita per a tots els sistemes operatius. Inclou els paquets de guies d'aprenentatge «Comics with Krita», «Muses», «Secrets of Krita» i «Animate with Krita». És una clau USB de 32 GB amb els connectors USB A i USB C, així com l'última pantalla de presentació de la Kiki per en Tyson Tan! Si només voleu la clau buida perquè la Kiki és maca, podeu aconseguir-la per un preu reduït!</p>
<p>La clau USB està disponible en dues versions: <a target="_blank" href="https://krita.gumroad.com/l/yedbhq">buida, per 19,95 €</a> i una <a target="_blank" href="https://krita.gumroad.com/l/qQmZf">actualització manual a l'última versió de Krita per 34,95 €</a>.</p>
<p><a href="images/pages/krita-usb-voor.jpg"><figure>
<img class="img-fluid" alt="«La Kiki pinta damunt les ones»" src="https://krita.org/images/pages/krita-usb-voor.jpg"
style="max-width: 100%; height: auto"
/>
</figure>
</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.3.2.1!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.2.1-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.2.1-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-06-02T00:00:00+00:00</published><updated>2026-06-02T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Després de Krita 5.3.2, publiquem Krita 5.3.2.1. La 5.3.2 tenia un error amb l'acoblador «Capes» que era molt generalitzat i podia provocar qualsevol cosa, des de capes sense sincronitzar fins a fallades en grups que no es comportaven com haurien. La 5.3.2.1 ho esmena. A més, també vam tindre alguns problemes en què els paquets de Windows no estaven signats. Açò també hauria d'estar esmenat.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ Considerem que Krita 5.3.2.1 és adequat per al treball en producció. La 6.0.2.1 és, a causa dels molts canvis des de les Qt5 fins a les Qt6, més experimental.</p>
</blockquote><h2 id="baixada-de-la-5321">Baixada de la 5.3.2.1</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-x64-5.3.2.1-setup.exe">krita-x64-5.3.2.1-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-x64-5.3.2.1.zip">krita-x64-5.3.2.1.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-x64-5.3.2.1-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-5.3.2.1-x86_64.AppImage">krita-5.3.2.1-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-5.3.2.1-signed.dmg">krita-5.3.2.1-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-x86_64-5.3.2.1-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-arm64-v8a-5.3.2.1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/krita-armeabi-v7a-5.3.2.1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>El codi font és el mateix que la 6.0.2.1</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1">https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2.1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Vegeu la secció «Clau» de la 6.0.2.1.</p>
<h2 id="baixada-de-la-6021">Baixada de la 6.0.2.1</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-x64-6.0.2.1-setup.exe">krita-x64-6.0.2.1-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-x64-6.0.2.1.zip">krita-x64-6.0.2.1.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-x64-6.0.2.1-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-6.0.2.1-x86_64.AppImage">krita-6.0.2.1-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-6.0.2.1-signed.dmg">krita-6.0.2.1-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>Krita 6.0.2 encara no és funcional en Android, de manera que no hi ha disponibles els APK.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-6.0.2.1.tar.gz">krita-6.0.2.1.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/krita-6.0.2.1.tar.xz">krita-6.0.2.1.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1">https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau-1">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2.1/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: maig de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2605/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2605/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-05-27T00:00:00+00:00</published><updated>2026-05-27T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Krita 5.3.2 i la 6.0.2 ja són ací. Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<h3 id="llançats-krita-532-i-la-602">Llançats Krita 5.3.2 i la 6.0.2</h3>
<p>S'han publicat Krita <a href="ca-va/posts/2026/krita-5.3.2-released/">5.3.2 i la 6.0.2</a>, que contenen diverses esmenes d'errors i millores durant els quasi dos mesos transcorreguts des de la 5.3.1 i la 6.0.1.</p>
<h4 id="esmenes-des-del-mes-passat">Esmenes des del mes passat</h4>
<p>En l'acoblador «Propietats del text» ara hi ha botons per a alternar negreta i cursiva al costat del selector «Estil de la lletra», alternar la cursiva amb «Ctrl+I» funciona correctament la primera vegada i s'ha esmenat un problema pel qual algunes lletres no permetien triar l'estil «Normal» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518890">informe d'error: 518890</a> a CC i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2772">sol·licitud de fusió: 2772</a>).</p>
<p>S'ha esmenat una congelació mentre s'obria una imatge amb PPP alt amb una capa vectorial, així com també que s'embussés la barra de progrés de la imatge (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=519785">informe d'error: 519785</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/d627fb434d">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/e67889d0d8">comissió 2</a>).</p>
<h3 id="desenvolupament-en-les-construccions-unstable">Desenvolupament en les construccions «Unstable»</h3>
<p>En Krita Next, les eines de selecció ara tenen una opció d'eina per a moure el contingut seleccionat arrossegant l'interior d'una selecció (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=510834">informe d'error amb desig: 510834</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2555">sol·licitud de fusió: 2555</a>, per en Ricky Ringler).</p>
<p>Na Wolthera ha realitzat algunes millores en el «Selector de color de gamut àmplia». L*a*b* i YCbCr es convertixen a LCh (claredat, crominància, to) en lloc d'utilitzar directament els seus canals, el qual significa que ara són capaços d'assignar-se correctament a les disposicions del selector basades en HSV (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2271">sol·licitud de fusió: 2271</a>). A més, ara s'implementa l'opció de vora de to estàtic quan es mostra el to a una barra en lloc d'un anell (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/d3def9598f">comissió</a>).</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-dabril-de-2026">Resultats del repte artístic mensual d'abril de 2026</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/april-2026-art-challenge-microadventure/178128">«Microaventura»</a> és…</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_bumblebee_hug-npc_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_bumblebee_hug-npc_lq.webp"
alt="«Abraçada a un borinot», per npc"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/bumblebee-hug-april-2026-art-challenge/181894">Abraçada a un borinot</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">npc</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Per al tema de maig, el guanyador del mes passat ha triat <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/may-2026-art-challenge-animals-and-patterns/181984">«Animals i patrons»</a>.</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Els treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, tal com es va votar <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-march-april-2026/174377">El millor de Krita-Artists: març i abril de 2026</a>:</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_recharge-zegalur.jpeg">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_recharge-zegalur.jpeg"
alt="«Tornar a carregar», per zegalur"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/recharge-2026/176627">Tornar a carregar</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">zegalur</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_one_heartbeat-rhea_asma_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_one_heartbeat-rhea_asma_lq.webp"
alt="«Un batec del cor», per Rhea_Asma"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/one-heartbeat/173546">Un batec del cor</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Rhea_Asma</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_resilience_amidst_the_chaos-valquer_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_resilience_amidst_the_chaos-valquer_lq.webp"
alt="«Resiliència enmig del caos», per Valquer"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/resilience-amidst-the-chaos-valquer-jose/174289">Resiliència enmig del caos</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Valquer</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_fungal_paradise-roamingowl_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_fungal_paradise-roamingowl_lq.webp"
alt="«Paradís de fongs», per RoamingOwl"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/fungal-paradise/173697">Paradís de fongs</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">RoamingOwl</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_siamese_cat-xaphyrx_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2605_siamese_cat-xaphyrx_lq.webp"
alt="«Gat siamès», per Xaphyrx"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/siamese-cat/174420">Gat siamès</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Xaphyrx</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-april-may-2026/179637/">El millor de Krita-Artists: abril i maig de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<figure class="fit"><img src="https://krita.org/images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png"
alt="Krita&#39;s mascot Kiki putting money in a piggy bank">
</figure>
<h2 id="canvis-addicionals">Canvis addicionals</h2>
<h3 id="krita-plus-estable-la-532-i-la-602">Krita Plus (estable, la 5.3.2 i la 6.0.2):</h3>
<ul>
<li>Mides d'imatge predefinides: s'ha esmenat el valor predefinit d'A1 a 300 ppp perquè siga 7016x9933 px en lloc de 7008x9933 px, i el valor predefinit d'A1 a 600 ppp perquè siga 14031x19866 px en lloc de 7008x11811 px (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2769">sol·licitud de fusió: 2769</a>, per en Ming-Chuan Lin).</li>
<li>Formats de fitxer «PSD»: s'ha esmenat una fallada durant l'anàlisi del text (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2770">sol·licitud de fusió: 2770</a>, per l'Arimil).</li>
<li>Text: s'ha esmenat la detecció de salts durs com a límit de paraula quan se seleccionen les paraules (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518338">informe d'error: 518338</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/7f1454ca27">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>SVG: s'han esmenat les biblioteques de símbols amb elements de títol mal que estan mal posicionats quan s'arrosseguen i es deixen anar (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520345">informe d'error: 520345</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/04bc5322e1">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Eina «Transforma»: s'ha esmenat que la vista prèvia de la transformació «Deformació» estiga buida fins que es modifique la transformació (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=519127">informes d'error: 519127</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518071">518071</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2767">sol·licitud de fusió: 2767</a>, per l'Ivan Valenzuela).</li>
<li>Eina «Línies»: no es mourà l'origen de la línia quan es mantinga premuda la tecla «Alt» en l'inici d'una línia, només després. Si l'entrada del llenç «Activa l'eina de línies» s'assigna a «Alt+clic esquerre», es començarà el moviment a una línia buida (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2784">sol·licitud de fusió: 2784</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Barra «Accions de selecció»: s'afigen les accions per a desactivar o configurar la barra «Accions de selecció» en el menú «Tria» i un menú contextual quan es clica amb el botó dret damunt de la barra (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2752">sol·licitud de fusió: 2752</a>, per en Lluna Lovecraft).</li>
<li>General: s'han afegit les icones per a la importació del connector en Python, mostra el registre i les accions augment/disminució de l'angle/amplària de la cal·ligrafia (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2752">sol·licituds de fusió: 2777</a>, <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2752">2779</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2752">2785</a>, per l'Arkady Flury).</li>
<li>Android: s'ha esmenat una fallada durant l'inici en Android 7 (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=519184">informe d'error: 519184</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/merge_requests/18">sol·licitud de fusió: 18</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
</ul>
<h3 id="krita-plus-estable-la-533-i-la-603-prealpha">Krita Plus (estable, la 5.3.3 i la 6.0.3 prealpha):</h3>
<ul>
<li>Formats de fitxer: s'evita una fallada quan el perfil ICC d'exportació no té TRC present, però sí els colorants (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=501522">informe d'error: 501522</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/03bf3ea9bf">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
</ul>
<h3 id="krita-next-unstable-540-i-la-610-prealpha">Krita Next (Unstable, 5.4.0 i la 6.1.0-prealpha):</h3>
<ul>
<li>Formats de fitxer «PNG»: s'utilitzaran 72 ppp quan un fitxer PNG tinga una resolució sense definir, en lloc d'acabar amb un nombre sense definir al voltant de 60 milions que faça fallar Krita quan intenta ajustar-lo (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520498">informe d'error: 520498</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/5f4234feba">comissió</a>, per l'Ivan Yossi).</li>
<li>General: s'omet afegir actualitzacions d'imatges buides a la cua d'actualitzacions per a evitar que s'encallen si una àrea d'actualització es calcula molt malament (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=519785">informe d'error: 519785</a> a CC i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/91e60134b1">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Wayland en Linux «Gestió del color»: s'ha afegit un diagrama de color CIE a la configuració de la gestió del color de la pantalla gestionada pel sistema operatiu (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2768">sol·licitud de fusió: 2768</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Windows: s'han esmenat els noms dels tipus de fitxers que es mostren en l'explorador de fitxers (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=467914">informe d'error: 467914</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2764">sol·licitud de fusió: 2764</a>, per l'Elena Sagalaeva).</li>
</ul>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Cal tindre present que actualment no hi ha cap compilació de les Qt6 per a Android.</p>
<p>Obteniu les últimes esmenes d'errors amb «Krita Plus» <strong>estable</strong> (la 5.3.3 i la 6.0.3 prealpha): Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux-qt5">Qt5</a> — Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows-qt5">Qt5</a> — macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal-qt5">Qt5</a> — Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-x86-64">Qt5</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (la 5.4.0 i la 6.1.0 prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>!: Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux-qt5">Qt5</a> — Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows-qt5">Qt5</a> — macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal-qt5">Qt5</a> — Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86-64">Qt5</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.3.2!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.2-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.2-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-05-27T00:00:00+00:00</published><updated>2026-05-27T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem Krita 5.3.2 i la 6.0.2. Esta versió esmena una sèrie de problemes amb l'eina «Text» i millora significativament el quadro «Accions de selecció». A més, Android ara gestiona la còpia de recursos en segon pla, evitant fallades habituals durant l'inici. A més d'açò, s'han fet moltes més esmenes d'errors, incloses algunes per part de col·laboradors nous!</p>
<ul>
<li>S'ha esmenat la conversió dels noms de les capes passats a G'MIC (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517975">informe d'error: 517975</a>).</li>
<li>S'ha esmenat la inversió de les capes quan s'importaven els «.kra» com a capes (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514760">informe d'error: 514760</a>).</li>
<li>S'ha esmenat la selecció de lletres en les Qt6 i s'ha millorat la llista desplegable de les lletres (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515548">informe d'error: 515548</a>).</li>
<li>S'ha esmenat que el text no se seleccionava quan es creava en una capa normal (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516006">informe d'error: 516006</a>).</li>
<li>Es fa que la selecció dels fotogrames clau canvie la selecció de la capa.</li>
<li>S'ha esmenat que la forma del text no gestionava correctament els espais en blanc.</li>
<li>S'ha esmenat que «KisAnimationRenderingOptions» no carregava «frameExportConfig».</li>
<li>Diverses esmenes per a la càrrega dels fitxers RGBE.</li>
<li>Es comprova l'estat d'exportació de cada fotograma d'animació i informa d'errors en «QFile::copy», es millora la gestió d'errors de «KisAnimationRender» (gràcies, Raidon Chrome).</li>
<li>S'ha esmenat que el quadro «Accions de selecció» desapareixia quan s'alternava la visibilitat de la selecció (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518633">informe d'error: 518633</a>).</li>
<li>S'ha afegit un quadro «Accions de selecció» en l'acoblador «Opcions de l'eina» de selecció.</li>
<li>Android: es copien els actius sense bloquejar el fil principal. Açò podia tardar tant que Android pensava que l'aplicació no estava responent i demanava a l'usuari que la finalitzara.</li>
<li>Diverses esmenes per a provar si es pot crear el fitxer mentre es guarda un document.</li>
<li>S'ha canviat la imatge base a Clang 21 en Windows.</li>
<li>S'ha esmenat el nombre de píxels en el valor predefinit del paper A1 (gràcies, Ming-Chuan Lin).</li>
<li>S'ha afegit un menú contextual al quadro «Accions de selecció» i s'ha afegit també a la barra de menús global.</li>
<li>S'ha esmenat un error de segmentació en l'analitzador COS de PSD (gràcies, Arimil).</li>
<li>S'ha esmenat la selecció de paraules quan hi havia salts durs (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518338">informe d'error: 518338</a>).</li>
<li>S'evita una divisió per 0 en el contorn de l'eina.</li>
<li>S'han afegit els botons per a cursiva i negreta a l'estil de la lletra.</li>
<li>S'ha esmenat l'acció d'alternar la cursiva (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518890">informe d'error: 518890</a>).</li>
<li>S'ha esmenat l'algoritme de busca de la selecció d'estil de la lletra en l'acoblador «Propietats del text» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518874">informe d'error: 518874</a>).</li>
<li>S'han afegit diverses icones per als connectors en Python i els registres de fallada (gràcies, Arkady Flury).</li>
<li>S'ha esmenat que la vista prèvia de la transformació de deformació no es mostrava fins al primer ajustament (gràcies, Ivan Valenzuela).</li>
<li>S'ha revertit «S'han esmenat les dreceres de «Transforma» i «Mou» que entraven en conflicte amb les accions de les tecles de fletxa de la línia de temps» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515703">informe d'error: 515703</a>).</li>
<li>Es crearà una finestra emergent basada en «qquickwidget» per a gestionar les finestres emergents amb «qquickwidgets», per a millorar l'aparença de la llista desplegable de les lletres.</li>
<li>S'ha esmenat una congelació quan s'obria una imatge d'alta resolució amb una capa vectorial (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=519785">informe d'error: 519785</a>).</li>
<li>Text: s'eviten assercions potencials mentre es comprovava el tipus de text.</li>
<li>Text: s'han esmenat un munt de fallades potencials en l'índex de matrius mitjançant l'ús d'una funció dedicada.</li>
<li>No es mourà l'origen de la línia si manteniu premuda la tecla «Alt» durant l'inici (açò interferix amb els usuaris que vinculen la tecla «Alt» amb el commutador ràpid de l'eina «Línies»).</li>
<li>S'ha esmenat la guardada correcte de l'element de títol en els camins. Açò ha trencat algunes biblioteques de símbols (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=520345">informe d'error: 520345</a>).</li>
</ul>
<p>Per a obtindre una descripció general de totes les característiques noves de Krita 5.3 i la 6.0, vegeu les <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">notes de llançament</a>.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ S&#39;han colat un conjunt d&#39;errors especialment molestos amb l&#39;acoblador «Capes». Publicarem una esmena tan prompte com siga possible. Recomanem esperar.</p>
</blockquote><blockquote role="note">
<p>⚠️ Una vegada més, considerem que Krita 5.3.2 és adequat per al treball en producció. La 6.0.2 és, a causa dels molts canvis des de les Qt5 fins a les Qt6, més experimental.</p>
</blockquote><h2 id="baixada-de-la-532">Baixada de la 5.3.2</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-x64-5.3.2-setup.exe">krita-x64-5.3.2-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-x64-5.3.2.zip">krita-x64-5.3.2.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-x64-5.3.2-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-5.3.2-x86_64.AppImage">krita-5.3.2-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-5.3.2-signed.dmg">krita-5.3.2-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-x86_64-5.3.2-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-arm64-v8a-5.3.2-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.2/krita-armeabi-v7a-5.3.2-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>Per als arxius del codi, baixeu els arxius de la 6.0.2 i construïu amb les Qt5.</p>
<h2 id="baixada-de-la-602">Baixada de la 6.0.2</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-x64-6.0.2-setup.exe">krita-x64-6.0.2-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-x64-6.0.2.zip">krita-x64-6.0.2.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-x64-6.0.2-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-6.0.2-x86_64.AppImage">krita-6.0.2-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-6.0.2-signed.dmg">krita-6.0.2-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>Krita 6.0.2 encara no és funcional en Android, de manera que no hi ha disponibles els APK.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-6.0.2.tar.gz">krita-6.0.2.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/krita-6.0.2.tar.xz">krita-6.0.2.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2">https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.2/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: abril de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2604/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2604/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-04-21T00:00:00+00:00</published><updated>2026-04-21T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Krita 5.3.0 i la 6.0.0 ja estan ací, i poc després seguiran la 5.3.1 i la 6.0.1.</p>
<p>Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<h3 id="llançats-krita-530-i-la-600">Llançats Krita 5.3.0 i la 6.0.0!</h3>
<p>Finalment s'han llançat Krita <a href="ca-va/posts/2026/krita-5.3.0-released/">5.3.0 i la 6.0.0</a>!</p>
<p>No obstant açò, alguns usuaris de Windows han experimentat alentiments amb la 5.3.0. Després de molt esforç per part dels usuaris i els desenvolupadors que han intentat localitzar el problema, s'ha determinat que algunes aplicacions externes estaven provocant els alentiments en Qt Accessibility.</p>
<p>El problema s'ha esmenat amb un <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/commit/757d4e9a60485ff822395fc7251a9aae4d4cecd7">pedaç adaptat arrere a les Qt</a> i s'han publicat la <a href="ca-va/posts/2026/krita-5.3.1-released/">5.3.1 i la 6.0.1</a>.</p>
<h4 id="esmenes-en-la-531-i-la-601">Esmenes en la 5.3.1 i la 6.0.1</h4>
<p>Estes publicacions també contenen altres esmenes. Canviar la mida del llenç, els valors de la mida del llenç ja no es tornen enormes després d'alternar «Conserva les proporcions» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517857">informe d'error: 517857</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2721">sol·licitud de fusió: 2721</a>).</p>
<p>En Krita 6, s'ha esmenat la versió incremental que fallava mentre es guardava i es feia una còpia de seguretat incremental que congelava Krita (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518136">informe d'error: 518136</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c50d034f64">comissió</a>), i es movia o copiava i apegava un fotograma clau sense que passara res (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517899">informe d'error: 517899</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2715">sol·licitud de fusió: 2715</a>). El fer arrossega i deixa anar amb una imatge ja no falla en Wayland (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2717">sol·licitud de fusió: 2717</a>).</p>
<h4 id="llançada-la-5311-per-a-android">Llançada la 5.3.1.1 per a Android</h4>
<p>En Android, la 5.3.1 va introduir algunes regressions, les quals es van esmenar amb la <a href="ca-va/posts/2026/krita-5.3.1.1-released/">5.3.1.1</a>. Editar un camp de text en Android 12 o anterior ja no falla (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/merge_requests/15">sol·licitud de fusió: 15</a>), el qual estava relacionat amb les esmenes per a la finestra emergent d'edició de text que cobrix el text i la finestra que es desplaça cap amunt quan s'utilitza l'eina de text (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513129">informes d'error: 513129</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513130">513130</a>, així com les <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/merge_requests/12">sol·licituds de fusió: 12</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2725">2725</a>).</p>
<p>El maneig dels botons del llapis d'alguns dispositius torna a funcionar, i el botó del llapis d'OnePlus (F21) és el clic del mig (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2726">sol·licituds de fusió: 2726</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/merge_requests/14">14</a>), el gest de doble toc del llapis de Huawei (tecla 718 d'Android) és F25 (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/merge_requests/17%7D%7D">sol·licitud de fusió: 17</a>).</p>
<p>A més, s'ha inhabilitat la configuració dels idiomes alternatius, perquè fa que la interfície d'usuari siga inusable per lenta (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518351">informe d'error: 518351</a> a CC i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2743">sol·licitud de fusió: 2743</a>).</p>
<p>En macOS, s'han llançat la <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/">5.3.1.1 i la 6.0.1.1</a> per a esmenar un problema amb FFmpeg integrat de Krita que no funcionava a causa de drets incorrectes.</p>
<h3 id="desenvolupaments-addicionals">Desenvolupaments addicionals</h3>
<p>Na Wolthera ha començat a treballar en l'objectiu del full de ruta de millorar HDR. En les compilacions inestables de Krita Next, les decoracions del llenç, com la «Transparència en escacs», els contorns de les eines i el color de mostra (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=477398">informes d'error: 477398</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=406699">406699</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2753">sol·licitud de fusió: 2753</a>), les imatges de referència (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=474875">informe d'error: 474875</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2761">sol·licitud de fusió: 2761</a>) i la quadrícula de píxels (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/43969017">comissió</a>) ara es mostren correctament en HDR.</p>
<p>En Luna continua perfeccionant la barra «Accions de selecció». S'ha esmenat un problema pel qual la barra desapareixia quan s'alternava la visibilitat de la selecció (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2749">sol·licitud de fusió: 2749</a>), ja no es pot interactuar quan està coberta per la paleta emergent (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2736">sol·licitud de fusió: 2736</a>) i s'ha afegit una opció per a alternar a l'acoblador «Opcions de l'eina» de la selecció (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2754">sol·licitud de fusió: 2754</a>).</p>
<p>Per a obtindre més esmenes i millores de desenvolupament, vegeu la secció «Canvis addicionals» a prop de la part inferior d'esta publicació.</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-de-març-de-2026">Resultats del repte artístic mensual de març de 2026</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/march-2026-art-challenge-an-unforgettable-scene-5-seconds-before/171084">«Una escena inoblidable: 5 segons abans»</a> és…</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_mayhem_in_3_2_1-elixiah_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_mayhem_in_3_2_1-elixiah_lq.webp"
alt="«Caos en 3,2,1», per Elixiah"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/mayhem-in-3-2-1-march-challenge-winner-unforgettable-scene-5-seconds-before/177809">Caos en 3,2,1</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Elixiah</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Pel tema d'abril, el guanyador del mes passat va triar <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/april-2026-art-challenge-microadventure/178128">«Microaventura»</a>, amb el desafiament opcional d'utilitzar una màscara de gamma. Com seria el món enllà si mesuràreu una polzada d'alt? És possible que les coses xicotetes que doneu per fetes ja no vos pareguen tan xicotetes!</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, s'ha votat <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominations-thread-february-march-2026-best-of-krita-artists/168092">El millor de Krita Artists: gener i març de 2026</a>:</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_working_late_at_night_pikat_fanart-raitzink_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_working_late_at_night_pikat_fanart-raitzink_lq.webp"
alt="«Treballant fins a altes hores de la nit» (art dels fans de na Pikat)», per RaitzInk"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/working-late-at-night-pikat-fanart/170857">Treballant fins a altes hores de la nit» (art dels fans de na Pikat)</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">RaitzInk</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_happy_dancing_girl-yamuus_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_happy_dancing_girl-yamuus_lq.webp"
alt="«Xica ballant feliç», per YaMuuS"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/happy-dancing-girl/171964">Xica ballant feliç</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">YaMuuS</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_gato_al_aire_libre-syn27.jpeg">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_gato_al_aire_libre-syn27.jpeg"
alt="«Gat a l&#39;exterior (pintura humida)», per Syn27"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/gato-al-aire-libre-wet-paint/169092">Gat a l'exterior (pintura humida)</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Syn27</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_digital_collage-deleted_designs_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_digital_collage-deleted_designs_lq.webp"
alt="«Artista de collage digital emprant Krita», per Deleted_Designs"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/digital-collage-artist-using-krita/166866">Artista de collage digital emprant Krita</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Deleted_Designs</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_hornet-desenhunos_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2604_hornet-desenhunos_lq.webp"
alt="«Vespa!», per desenhunos"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/hornet/171403">Vespa!</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">desenhunos</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominate-your-favourite-artwork-here-march-april-2026/174377">El millor de Krita-Artists: març i abril de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<figure class="fit"><img src="https://krita.org/images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png"
alt="Krita&#39;s mascot Kiki putting money in a piggy bank">
</figure>
<h2 id="canvis-addicionals">Canvis addicionals</h2>
<h3 id="krita-plus-estable-la-532-i-la-602-prealpha">Krita Plus (estable, la 5.3.2 i la 6.0.2 prealpha):</h3>
<ul>
<li>Usabilitat: es permet apegar imatges en la pàgina de benvinguda (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2574">sol·licitud de fusió: 2574</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Eina «Transforma»: es fa que les accions d'augmentar i disminuir la mida del pinzell funcionen amb «Liqüescent» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2734">sol·licitud de fusió: 2734</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Eina «Text»: s'ha esmenat una fallada quan s'activava l'eina de text després d'obrir dues vistes en un document i es tancava la primera (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518305">informe d'error: 518305</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2738">sol·licitud de fusió: 2738</a>, per en Gregg Jansen van Vuren).</li>
<li>Eina «Text»: se selecciona el text que es crea en una capa vectorial nova quan la capa seleccionada era rasteritzada (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516006">informe d'error: 516006</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2713">sol·licitud de fusió: 2713</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>General: s'han esmenat les pinzellades que es congelen breument en les imatges amb grans àrees buides mitjançant l'ús de miniatures tosques per a l'acoblador «Historial de desfer» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/6394141119">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Motors de pinzell: s'han esmenat els desplaçaments de textura aleatoris que es restablixen a 0 a cada traç (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518266">informe d'error: 518266</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/e40676a302">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Llenç: s'ha esmenat que part del llenç parega transparent després d'escapçar la imatge (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=501310">informe d'error: 501310</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/98a0d6ef21">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Formats de fitxer «KRA»: s'ha esmenat la importació de «.kra» com a capes invertint l'ordre de les capes (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514760">informe d'error: 514760</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c7409cf349">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Acoblador «Línia de temps de l'animació»: se selecciona la capa indicada quan se selecciona un fotograma (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2744">sol·licitud de fusió: 2744</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Representació de l'animació: es produïx un error si la duplicació d'un fotograma falla quan es renderitzen els fotogrames (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2756">sol·licitud de fusió: 2756</a>, per en Raidon Chrome).</li>
<li>Android: s'evita el missatge «L'aplicació no respon» durant l'inici, mentre es copien els recursos de l'APK (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2763">sol·licitud de fusió: 2763</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>G'MIC: s'ha esmenat l'ús d'un filtre de G'MIC que feia que els parèntesis en els noms de les capes esdevingueren caràcters de control. Els fitxers amb estos noms de capa malmesos no es poden carregar a Krita 6 (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517975">informe d'error: 517975</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/407c17b3ce">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Qt6: acoblador «Propietats del text»: s'ha esmenat que quan es clicava damunt de les lletres en el menú desplegable de lletres no passava res (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515548">informe d'error: 515548</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2746">sol·licitud de fusió: 2746</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Qt6: acoblador «Propietats del text»: s'ha esmenat l'ús de les etiquetes (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2747">sol·licitud de fusió: 2747</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Connectors en Python: es mostra un error quan s'intenta importar la versió incorrecta de PyQt, en comptes d'intentar eliminar-la del camí de Python (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518163">informe d'error: 518163</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2723">sol·licitud de fusió: 2723</a>, per en Freya Lupen).</li>
</ul>
<h3 id="krita-next-unstable-540-i-la-610-prealpha">Krita Next (Unstable, 5.4.0 i la 6.1.0-prealpha):</h3>
<ul>
<li>G'MIC: s'ha actualitzat a la versió 3.7.4.1 (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2645">sol·licitud de fusió: 2645</a>, per l'Ivan Yossi).</li>
<li>Pila de capes: s'ha esmenat l'actualització innecessària d'una màscara de capa quan es fusionaven dues capes davall (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=488133">informe d'error: 488133</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2209">sol·licitud de fusió: 2209</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Acoblador «Propietats del text»: s'han esmenat les finestres emergents, com el menú desplegable de les lletres, perquè no s'escapcen al giny que les conté (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2509">sol·licitud de fusió: 2509</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
</ul>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Cal tindre present que actualment no hi ha cap compilació de les Qt6 per a Android.</p>
<p>Obteniu les últimes esmenes d'errors amb «Krita Plus» <strong>estable</strong> (la 5.3.2 i la 6.0.2 prealpha): Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux-qt5">Qt5</a> — Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows-qt5">Qt5</a> — macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal-qt5">Qt5</a> — Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-x86-64">Qt5</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (la 5.4.0 i la 6.1.0 prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>!: Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux-qt5">Qt5</a> — Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows-qt5">Qt5</a> — macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal-qt5">Qt5</a> — Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86-64">Qt5</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.3.1.1 (només Android)</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.1.1-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.1.1-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-04-08T00:00:00+00:00</published><updated>2026-04-08T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Krita 5.3.1.1 és una esmena només per a Android per a la 5.3.1. És exactament igual que Krita 5.3.1, però amb dues esmenes:</p>
<ul>
<li>S'ha esmenat una fallada en Android 12 i versions anteriors quan s'intentava accedir a qualsevol control de text.</li>
<li>S'han esmenat les solucions alternatives del llapis perquè Xiaomi i OnePlus funcionen correctament.</li>
</ul>
<p>Per a obtindre una descripció general de totes les característiques noves de Krita 5.3 i la 6.0, vegeu les <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">notes de llançament</a>.</p>
<p>Nota: esta publicació només és rellevant per a Android, de manera que només estaran disponibles els APK i els arxius de codi font d'Android. Només necessitareu l'arxiu de codi font quan construïu per a Android.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ Una vegada més, considerem que Krita 5.3.1 és adequat per al treball en producció. La 6.0.1 és, a causa dels molts canvis des de les Qt5 fins a les Qt6, més experimental.</p>
</blockquote><h2 id="baixades-de-la-5311">Baixades de la 5.3.1.1</h2>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, i està dissenyat per a executar-se únicament en els Chromebook i en les tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-x86_64-5.3.1.1-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-arm64-v8a-5.3.1.1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-armeabi-v7a-5.3.1.1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ Nota per a les distribucions: si empaqueteu PyQt5 i PyQt6, voldreu apedaçar el nostre codi font amb este pedaç: &lt;a href=&#34;https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2723&#34;&gt;No es permet la importació de les versions conflictives de PyQt&lt;/a&gt;.</p>
</blockquote><ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-6.0.1.1.tar.gz">krita-6.0.1.1.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-6.0.1.1.tar.xz">krita-6.0.1.1.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1">https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>El codi font en els arxius TAR estan signats. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.3.1!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.1-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.1-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-03-31T00:00:00+00:00</published><updated>2026-03-31T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem Krita 5.3.1 i la 6.0.1.</p>
<p>Esta publicació esmena principalment un problema per als usuaris de Windows: algunes aplicacions, com Fancy Zones de Microsoft Windows Powertoys o el connector de Google Drive, causen problemes amb Krita. Estes aplicacions consulten totes les aplicacions en execució sobre les seues capacitats d'accessibilitat.</p>
<p>Fins a les <a target="_blank" href="https://github.com/qt/qtbase/commit/bcd0a3220348778c0d72faac202efb97f4d6dd07">Qt6</a>, el mòdul QML de les Qt, el qual s'utilitza àmpliament en l'eina nova «Text», consultava recursivament tots els objectes actius de la pantalla, com ara els quadros combinats o els botons, i pujava i baixava per tota la jerarquia de classes a la recerca de les característiques d'accessibilitat. Açò alentia Krita fins al punt que els menús tardaven a obrir-se.</p>
<p>Ha sigut extremadament complicat resoldre-ho, ja que cap dels desenvolupadors de Krita utilitza estes aplicacions externes… Però ara hauria d'estar esmenat!</p>
<p>En esta versió hi ha més esmenes:</p>
<ul>
<li>La drecera del «Mutador» ara és «Ctrl+Alt+Majús+M» en lloc de «Z», d'acord amb el manual del connector.</li>
<li>En Android, el llenç no es desplaçarà quan s'utilitze l'eina «Text».</li>
<li>En Android, el botó central del llapis d'OnePlus ara funciona.</li>
<li>Copia i apega els fotogrames clau de l'animació ara funciona en Krita 6.</li>
<li>En Wayland, arrossegar i deixar anar està esmenat (Wayland neteja el porta-retalls quan s'obri una finestra nova, de manera que ara hem d'emmagatzemar les dades en la memòria cau).</li>
<li>El diàleg de canvi de mida del llenç ara funciona correctament quan es canvien les unitats (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517857">informe d'error: 517857</a>.</li>
<li>Les funcions «Guarda una còpia de seguretat incremental» i «Guarda una versió incremental» ara funciona en Krita 6.</li>
<li>En Android, els camps de text ja no haurien de bloquejar els moviments del llapis, el prémer la barra espaiadora hauria de funcionar com una drecera i la vista ja no s'hauria de tornar blava quan es prema una tecla del teclat. Estos problemes només passaven en alguns dispositius.</li>
</ul>
<p>Per a obtindre una descripció general de totes les característiques noves de Krita 5.3 i la 6.0, vegeu les <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">notes de llançament</a>.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ Una vegada més, considerem que Krita 5.3.1 és adequat per al treball en producció. La 6.0.1 és, a causa dels molts canvis des de les Qt5 fins a les Qt6, més experimental.</p>
</blockquote><h2 id="baixades-de-la-531">Baixades de la 5.3.1</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-x64-5.3.1-setup.exe">krita-x64-5.3.1-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-x64-5.3.1.zip">krita-x64-5.3.1.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-x64-5.3.1-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-5.3.1-x86_64.AppImage">krita-5.3.1-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-5.3.1-signed.dmg">krita-5.3.1-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, i està dissenyat per a executar-se únicament en els Chromebook i en les tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-x86_64-5.3.1-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-arm64-v8a-5.3.1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/krita-armeabi-v7a-5.3.1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>Per als arxius del codi, baixeu els arxius de la 6.0.1 i construïu amb les Qt5.</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1">https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.1/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>
<h2 id="baixades-de-la-601">Baixades de la 6.0.1</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-x64-6.0.1-setup.exe">krita-x64-6.0.1-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-x64-6.0.1.zip">krita-x64-6.0.1.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-x64-6.0.1-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-6.0.1-x86_64.AppImage">krita-6.0.1-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-6.0.1-signed.dmg">krita-6.0.1-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>Krita 6.0.1 encara no és funcional en Android, de manera que no hi ha disponibles els APK.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ Nota per a les distribucions: si empaqueteu PyQt5 i PyQt6, voldreu apedaçar el nostre codi font amb este pedaç: &lt;a href=&#34;https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2723&#34;&gt;No es permet la importació de les versions conflictives de PyQt&lt;/a&gt;.</p>
</blockquote><ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-6.0.1.tar.gz">krita-6.0.1.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/krita-6.0.1.tar.xz">krita-6.0.1.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1">https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau-1">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.1/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.3.0!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.0-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.3.0-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-03-24T00:00:00+00:00</published><updated>2026-03-24T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui és la publicació simultània de Krita 5.3.0 i de Krita 6.0.0!</p>
<p>Depenent de la versió de les Qt i dels Frameworks de KDE amb els que construïu, el mateix codi donarà com a resultat una versió o l'altra. Ambdues versions són funcionalment quasi idèntiques, la 6.0.0 té més funcionalitat de Wayland.</p>
<p>Però cal tindre en compte que, ja que Krita 6 encara es considera més prompte experimental, donat que és la nostra primera versió basada en les Qt6, hi ha hagut molts canvis complicats entre la 5 i la 6.</p>
<p>Per al treball real, utilitzeu la 5.3.0! Tanmateix, esperem que la 6.0 es convertisca en la versió principal de Krita abans de final d'any.</p>
<h2 id="què-hi-ha-de-nou">Què hi ha de nou?</h2>
<p><video controls width="100%" poster="images/release_notes/2026-03-02_krita-53-60-trailer_thumbnail.jpg">
<source src="https://cdn.kde.org/krita/marketing/videos/krita-53-60-trailer.mp4" type="video/mp4">
Ací hauria d&#39;haver-hi hagut un vídeo, però el vostre navegador no pareix que el permeta.
</video>
Vídeo cortesia d'en <a target="_blank" href="https://davidrevoy.com">David Revoy</a>.</p>
<p>Krita 5.3 i la 6.0 és el resultat de molts anys de treball dels desenvolupadors de Krita. Algunes característiques han sigut reescrites des de zero, d'altres fan la seua primera aparició.</p>
<p>Gaudiu de la característica de text completament nova: edició al llenç, una implementació completa d'OpenType i del text que fluïx dintre de les formes. Ara és més fàcil que mai crear quadros basats en vectors en les pàgines de còmics. Les eines s'han estés: per exemple, l'eina «Emplenat» ara pot tancar les separacions. El mode «Liqüescent» de l'eina «Transforma» és molt més ràpid. Hi ha filtres nous: un filtre «Propaga els colors» i un filtre «Reinicia la transparència». S'ha millorat la implementació per a la pintura en HDR. L'acoblador «Gravador» ara pot funcionar en temps real. Hi ha una implementació millorada per als formats de fitxer, com ara la implementació per als objectes de text als fitxers PSD. I molt, molt més!</p>
<p>Per a saber tot el que ha canviat, consulteu <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">les notes de llançament</a>!</p>
<h2 id="baixades-de-la-530">Baixades de la 5.3.0</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-x64-5.3.0-setup.exe">krita-x64-5.3.0-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-x64-5.3.0.zip">krita-x64-5.3.0.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-x64-5.3.0-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-5.3.0-x86_64.AppImage">krita-5.3.0-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-5.3.0-signed.dmg">krita-5.3.0-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-x86_64-5.3.0-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-arm64-v8a-5.3.0-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/krita-armeabi-v7a-5.3.0-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>Per als arxius del codi, baixeu els arxius de la 6.0.0 i construïu amb les Qt5.</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0">https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.3.0/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>
<h2 id="baixades-de-la-600">Baixades de la 6.0.0</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-x64-6.0.0-setup.exe">krita-x64-6.0.0-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-x64-6.0.0.zip">krita-x64-6.0.0.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-x64-6.0.0-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-6.0.0-x86_64.AppImage">krita-6.0.0-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-6.0.0-signed.dmg">krita-6.0.0-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>Krita 6.0.0 encara no és funcional en Android, de manera que no hi ha disponibles els APK.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-6.0.0.tar.gz">krita-6.0.0.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/krita-6.0.0.tar.xz">krita-6.0.0.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0">https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau-1">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/6.0.0/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: març de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2603/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2603/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-03-20T00:00:00+00:00</published><updated>2026-03-20T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>S'han publicat la segona i la tercera beta de Krita 5.3.0/6.0.0, i s'acosta la versió final. També hi ha hagut la publicació d'una versió estable amb esmena d'errors de la 5.2.16, per a esmenar una regressió que causava problemes amb els fitxers HEIF.</p>
<p>Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<h3 id="llançament-amb-esmena-derrors-de-la-5216">Llançament amb esmena d'errors de la 5.2.16</h3>
<p>Esta versió conté exactament dues esmenes de regressió: alguns fitxers HEIF no es carregaven correctament (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515704">informe d'error: 515704</a>) i les dreceres de l'eina «Mou» no funcionaven fins que no es clicava damunt del llenç (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515703">informe d'error: 515703</a>).</p>
<p>Si trobeu qualsevol problema, <a href="ca-va/posts/2026/krita-5.2.16-released/">actualitzeu a la 5.2.16</a>.</p>
<h3 id="manual-actualitzat-abans-del-llançament">Manual actualitzat abans del llançament</h3>
<p>El <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/ca/">Manual de Krita</a> s'ha actualitzat amb totes les característiques de la 5.3.0, gràcies als esforços dels escriptors del manual: na Wolthera i altres.</p>
<p>Teniu algun problema per a trobar alguna cosa? La documentació fàcil d'emprar està per a guiar-vos en múltiples idiomes, gràcies al treball constant de tots els traductors!</p>
<h3 id="llançament-de-la-tercera-beta-per-a-la-530-i-la-600">Llançament de la tercera beta per a la 5.3.0 i la 6.0.0</h3>
<p>S'han publicat la <a href="ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta2-released/">segona beta</a> i la <a href="ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta3-released/">tercera beta</a> per a la 5.3.0 i la 6.0.0, amb moltes esmenes d'errors i una ullada al treball artístic nou de la pantalla de presentació per en Tyson Tan.</p>
<p>Gràcies a tothom que l'ha provat! El període beta ha arribat al final amb la publicació final al cantó, però podeu seguir provant les últimes construccions nocturnes (es troben al final d'esta publicació) i informar dels errors!</p>
<figure class="fit"><img src="https://krita.org/images/posts/2026/2022-08-15_kiki-repairing_by-David-Revoy.jpg"
alt="Kiki repairing bugs. CC-BY David Revoy">
</figure>
<h3 id="esmenes-en-la-beta-2">Esmenes en la beta 2</h3>
<p>«Acosta en el cursor» i «Allunya del cursor» són el zoom d'entrada predeterminat del llenç i, «Acosta» i «Allunya» són les accions configurables de manera alternativa (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515554">informe d'error: 515554</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2645">sol·licitud de fusió: 2645</a>, per en Carsten).</p>
<h4 id="esmenes-en-les-qt6">Esmenes en les Qt6</h4>
<p>Alguns errors de Krita 6 van estar causats per una versió obsoleta de les Qt6. Com que l'actualització de les Qt causaria massa problemes abans del llançament final, en Dmitry va adaptar les esmenes a la nostra versió.</p>
<p>En Windows, Krita no fallarà quan les notícies estiguen activades (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515619">informe d'error: 515619</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtbase/-/commit/a245521d84">comissió</a>) i els menús no es tancaran instantàniament quan utilitzeu un llapis amb la WinTab (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515639">informes d'error: 515639</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515614">515614</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtbase/-/commit/197aeee138">comissió</a>).</p>
<p>En Linux amb Wayland, se solucionen els problemes amb la posició incorrecta del punter del llapis (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515618">informes d'error: 515618</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=504546">504546</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtbase/-/commit/37ffe5037d">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtwayland/-/commit/4dc42ccfd9">comissió 2</a>), la forma incorrecta del punter (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtwayland/-/commit/17c74fea67">comissió</a>) i s'han esmenat les tecles de drecera que es repetixen automàticament (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=506141">informe d'error: 506141</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtwayland/-/commit/08f16cfc7c">comissió</a>).</p>
<p>Ha tornat l'element «Informeu d'un error…» del menú «Ajuda», de manera que no tingueu cap mena de problema per a informar-ne (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515803">informe d'error: 515803</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2644">sol·licitud de fusió: 2644</a>, per en Luna).</p>
<h3 id="esmenes-en-la-beta-3">Esmenes en la beta 3</h3>
<p>Les capes de fitxer ara permeten «Hereta l'alfa» i «Estils de la capa» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/d9436e3e13">comissió</a>), els fitxers «.kra» utilitzats com a capes de fitxer ara utilitzen els seus perfils de color (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=467608">informe d'error: 467608</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2669">sol·licitud de fusió: 2669</a>), el canvi de nom dels fitxers, filtres i el generador de capes ara es poden desfer (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=506233">informe d'error: 506233</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/72af5096bb">comissió</a>), tot gràcies a en Dmitry.</p>
<p>L'Agata ha esmenat algunes regressions. Les eines que desplacen automàticament quan s'arrossega fins a la vora del llenç, com ara les eines de selecció, ja no desplacen massa quan es fa zoom (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514871">informe d'error: 514871</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2632">sol·licitud de fusió: 2632</a>), les màscares de transformació liqüescent ja no apareixen diferents (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=512577">informe d'error: </a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2664">sol·licitud de fusió: 2664</a>), a més de l'eina nova «Edició de quadros de còmics» del quadro de còmics ja no afecta el text (ja no convertix els caràcters en blocs) (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515963">informe d'error: 515963</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2650">sol·licitud de fusió: 2650</a>).</p>
<p>En Android, en Carsten ha esmenat un problema quan es guardava en què es deia que el fitxer no es podia escriure (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2667">sol·licitud de fusió: 2667</a>).</p>
<p>En Linux amb X11 i XWayland, hi ha hagut <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516267">informes</a> que Krita 6 s'executa a una velocitat dels fotogrames baixa. L'<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/bd6975bd38">esmena</a> és <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/dkazakov/qtbase/-/commit/ac3a7162ac">canviar</a> la interfície OpenGL de «GLX» a «EGL». Este commutador necessita proves, de manera que llegiu el <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/needs-testing-new-egl-backend-for-gpu-acceleration-on-linux-with-x11-xwayland/170414">fil de proves del dorsal «EGL»</a> sobre com fer-ho i deixeu algun comentari sobre si funciona o no.</p>
<h3 id="esmenes-en-la-propera-versió-final">Esmenes en la propera versió final</h3>
<p>S'han esmenat les fallades quan es creava una capa vectorial nova després de canviar a una sessió (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515166">informe d'error: 515166</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/7cae000090">comissió</a>, per na Wolthera), quan es convertia l'única capa d'un grup dins d'una màscara de selecció (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516787">informe d'error: 516787</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/bee001fd20">comissió</a>, per en Dmitry) o quan s'iniciava després d'eliminar un paquet que contenia etiquetes (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2672">sol·licitud de fusió: 2672</a>, per en Carsten).</p>
<p>S'han esmenat més problemes quan es carregaven i guardaven les imatges HEIF (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517241">informe d'error: 517241</a>, la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/0b85299486">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/packaging/krita-deps-management/-/commit/983c361988ac7a64d53a5022cc5af88eae52f570">comissió 2</a>, per en Dmitry).</p>
<p>En Luna i en Carsten han esmenat la barra «Accions de selecció» perquè torne a funcionar amb el llapis o el tàctil i, que tinga els colors correctes (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2676">sol·licituds de fusió: 2676</a>, <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2688">2688</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2687">2687</a>).</p>
<p>Més esmenes en l'eina «Edició de quadros de còmics» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2694">sol·licitud de fusió: 2694</a>, per l'Agata): només es retallen les formes que van fins al final. Es descarten les formes que són prou xicotetes per a estar dintre de la separació retallada. Treballa correctament quan s'utilitza «Majús» per a una línia recta i col·loca el cursor al final de la línia. No afig a la pila de desfer quan no ha passat res. Els botons i les opcions ara tenen consells d'eina explicatius (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517593">informe d'error: 517593</a> a CC, la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/8511bc0b26">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/4174bacbcf">comissió 2</a>).</p>
<p>Krita 6 ja no falla quan es carreguen les disposicions de finestra (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515839">informe d'error: 515839</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2695">sol·licitud de fusió: 2695</a>, per en Gregg Jansen van Vuren).</p>
<p>En Linux amb Wayland, apegar imatges amb múltiples orígens en el porta-retalls ja no falla (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516593">informe d'error: 516593</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2678">sol·licitud de fusió: 2678</a>, per en Luna).</p>
<p>Krita 6 en Windows ja no falla quan s'intenta obrir el selector del color de fons (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516771">informe d'error: 516771</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c487e1a2b0">comissió</a>, per en Dmitry).</p>
<p>En Carsten i en Freya han esmenat una regressió en la beta 3 que trencava les traduccions a Android i Krita 6 (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517257">informe d'error: 517257</a>, i les <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2700">sol·licituds de fusió: 2700</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2704">2704</a>). En Dmitry i l'Ivan han esmenat que faltaven traduccions a Krita 6 (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2714">sol·licituds de fusió: 2714</a> i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2716">2716</a>). També s'han esmenat les traduccions d'alguns elements de menú estàndard com ara «Fitxer nou» o «Quant a Krita» per a totes les versions (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515795">informe d'error: 515795</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/5201fe7b15">comissió</a>, per en Dmitry).</p>
<p>L'Ivan ha actualitzat el connector G'MIC a la versió 3.7.2 (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2697">sol·licitud de fusió: 2697</a>) i en Carsten també ha esmenat una fallada quan s'utilitzava el filtre «Barreja les capes [sense costures]» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=511202">informe d'error: 511202</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2710">sol·licitud de fusió: 2710</a>).</p>
<h4 id="text">Text</h4>
<p>L'habitual gran quantitat d'esmenes en «Text» per na Wolthera:</p>
<p>En l'acoblador «Propietats del text», la propietat «Alçària de la línia» ara és visible de manera predeterminada (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/e21e20127b">comissió</a>) i les llistes desplegables es poden desplaçar de manera tàctil (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2663">sol·licitud de fusió: 2663</a>, per en Carsten). La vista prèvia dels «Preajustos d'estil» ara es mostra correctament en el mode «Paràgraf» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515972">informe d'error: 515972</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/6a81ad0918">comissió</a>).</p>
<p>L'eina «Text» no modificarà les capes ocultes o bloquejades (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516001">informe d'error: 516001</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2689">sol·licitud de fusió: 2689</a>). S'han esmenat els problemes de renderització quan es desfeien o tornaven a fer les modificacions en el text (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515967">informe d'error: 515967</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/0c53e85102">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/9e5359d55f">comissió 2</a>).</p>
<p>El «Text en el camí» ara funciona correctament amb RTL i els ancoratges finals (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/0b374289b8">comissió</a>). Els degradats es col·loquen correctament en «Text en la forma» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/a575d8341e">comissió</a>) i el flux del text en la forma només es produïx en les formes emplenades (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/2b29bc1736">comissió</a>). El «Text en el camí» tampoc pot estar dins d'una forma (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517438">informe d'error: 517438</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/526284d1c4">comissió</a>).</p>
<p>En lloc de fallar quan falla la càrrega d'una lletra durant l'inici, es carregarà una lletra alternativa (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516204">informe d'error: 516204</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2690">sol·licitud de fusió: 2690</a>). S'intenta amb més intensitat carregar algunes lletres (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=506086">informe d'error: 506086</a> de CC, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/ca312d9b40">comissió 1</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/7539ab6555">comissió 2</a>).</p>
<h3 id="i-encara-més">I encara més!</h3>
<p>Si no teniu prou esmenes d'errors, encara n'hi ha més llistades en la secció «Canvis addicionals» a prop de la part inferior d'esta publicació.</p>
<h3 id="full-de-ruta-revelat">Full de ruta revelat</h3>
<p>La propera versió important ja és quasi ací! Però el treball per a millorar Krita no s'acaba mai, així que l'equip de desenvolupament es va reunir per a decidir les seues prioritats següents.</p>
<p>Llegiu la publicació del <a href="ca-va/posts/2026/roadmap-2026/">full de ruta de Krita per a 2026</a> de manera que conegueu quins problemes vol abordar l'equip després de la 5.3 i la 6.0.</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-de-febrer-de-2026">Resultats del repte artístic mensual de febrer de 2026</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/monthly-art-challenge-alien-world-building-february-2026/163381">«Construcció d'un món alienígena»</a> és…</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_birth_in_the_depths-rhea_asma_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_birth_in_the_depths-rhea_asma_lq.webp"
alt="«Naixement en les profunditats», per Rhea_Asma"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/birth-in-the-depths/170850">Naixement en les profunditats</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Rhea_Asma</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Per al tema de març, el guanyador del mes passat ha triat <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/march-2026-art-challenge-an-unforgettable-scene-5-seconds-before/171084">«Una escena inoblidable: 5 segons abans»</a>. Potser teniu un treball artístic esperant que succeïsca?</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Els treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, tal com es va votar en les <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/best-of-krita-artists-january-february-2026-nomination-submissions-thread/159738">«Nominacions al millor de Krita-Artists»: gener i febrer de 2026</a>:</p>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_skeleton_and_cat-shangzhou0_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_skeleton_and_cat-shangzhou0_lq.webp"
alt="«Esquelet i gat», per ShangZhou0"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/skeleton-and-cat/162306">Esquelet i gat</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">ShangZhou0</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_pennywise_fanart-devin_lopez_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_pennywise_fanart-devin_lopez_lq.webp"
alt="«Art dels fans del pallasso ballarí», per Devin_Lopez"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/pennywise-fan-art/158128">Art dels fans del pallasso ballarí</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Devin_Lopez</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_we_are_going_to_have_to_defend_it_with_machete-joseiby_tapia_lq.webp">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_we_are_going_to_have_to_defend_it_with_machete-joseiby_tapia_lq.webp"
alt="«L&#39;haurem de defensar amb matxet», per Joseiby_Tapia"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/we-are-going-to-have-to-defend-it-with-machete/165056">L'haurem de defensar amb matxet</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Joseiby_Tapia</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_why_so_serious-tbs_thename.png">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_why_so_serious-tbs_thename.png"
alt="«Per què… Així que… De veres?», per TBs_thename"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/why-so-serious/165488">Per què… Així que… De veres?</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">TBs_thename</span></figcaption>
</figure>
<figure class="featured-artwork">
<a target="_blank" href="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_bad_opal-sineater.jpeg">
<img
src="https://krita.org/images/posts/2026/m2603_bad_opal-sineater.jpeg"
alt="«Òpal roín», per Sineater"
class="fit"
>
</a>
<figcaption>«<span class="featured-artwork__title"><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/bad-opal/160398">Òpal roín</a></span>», per <span class="featured-artwork__artist">Sineater</span></figcaption>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/nominations-thread-february-march-2026-best-of-krita-artists/168092">El millor de Krita-Artists: febrer i març de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<figure class="fit"><img src="https://krita.org/images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png"
alt="Krita&#39;s mascot Kiki putting money in a piggy bank">
</figure>
<h2 id="canvis-addicionals">Canvis addicionals</h2>
<h3 id="530-i-600-beta-2-prellançament-estable">5.3.0 i 6.0.0 beta 2 (prellançament estable):</h3>
<ul>
<li>Eina «Pinzell a mà alçada»: recorda correctament els valors del recompte de mostres de l'«Estabilitzadora» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514308">informe d'error: 514308</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/fe37113468">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Acoblador «Paleta»: no desplaça la vista de la paleta quan el color de primer pla canvia amb la selecció «Colors més propers» activada en la paleta (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2649">sol·licitud de fusió: 2649</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Android: s'ha esmenat que la lletra de la interfície d'usuari és massa gran amb la configuració «Activa el funcionament amb HiDPI» desactivada (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515585">informe d'error: 515585</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2641">sol·licitud de fusió: 2641</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Android: s'ha esmenat que el diàleg «Afig un preajust d'estil» fora un quadro blanc (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515662">informe d'error: 515662</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2640">sol·licitud de fusió: 2640</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Android: es torna a la forma de funcionament anterior per a evitar que la finestra no s'actualitze quan s'obri una imatge per primera vegada (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515993">informe d'error: 515993</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2653">sol·licitud de fusió: 2653</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Wayland en Linux: s'ha esmenat una fallada quan s'executa amb «--nosplash» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/f958483f6d">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Connector en Python «Exportador per lots»: s'ha esmenat l'error de script quan s'exportava (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515880">informe d'error: 515880</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c41ebad4e0">comissió</a>, per en Freya Lupen).</li>
<li>Qt6: s'han esmenat les edicions de línia amb un color de text variable il·legible (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515579">informe d'error: 515579</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2648">sol·licitud de fusió: 2648</a>, per en Freya Lupen).</li>
<li>Qt6 en macOS: s'ha esmenat el fons de l'editor de text en SVG sempre utilitzant l'estil de macOS (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/b6bd98c37b">comissió</a>, per en Freya Lupen).</li>
</ul>
<h3 id="530-i-600-beta-3-prellançament-estable">5.3.0 i 6.0.0 beta 3 (prellançament estable):</h3>
<ul>
<li>Eines de selecció: s'ha millorat la barra «Accions de selecció». Alterna entre les icones clares i fosques. Mostra el cursor quan es passa el cursor per damunt seu (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2633">sol·licitud de fusió: 2633</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Eina «Text»: s'assegura que el ressaltat de la selecció de text està sincronitzat amb els canvis (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515968">informe d'error: 515968</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c7c49cc015">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Eina «Text»: s'han esmenat els extrems dobles que es dibuixen en el mode «Configureu el tipus» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/63c46550ca">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Text: s'evita la fallada provant els límits de la posició del cursor (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/5d676f657d">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Mode «Configureu el tipus»: no es mantindrà la posició quan no hi haja cap selecció (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/e2fb7c0c49">comissió</a>, per na Wolthera van Hövell).</li>
<li>Format de fitxer «PNG»: s'ha esmenat l'opció de configuració «Assumix sRGB» perquè l'utilitze realment per a les imatges PNG sense un perfil de color (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516000">informe d'error: 516000</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/b705240513">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Perfils d'entrada: s'ha vinculat el botó 6 del ratolí amb el mode «Esborrador» en el perfil d'entrada predeterminat de Krita i el «Predefinit esborrador» en els altres perfils predeterminats. s'ha vinculat el clic del mig en Android amb el botó 6 del ratolí (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2668">sol·licitud de fusió: 2668</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/szaman/qtbase/-/commit/d31098f5c7">comissió</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Creador de paquets: s'ha esmenat que les miniatures dels recursos seleccionats no estiguen en blanc en el mode «Vista de miniatures» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516475">informe d'error: 516475</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/2cd1d6654f">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Connector «Botons del flux de treball»: s'ha esmenat el botó de configuració que no era visible (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516716">informe d'error: 516716</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/976f933bd0">comissió</a>, per en Timothée Giet).</li>
<li>Creació de scripts: s'evita la fallada si es troba una altra versió de PyQt en el camí de busca de Python, s'elimina la seua carpeta contenidor (la qual pot contindre altres mòduls) del camí de busca. Açò també afig una funció nova de script, «pykrita.qt_major_version()» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513241">informe d'error: 513241</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2673">sol·licitud de fusió: 2673</a>, per en Freya Lupen).</li>
<li>Acoblador en les Qt6 «Selector de color específic»: s'ha esmenat la «Saturació» del «Valor» i la «Claredat» que no s'actualitzaven en els modes «HSV» i «HSL» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516561">informe d'error: 516561</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/ee8a5244c3">comissió</a>, per en Freya Lupen).</li>
<li>Wayland en Linux: s'ha esmenat el desplegament de les decoracions al costat del client de Wayland (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2665">sol·licitud de fusió: 2665</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Wayland en Linux: s'ha esmenat l'error quan s'obria la configuració en els compositors sense l'extensió «wp_color_manager_v1» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2660">sol·licitud de fusió: 2660</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Linux: s'assegura que el Dr.Konqi tinga una adreça per a l'informe d'error (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=516210">informe d'error: 516210</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2656">sol·licitud de fusió: 2656</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Wayland en Linux: s'ha esmenat el diàleg de configuració de l'acoblador «Paleta emergent» que no apareixia (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515624">informe d'error: 515624</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2652">sol·licitud de fusió: 2652</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
</ul>
<h3 id="krita-plus-estable-la-530-i-la-600">Krita Plus (estable, la 5.3.0 i la 6.0.0):</h3>
<ul>
<li>Eines: es fa que els clics múltiples que no siguen del ratolí funcionen en les eines com ara «Escapça» i «Polilínies» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517136">informes d'error: 517136</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517197">517197</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2706">sol·licitud de fusió: 2706</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Eina «Pinzell a mà alçada»: s'ha millorat el mode «Suavitzat dels píxels» i s'ha esmenat perquè funcione amb la dinàmica del sensor (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2682">sol·licitud de fusió: 2682</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Motors de pinzell: s'han esmenat les sacsades en la velocitat del pinzell (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517054">informe d'error: 517054</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2679">sol·licitud de fusió: 2679</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Eina «Escapça»: es mostren les coordenades negatives en el mode «Creixement», s'ajusta als límits del llenç quan no estiga en el mode «Creixement» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2702">sol·licitud de fusió: 2702</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Eina «Editeu el quadro de còmics»: s'ha esmenat l'última vora que faltava quan es fusionaven formes eliminant un espai (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2681">sol·licitud de fusió: 2681</a>, per l'Agata Cacko).</li>
<li>Apegar: s'ha esmenat l'espai de color que faltava quan es feia «Apega en una imatge nova» en una selecció (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515274">informe d'error: 515274</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2655">sol·licitud de fusió: 2655</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Pila de capes: quan s'alternava a una màscara amb una drecera, es mostrava el seu nom en el missatge flotant en lloc del de la capa pare (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517288">informe d'error: 517288</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c3738e31e2">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Recursos: s'ha esmenat la possibilitat de guardar els recursos que es troben a un document dins d'una subcarpeta (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517221">informe d'error: 517221</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/fe3c46e1c0">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Paletes: es guarden en els documents les modificacions en les paletes guardades (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2686">sol·licitud de fusió: 2686</a>, per en Mike Will).</li>
<li>Paletes: es fa que la paleta «Predeterminada» siga la predeterminada en el selector de color de primer pla o de fons (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517202">informe d'error: 517202</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/fdca68403e">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Entrada tàctil: no es tocarà la pintura quan hi haja múltiples dits (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517034">informe d'error: 517034</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2680">sol·licitud de fusió: 2680</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Entrada tàctil: es desactiva la premuda llarga inútil en el selector de color de primer pla i de fons (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2683">sol·licitud de fusió: 2683</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Acoblador «Propietats del text»: s'ha esmenat el clic dret als controls lliscants i als botons de selecció de valors quan se selecciona l'etiqueta de text en lloc de només el valor (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=517078">informe d'error: 517078</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2696">sol·licitud de fusió: 2696</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>General: s'accelera l'inici fent que l'acoblador «Propietats del text» carregue més ràpid el tema de color (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2703">sol·licitud de fusió: 2703</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
</ul>
<h3 id="krita-next-unstable-540-i-la-610-prealpha">Krita Next (Unstable, 5.4.0 i la 6.1.0-prealpha):</h3>
<ul>
<li>Paleta emergent: s'ha afegit una opció per a no girar el selector de color triangular («Configuració → Paleta emergent → Corregix el gir del selector del triangle sRGB») (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2661">sol·licitud de fusió: 2661</a>, per en Dat Le).</li>
<li>Creació de scripts: s'ha afegit «brushFade get/set» a la classe «View» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2662">sol·licitud de fusió: 2662</a>, per l'Aqaao).</li>
<li>Acoblador «Quadro d'eines»: s'han afegit els modes «Disposició horitzontal» i «Compacte» (elimina els separadors) al menú contextual (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2675">sol·licitud de fusió: 2675</a>, per en Mike Will).</li>
</ul>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Cal tindre present que actualment no hi ha cap compilació de les Qt6 per a Android.</p>
<p>Proveu la pròxima versió <strong>Stable</strong> en Krita Plus (la 5.3.0-prealpha i la 6.0.0-prealpha): Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-x86-64">Qt5</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (la 5.4.0-prealpha i la 6.1.0-prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>: Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86-64">Qt5</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Full de ruta 2026 de Krita</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/roadmap-2026/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/roadmap-2026/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-03-12T00:00:00+00:00</published><updated>2026-03-12T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>En dues sessions, els desenvolupadors de Krita van debatre en què volien treballar durant el 2026, després del llançament de Krita 5.3 i de Krita 6.0. En realitat, són un llançament, però una versió està construïda amb les Qt5 i l'altra amb les Qt6. El llançament està previst per al 24 de març.</p>
<h2 id="interfície-dusuari-desbós-de-krita">Interfície d'usuari d'esbós de Krita</h2>
<p>L'any passat, en Timotheé va crear un <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2417">prototip d'una interfície d'usuari mòbil per a Krita</a> (hi ha un APK que podeu instal·lar per a jugar-hi). Al mateix temps, na Wolthera va acabar la seua faena amb el nou text en la forma i les eines de text. Ambdós projectes utilitzen les característiques QML i QtQuick de les Qt per a implementar la interfície d'usuari.</p>
<p>Este any, tenim la intenció de treballar en la substitució dels acobladors «Opcions de l'eina» en QML per a poder utilitzar-los tant en la versió mòbil com a la d'escriptori de Krita.</p>
<p>L'Alvin Wong va experimentar el 2025 amb la incrustació d'un llenç basat en OpenGL dins d'una aplicació en QML. En Dmitry i en Carsten continuaran esta faena i veuran si podem utilitzar el llenç de Krita per a mostrar una imatge dins del prototip d'en Timotheé.</p>
<p>L'Agata ja ha començat a treballar per a fer que la interfície d'usuari actual siga més adequada per a l'ús en les tauletes.</p>
<h2 id="treballar-amb-fitxers">Treballar amb fitxers</h2>
<p>Tenim un parell de plans pel que fa a la gestió de fitxers. En Android, treballar amb el fitxer d'espai aïllat és molt complicat i estem buscant una solució.</p>
<p>El format de fitxer «.kra» de Krita ja és força antic (no fa 25 anys, ja que va nàixer uns quants anys després que Krita començara a desenvolupar-se). Pot, òbviament, carregar i guardar tot el que Krita pot gestionar, però no és un format de fitxer especialment ràpid. En Carsten va proposar buscar un format de fitxer basat en SQLlite. Açò podria significar que podríem guardar la imatge després de cada canvi sense que l'usuari ho note, fent que la guardada siga totalment transparent.</p>
<p>L'Agata ja està treballant per a millorar el diàleg de guardada automàtica. Ja hi ha <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/unnamed-autosave-dialog-gets-a-glow-up-mockup-for-new-gui-inside/127551">una maqueta</a>.</p>
<p>L'Ivan està buscant compartir la configuració i els recursos en els dispositius d'un usuari, idealment de manera multiplataforma.</p>
<h2 id="gestió-del-color">Gestió del color</h2>
<p>Tot i que Krita admet les pantalles HDR, hi ha problemes amb la interfície d'usuari. Na Wolthera vol començar a millorar-ho.</p>
<p>Ara que les Qt 6 inclouen la implementació per a la gestió del color, les imatges CMYK i amb una profunditat de bits més alta, hauria de ser possible afegir la gestió del color a les capes vectorials de Krita, i açò és una cosa que desitgem implementar.</p>
<p>També hem parlat de Wayland. Ara s'admet la gestió del color de Wayland en Linux, però hi ha molts problemes. De moment, hem decidit donar suport només al compositor <a target="_blank" href="https://kde.org/ca/plasma-desktop/">KWin en Wayland</a>, el qual s'inclou amb Plasma de KDE.</p>
<h2 id="rendiment">Rendiment</h2>
<p>En Dmitry vol treballar en les «actualitzacions basades en la regió», i <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2578">ja hi ha començat</a>: açò farà que el treball amb les imatges grans siga més ràpid.</p>
<p>L'Ivan i na Wolthera estan interessats en utilitzar la vectorització en els filtres, possiblement substituint l'ús de LittleCMS per a les transformacions de color.</p>
<h2 id="integració-contínua">Integració contínua</h2>
<p>La integració contínua és com construïm Krita: després dels canvis, Krita es construïx automàticament per a cada plataforma. Ara que tenim accés a maquinari de Windows ARM, hem de trobar una manera d'estendre les nostres compilacions a Windows ARM, però la fàbrica de CI no té un constructor d'ARM, de manera que haurem de fer una construcció creuada.</p>
<p>També pretenem actualitzar totes les dependències de Krita a l'última versió, però només després de publicar Krita 5.3 i Krita 6.0. I, per descomptat, este any tenim la intenció de seguir fent llançaments amb esmenes d'errors i característiques! De moment, Krita 5.3 és la versió estàndard i la 6.0 es considera experimental, però açò hauria d'haver canviat a final d'any.</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Tercera beta per a Krita 5.3 i Krita 6.0</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta3-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta3-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-03-05T00:00:00+00:00</published><updated>2026-03-05T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem la tercera versió beta de Krita 5.3.0 i de Krita 6.0.0.</p>
<p>L'eliminació d'errors continua. Hem rebut un <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/buglist.cgi?bug_status=UNCONFIRMED&amp;bug_status=CONFIRMED&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=NEEDSINFO&amp;bug_status=VERIFIED&amp;bug_status=CLOSED&amp;classification=Applications&amp;list_id=3455358&amp;product=krita&amp;query_format=advanced&amp;version=5.3.0-beta1&amp;version=5.3.0-beta2&amp;version=6.0.0-beta1&amp;version=6.0.0-beta3&amp;version=6.0.0-beta2">total de 63 informes d'error</a>, dels quals n'hem aconseguit resoldre 8 per a esta versió, el qual <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=NEEDSINFO&amp;bug_status=VERIFIED&amp;bug_status=CLOSED&amp;classification=Applications&amp;list_id=3455357&amp;product=krita&amp;query_format=advanced&amp;version=5.3.0-beta1&amp;version=5.3.0-beta2&amp;version=6.0.0-beta2&amp;version=6.0.0-beta3&amp;version=6.0.0-beta1">fan un total de 22 errors esmenats</a>. Més enllà d'açò, <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/ca/">el manual</a> s'ha actualitzat per a la 5.3 i la 6.0, amb un tema fosc!</p>
<p>Seguiu provant i informant!</p>
<p>Cal tindre en compte que la 6.0.0-beta3 té més problemes, especialment en Linux i Wayland, que la 5.3.0-beta3. Si voleu combinar les proves beta amb un treball productiu real, el millor és provar la 5.3.0-beta3, ja que la 5.3.0 seguirà sent la versió recomanada de Krita per ara.</p>
<p>Per a saber tot el que ha canviat, consulteu <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">les notes de llançament</a>!</p>
<h2 id="baixades-de-la-530-beta3">Baixades de la 5.3.0-beta3</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-x64-5.3.0-beta3-setup.exe">krita-x64-5.3.0-beta3-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-x64-5.3.0-beta3.zip">krita-x64-5.3.0-beta3.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-x64-5.3.0-beta3-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-5.3.0-beta3-x86_64.AppImage">krita-5.3.0-beta3-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-5.3.0-beta3-signed.dmg">krita-5.3.0-beta3-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-x86_64-5.3.0-beta3-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-arm64-v8a-5.3.0-beta3-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/krita-armeabi-v7a-5.3.0-beta3-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>Vegeu el codi font per a la 6.0.0-beta3.</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3">https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta3/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>
<h2 id="baixades-de-la-600-beta2">Baixades de la 6.0.0-beta2</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-x64-6.0.0-beta3-setup.exe">krita-x64-6.0.0-beta3-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-x64-6.0.0-beta3.zip">krita-x64-6.0.0-beta3.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-x64-6.0.0-beta3-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-6.0.0-beta3-x86_64.AppImage">krita-6.0.0-beta3-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-6.0.0-beta3-signed.dmg">krita-6.0.0-beta3-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>De moment no hi ha Krita 6.0.0 per a Android. Utilitzeu els APK de la 5.3.0-beta3.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-6.0.0-beta3.tar.gz">krita-6.0.0-beta3.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/krita-6.0.0-beta3.tar.xz">krita-6.0.0-beta3.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3">https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau-1">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta3/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.2.16 amb esmenes d'errors!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.2.16-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.2.16-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-02-25T00:00:00+00:00</published><updated>2026-02-25T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem Krita 5.2.16. La versió anterior, la 5.2, tenia problemes quan es guardaven els fitxers HEIF, HEIC i AVIF, i mentre estàvem preparant la 5.3, vam decidir que valia la pena publicar una altra versió.</p>
<h2 id="baixada">Baixada</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-x64-5.2.16-setup.exe">krita-x64-5.2.16-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-x64-5.2.16.zip">krita-x64-5.2.16.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-x64-5.2.16-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-5.2.16-x86_64.AppImage">krita-5.2.16-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-5.2.16-signed.dmg">krita-5.2.16-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-x86_64-5.2.16-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-arm64-v8a-5.2.16-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-armeabi-v7a-5.2.16-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-5.2.16.tar.gz">krita-5.2.16.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/krita-5.2.16.tar.xz">krita-5.2.16.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16">https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.16/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Segona beta per a Krita 5.3 i Krita 6.0</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta2-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta2-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-02-20T00:00:00+00:00</published><updated>2026-02-20T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem la segona beta de Krita 5.3.0 i Krita 6.0.0. El nostre agraïment a tothom qui ha provat la primera beta. Hem rebut un total de <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/buglist.cgi?bug_status=UNCONFIRMED&amp;bug_status=CONFIRMED&amp;bug_status=ASSIGNED&amp;bug_status=REOPENED&amp;bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=NEEDSINFO&amp;bug_status=VERIFIED&amp;bug_status=CLOSED&amp;classification=Applications&amp;list_id=3446287&amp;product=krita&amp;query_format=advanced&amp;version=5.3.0-beta1&amp;version=5.3.0-beta2&amp;version=6.0.0-beta1&amp;version=6.0.0-beta2">49 informes d'error</a>, dels quals n'hem aconseguit <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=NEEDSINFO&amp;bug_status=VERIFIED&amp;bug_status=CLOSED&amp;classification=Applications&amp;list_id=3446294&amp;product=krita&amp;query_format=advanced&amp;version=5.3.0-beta1&amp;version=5.3.0-beta2&amp;version=6.0.0-beta1&amp;version=6.0.0-beta2">resoldre 14 per a esta versió</a>.</p>
<p>Cal tindre en compte que la 6.0.0-beta2 té més problemes, especialment en Linux i Wayland, que la 5.3.0-beta2. Si voleu combinar les proves beta amb un treball productiu real, el millor és provar la 5.3.0-beta2, ja que la 5.3.0 seguirà sent la versió recomanada de Krita per ara.</p>
<p>Esta versió també té la pantalla de presentació nova d'en <a target="_blank" href="https://tysontan.com">Tyson Tan</a>: «La Kiki pinta damunt les ones»!</p>
<figure>
<a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/krita/marketing/kiki/electrichearts_20250824A_kiki_4K.png"> <img class="fit" src="https://cdn.kde.org/krita/marketing/kiki/electrichearts_20250824A_kiki_4K.png" alt="La Kiki pinta damunt les ones"/> </a>
</figure>
<p>Per a saber tot el que ha canviat, consulteu <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">les notes de llançament</a>!</p>
<h2 id="baixades-de-la-530-beta2">Baixades de la 5.3.0-beta2</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-x64-5.3.0-beta2-setup.exe">krita-x64-5.3.0-beta2-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-x64-5.3.0-beta2.zip">krita-x64-5.3.0-beta2.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-x64-5.3.0-beta2-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-5.3.0-beta2-x86_64.AppImage">krita-5.3.0-beta2-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-5.3.0-beta2-signed.dmg">krita-5.3.0-beta2-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Krita per a Android encara és <strong><em>beta</em></strong>, només per a tauletes.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-x86_64-5.3.0-beta2-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-arm64-v8a-5.3.0-beta2-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/krita-armeabi-v7a-5.3.0-beta2-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>Podeu construir Krita 5.3 utilitzant els arxius font de Krita 6.0. La diferència és amb quina versió de les Qt construïu.</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2">https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h2 id="baixades-de-la-600-beta2">Baixades de la 6.0.0-beta2</h2>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-x64-6.0.0-beta2-setup.exe">krita-x64-6.0.0-beta2-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-x64-6.0.0-beta2.zip">krita-x64-6.0.0-beta2.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-x64-6.0.0-beta2-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<p>Nota: a partir de les versions recents, les versions mínimes admeses de la distribució poden canviar.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ A partir de les actualitzacions recents del temps d&#39;execució d&#39;AppImage, és possible que algunes versions d&#39;AppImageLauncher siguen incompatibles. Consulteu la documentació del temps d&#39;execució d&#39;AppImage per a obtindre informació sobre la resolució de problemes.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-6.0.0-beta2-x86_64.AppImage">krita-6.0.0-beta2-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<p>Nota: el sistema operatiu macOS mínim compatible pot canviar entre versions.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-6.0.0-beta2-signed.dmg">krita-6.0.0-beta2-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android-1">Android</h3>
<p>A causa de problemes amb les Qt6 i Android, no podem fer compilacions APK per a Android de Krita 6.0.0-beta2.</p>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-6.0.0-beta2.tar.gz">krita-6.0.0-beta2.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/krita-6.0.0-beta2.tar.xz">krita-6.0.0-beta2.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2">https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta2/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius TAR estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta2/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: febrer de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2602/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2602/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-02-10T00:00:00+00:00</published><updated>2026-02-10T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>S'ha publicat la versió final 5.2.x i ja hi ha disponible la primera beta de la 5.3.0 i la 6.0.0!</p>
<p>Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<h3 id="llançat-krita-5215">Llançat Krita 5.2.15</h3>
<p>Ha eixit la versió 5.2.15, una altra amb esmena d'errors, que inclou algunes esmenes d'errors més d'Android, de l'entrada tàctil i generals. Esta vegada és en realitat l'última versió 5.2.x.</p>
<p>Consulteu la <a href="ca-va/posts/2026/krita-5.2.15-released/">publicació sobre la versió 5.2.15</a> i esteu al dia!</p>
<h3 id="llançament-de-la-primera-beta-per-a-la-530-i-la-600">Llançament de la primera beta per a la 5.3.0 i la 6.0.0</h3>
<p>La propera versió important serà una versió dual: la 5.3.0 està construïda en el conegut entorn de treball Qt5, mentre que la 6.0.0 està adaptada al nou entorn de treball Qt6. Les Qt6 permeten una millor implementació del compositor Wayland en Linux, entre altres coses, però la falta de familiaritat i les proves fan que Krita 6.0.0 siga menys estable que la 5.3.0. Krita 6 tampoc està disponible encara per a Android.</p>
<p>Les primeres versions beta d'esta versió ja estan disponibles. Ajudeu provant els canvis dels dos anys des de la 5.2 i el treball d'adaptació a les Qt6, i <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informeu de qualsevol error que trobeu</a> perquè es puga esmenar abans del llançament final! Més informació en la <a href="ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta1-released/">publicació sobre la versió beta1</a>.</p>
<h3 id="algunes-de-les-esmenes-derrors-del-mes-passat">Algunes de les esmenes d'errors del mes passat</h3>
<p>L'equip ha sigut ocupat polint característiques noves i esmenant errors antics per a la versió beta.</p>
<p>En Dmitry ha esmenat molts problemes amb els degradats, els estils de la capa i la càrrega dels recursos.</p>
<ul>
<li>Els estils de la capa ara utilitzen la seua pròpia còpia dels degradats, evitant que canvien inesperadament quan es modifica la versió global, així com les fallades relacionades (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=505986">informes d'error: 505986</a>, <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=510082">510082</a>, <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=467729">467729</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514744">514744</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/97fbf20faf">comissió</a>).</li>
<li>L'estil de la capa «Bisellat i relleu» ara guarda els patrons correctament (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=510082">informe d'error: 510082</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/8c854aaea6">comissió</a>).</li>
<li>Els pinzells predefinits amb recursos incrustats que compartixen un nom amb un recurs diferent, ara es carreguen correctament (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514744">informe d'error: 514744</a> a CC i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/d86c29e217">comissió</a>).</li>
<li>S'ha esmenat l'edició o l'eliminació dels paquets de recursos que provocaven un error de base de dades durant l'inici (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=508096">informe d'error: 508096</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/34c55c0bb3">comissió</a>).</li>
</ul>
<p>Més esmenes en «Text» per na Wolthera:</p>
<ul>
<li>S'ha assegurat que els textos nous es creen amb el color de primer pla actual (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/85ea954c4b">comissió</a>).</li>
<li>S'ha esmenat un problema en què el text de color clar feia que Krita es parara i després el text desapareixia (causat per la lectura de dades sense restablir, com la mètrica de la lletra) (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=504814">informe d'error: 504814</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/79b6fe0120">comissió</a>).</li>
<li>S'ha esmenat la selecció de la lletra, el nom complet de la qual coincidix amb el nom de la seua família (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514300">informe d'error: 514300</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/645ed3a967">comissió</a>).</li>
<li>S'ha esmenat la congelació quan s'editava el contorn del text mentre estava habilitat el mètode d'ajustament rectangular vinculat (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/f49c72d8be">comissió</a>).</li>
<li>S'ha esmenat la configuració del subíndex i del superíndex en tot el paràgraf (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=426607">informe d'error: 426607</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/1a1f118c35">comissió</a>).</li>
</ul>
<p>L'Ivan ha actualitzat el connector del filtre G'MIC a la <a target="_blank" href="https://discuss.pixls.vos/t/release-of-gmic-3-6/47481">versió 3.6.6</a> (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2603">sol·licitud de fusió: 2603</a>).</p>
<p>En macOS, G'MIC de Krita ara és més ràpid, ja que està construït amb el multifil d'OpenMP, com ja era el cas en altres plataformes (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2607">sol·licitud de fusió: 2607</a>).</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-de-gener-de-2026">Resultats del repte artístic mensual de gener de 2026</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/monthly-art-challenge-january-2026-vintage-travel-poster/156483">«Cartell vintage de viatges»</a> és…</p>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/titan/162696">«Titan»</a>, per l'Elixiah</p>
<figure>
<a href="images/posts/2026/m2602_titan-elixiah_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2026/m2602_titan-elixiah_lq.webp" alt="«Titan», per l'Elixiah"/> </a>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Pel que fa al tema de febrer, el guanyador del mes passat, l'Elixiah, va passar l'elecció del tema al subcampió, en MossGreenEddie, qui ha triat <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/monthly-art-challenge-alien-world-building-february-2026/163381">«Construcció d'un món alienígena»</a>, amb el repte opcional d'incloure menjar d'alguna manera. Com podrien interactuar els membres d'una societat extraterrestre? Cuineu alguna cosa fora d'este món!</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Els treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, tal com es va votar en les <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/best-of-krita-artists-december-2025-january-2026-nomination-submissions-thread/153564">«Nominacions al millor de Krita-Artists»: desembre de 2025 i gener de 2026</a>:</p>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/aging/158441">«Envelliment»</a>, per en ShangZhou0</p>
<figure>
<a href="images/posts/2026/m2602_aging-shangzhou0_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2026/m2602_aging-shangzhou0_lq.webp" alt="«Envelliment», per en ShangZhou0"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/cat-s-eye/156090">«Ull de gat»</a>, per en _CR</p>
<figure>
<a href="images/posts/2026/m2602_cats_eye-_cr_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2026/m2602_cats_eye-_cr_lq.webp" alt="«Ull de gat», per en _CR"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/digital-watercolor-landscapes/7286">«Paisatges digitals d'aquarel·la»</a>, per en daroart37</p>
<figure>
<a href="images/posts/2026/m2602_digital_watercolor_landscapes-daroart37_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2026/m2602_digital_watercolor_landscapes-daroart37_lq.webp" alt="«Paisatges digitals d'aquarel·la», per en daroart37"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/photo-drawing-study-hands/156982">«Estudi de dibuix fotogràfic: mans»</a>, per en pavuk0.2</p>
<figure>
<a href="images/posts/2026/m2602_photo_drawing_study_hands-pavuk0_2_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2026/m2602_photo_drawing_study_hands-pavuk0_2_lq.webp" alt="«Estudi de dibuix fotogràfic: mans», per en pavuk0.2"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/rooster-2025/153557">«Gall 2025»</a>, per en z586t</p>
<figure>
<a href="images/posts/2026/m2602_rooster_2025-z586t_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2026/m2602_rooster_2025-z586t_lq.webp" alt="«Gall 2025», per en z586t"/> </a>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/best-of-krita-artists-january-february-2026-nomination-submissions-thread/159738">El millor de Krita-Artists: gener i febrer de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<figure>
<a href="images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png"> <img class="fit" src="images/pages/2021-11-16_kiki-piggy-bank_krita5.png" alt="La Kiki, la mascota de Krita posant diners en una guardiola"/> </a>
</figure>
<h2 id="canvis-addicionals">Canvis addicionals</h2>
<h3 id="krita-plus-estable-5215">Krita Plus (estable, 5.2.15):</h3>
<ul>
<li>Degradats: s'ha esment un problema en què la recàrrega d'un degradat eliminava la transparència, utilitzant alfa premultiplicada en els degradats SVG (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=502118">informe d'error: 502118</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/753107e08a">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Dreceres: s'ha evitat que les dreceres de moviment de les eines «Transforma» i «Mou» s'activen quan no estan activades les eines, el qual podria anul·lar altres dreceres (com ara el fotograma següent o anterior) (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513855">informe d'error: 513855</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c463e9c0a0">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Acoblador «Vista general»: s'ha esmenat l'arrossegament tàctil per a desplaçar, desactivant el menú contextual inexistent (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514238">informe d'error: 514238</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2589">sol·licitud de fusió: 2589</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Tauletes: s'han afegit solucions alternatives per als dispositius de Xiaomi, les quals es poden activar o desactivar en «Configura Krita → Configuració de la tauleta»: S'han traduït els botons «Re Pàg» i «Av Pàg» del llapis als botons dret i central del ratolí. S'ignora l'historial de posició del llapis de la tauleta. S'utilitza una corba de pressió predeterminada més pronunciada perquè siga possible assolir una pressió del 100% (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2597">sol·licitud de fusió: 2597</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
</ul>
<h3 id="krita-plus-prellançament-estable-la-530-beta1-i-la-600-beta1">Krita Plus (prellançament estable, la 5.3.0-beta1 i la 6.0.0-beta1):</h3>
<ul>
<li>Eina «Edició de quadros de còmics»: s'ha esmenat una fallada i altres problemes amb el mode «Elimina un espai» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=512601">informe d'error: 512601</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2570">sol·licitud de fusió: 2570</a>, per l'Agata Cacko).</li>
<li>Eina «Transforma»: «Liqüescent»: s'ha esmenat «Acurada amb vista prèvia instantània» en allunyar-se i els problemes en «Liqüescent» en la vora d'una selecció (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514407">informes d'error: 514407</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514406">514406</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2600">sol·licitud de fusió: 2600</a>, per l'Agata Cacko).</li>
<li>Eina «Transforma»: es mostraran els comentaris que les capes ocultes o bloquejades no es poden transformar quan s'intenta (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2608">sol·licitud de fusió: 2608</a>, per l'Agata Cacko).</li>
<li>Eina «Mou»: no es permet moure les capes ocultes per al mode «Aïllat» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2586">sol·licitud de fusió: 2586</a>, per en Ricky Ringler).</li>
<li>Eina «Camí a mà alçada»: s'ha esmenat la vista prèvia que no s'actualitzava quan es canviava el color (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2613">sol·licitud de fusió: 2613</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>General: s'ha esmenat una fallada quan es tancava la imatge després de suprimir una capa vectorial en determinades circumstàncies (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=512649">informe d'error: 512649</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2614">sol·licitud de fusió: 2614</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>General: s'evita que Krita deixe de respondre a causa de la generació lenta de les miniatures de les capes. Quan la generació de miniatures és lenta, es mostrarà un avís en la barra d'estat mencionant que les miniatures han canviat al mode de baixa qualitat i suggerint utilitzar l'acció nova «Imatge → Purga les dades sense emprar de les imatges» per a netejar els espais buits de la imatge (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=510627">informe d'error: 510627</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2581">sol·licitud de fusió: 2581</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
<li>Acoblador «Capes»: s'evita que se seleccione la capa prement «Ctrl+arrossega i deixar anar» (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2594">sol·licitud de fusió: 2594</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Acoblador «Capes»: s'han fet esmenes per a seleccionar les capes amb «Majús» o «Ctrl» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514427">informes d'error: 514427</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514563">514563</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2601">sol·licitud de fusió: 2601</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Entrada tàctil: s'evita que el desplaçament tàctil active els menús contextuals (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513413">informe d'error: 513413</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2590">sol·licitud de fusió: 2590</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>Editor de pinzells: s'ha esmenat que els controls lliscants de desplaçament de les opcions de «Textura» no funcionen després d'activar el «Patró» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=509655">informe d'error: 509655</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2585">sol·licitud de fusió: 2585</a>, per en Luna Lovecraft).</li>
<li>Android: Acoblador «Gravador»: s'ha eliminat el camí de la carpeta predeterminada de gravació per a evitar que es guarde en un directori d'aplicacions inaccessible per a l'usuari. El camí es pot establir manualment, el qual mourà qualsevol gravació existent des de l'antiga carpeta predeterminada. (Cal tindre en compte que la renderització de vídeos a intervals no és possible a Android, però els fotogrames i el seu document es poden copiar a un altre sistema operatiu i renderitza'ls-hi) (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=507284">informe d'error: 507284</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2616">sol·licitud de fusió: 2616</a>, per en Carsten Hartenfels).</li>
<li>macOS: s'ha esmenat la falta de traduccions de text estàndard de les Qt, com ara els botons «Sí» i «No», així com el menú d'aplicacions en macOS (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=432685">informes d'error: 432685</a> i <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=475515">475515</a>, així com la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/8699304fcb">comissió</a>, per l'Ivan Yossi).</li>
</ul>
<h3 id="krita-plus-prellançament-estable-la-530-beta1-i-la-600-beta1-1">Krita Plus (prellançament estable, la 5.3.0-beta1+ i la 6.0.0-beta1+):</h3>
<ul>
<li>Format de fitxer «HEIF»: s'ha esmenat una fallada quan s'obrien imatges HEIF o AVIF en el YCrBr (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=515704">informe d'error: 515704</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/70631e374b">comissió</a>, per en Dmitry Kazakov).</li>
</ul>
<h3 id="krita-next-unstable-540-i-la-610-prealpha">Krita Next (Unstable, 5.4.0 i la 6.1.0-prealpha):</h3>
<ul>
<li>General: es mostraran les versions en alta resolució de ppp de les miniatures de fitxers recents en la pàgina de benvinguda (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2610">sol·licitud de fusió: 2610</a>, per l'Agata Cacko).</li>
</ul>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Cal tindre present que actualment no hi ha cap compilació de les Qt6 per a Android.</p>
<p>Proveu la pròxima versió <strong>Stable</strong> en Krita Plus (la 5.3.0-prealpha i la 6.0.0-prealpha): Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-6.0/android-x86-64">Qt5</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (la 5.4.0-prealpha i la 6.1.0-prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>: Linux <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux-qt5">Qt5</a> – Windows <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows-qt5">Qt5</a> – macOS <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">Qt6</a> <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal-qt5">Qt5</a> – Android arm64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Qt5</a> – Android arm32 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Qt5</a> – Android x86_64 <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86-64">Qt5</a></p>]]></content></entry><entry><title type="html">Primera beta per a Krita 5.3 i Krita 6.0</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta1-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-6.0.0-beta1-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-02-05T00:00:00+00:00</published><updated>2026-02-05T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui comencem el procés de llançament de la pròxima versió de característiques de Krita! Esta versió és la culminació d'anys de treball dur. Partint de la mateixa base de codi, construïm tant Krita 5.3, basat en les Qt5, com Krita 6.0.0, basat en les Qt6. Krita 6 encara no està disponible per a Android o ChromeOS, perquè les Qt6 són inestables en estes plataformes.</p>
<h2 id="aspectes-destacats">Aspectes destacats</h2>
<p>Per a saber tot el que ha canviat, consulteu <a href="ca-va/release-notes/krita-5-3-release-notes/">les notes de llançament</a>!</p>
<h3 id="objectes-de-text">Objectes de text</h3>
<p>Els objectes de text s'han reescrit completament, així com totes les eines per a gestionar el text. Ara podeu editar el text en el llenç, fer que s'adapte a formes vectorials i posar-lo en un camí vectorial. També s'admeten completament la majoria, si no tots, els estils cal·ligràfics.</p>
<p>S'han escrit diverses entrades tècniques en el blog sobre el tema: <a target="_blank" href="https://wolthera.info/2024/07/making-sense-of-font-selection/">Fonts</a>, <a target="_blank" href="https://wolthera.info/2025/03/controls-for-opentype/">Open Type</a>, <a target="_blank" href="https://wolthera.info/2025/04/going-in-depth-on-font-metrics/">Font Metrics</a>, <a target="_blank" href="https://wolthera.info/2025/09/remainder-of-the-text-properties/">diverses altres propietats</a>, <a target="_blank" href="https://wolthera.info/2025/11/text-tool-phase-3/">«Text en la forma» i mode «Configureu el tipus»</a>.</p>
<h3 id="implementació-per-a-la-gestió-del-color-de-wayland">Implementació per a la gestió del color de Wayland</h3>
<p>Una característica només per a Krita 6, en Linux, ara s'admet la gestió del color de Wayland quan Krita s'executa en el mode Wayland nadiu. Cal tindre en compte que l'únic compositor de Wayland oficialment compatible és KWin. Si utilitzeu un altre compositor i trobeu un problema, proveu primer amb KWin si es pot reproduir este problema.</p>
<h3 id="eines">Eines</h3>
<p>Hi ha una eina completament nova: una eina «Ganivet» per als objectes vectorials, per a fusionar i dividir els objectes vectorials. És extremadament manejable a l'hora de crear disposicions de pàgines de còmics. Altres eines s'han ampliat o han millorat el rendiment. Per exemple, l'eina «Dibuix a mà alçada» té un estabilitzador per a l'art de píxels i l'eina «Transforma» amb «Liqüescent» és molt més ràpida.</p>
<h3 id="assistents">Assistents</h3>
<p>La configuració dels assistents s'ha tornat més fàcil i hi ha un assistent nou «Perspectiva curvilínia».</p>
<h3 id="filtres">Filtres</h3>
<p>Hi ha filtres nous: «Propaga els colors» i la màscara «Superposició del color». S'ha comprovat la correcció de tots els modes de barreja quan es treballa en HDR.</p>
<h3 id="acobladors">Acobladors</h3>
<p>L'acoblador «Gravador» ara pot capturar en temps real. Es poden afegir acobladors a la paleta emergent.</p>
<h3 id="motors-de-pinzell">Motors de pinzell</h3>
<p>Entre altres millores, l'opció «Patró» s'ha estés amb un mode «Textura suau».</p>
<h3 id="formats-de-fitxer">Formats de fitxer</h3>
<p>S'ha implementat un format de fitxer nou, RGBE de Radiance. A més, s'ha millorat molt la compatibilitat amb JPEG-XL, just a temps per al canvi de Google en la compatibilitat amb JPEG-XL. I… els objectes de text als fitxers de Photoshop ara es poden carregar com a text! També podeu guardar text a PSD, però només de manera limitada.</p>
<h3 id="api-dels-connectors-en-python">API dels connectors en Python</h3>
<p>L'API del connectors en Python s'ha estés amb una API per a generar pinzellades, objectes nous d'interfície d'usuari, així com mètodes nous per a les classes existents. També hi ha connectors nous en Python.</p>
<h2 id="baixades-de-krita-523">Baixades de Krita 5.2.3</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-x64-5.3.0-beta1-setup.exe">krita-x64-5.3.0-beta1-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-x64-5.3.0-beta1.zip">krita-5.3.0-beta1.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-x64-5.3.0-beta1-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: des de la 5.2.11 la versió mínima admesa per la Ubuntu és la 22.04.</p>
<ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-5.3.0-beta1-x86_64.AppImage">krita-5.3.0-beta1-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-5.3.0-beta1-signed.dmg">krita-5.3.0-beta1.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Considerem que Krita en ChromeOS està llest per a la producció. Krita en Android encara és <strong><em>beta</em></strong>. Krita no està disponible per a telèfons Android, només per a tauletes, perquè la interfície d'usuari necessita una pantalla gran.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-x86_64-5.3.0-beta1-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-arm64-v8a-5.3.0-beta1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/krita-armeabi-v7a-5.3.0-beta1-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<p>Podeu construir Krita 5.3 utilitzant els arxius d'origen de Krita 6.0. La diferència és amb quina versió de les Qt construïu.</p>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1">https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius «.tar.gz» i «.tar.xz» estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/5.3.0-beta1/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>
<h2 id="baixades-de-krita-60">Baixades de Krita 6.0</h2>
<p>NOTA: La característica principal de la versió 6.0 és que utilitza les Qt6. Açò significa que té més errors que la 5.3, ja que conté tant els errors de la 5.3 com els relacionats amb les Qt6. Si no necessiteu les característiques de Krita 6.0, vos recomanem que utilitzeu la 5.3 per a les proves.</p>
<h3 id="windows-1">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-x64-6.0.0-beta1-setup.exe">krita-6.0.0-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-x64-6.0.0-beta1.zip">krita-6.0.0.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-x64-6.0.0-beta1-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux-1">Linux</h3>
<ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-6.0.0-beta1-x86_64.AppImage">krita-6.0.0-beta-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos-1">macOS</h3>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-6.0.0-beta1-signed.dmg">krita-6.0.0-signed.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font-1">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-6.0.0-beta1.tar.gz">krita-6.0.0.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/krita-6.0.0-beta1.tar.xz">krita-6.0.0.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum-1">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0">https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau-1">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius «.tar.gz» i «.tar.xz» estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/unstable/krita/6.0.0-beta1/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Llançat Krita 5.2.15 amb esmenes d'errors!</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.2.15-released/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/krita-5.2.15-released/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-01-28T00:00:00+00:00</published><updated>2026-01-28T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Hui publiquem la versió 5.2.15 de Krita. Es tracta d'una versió amb esmena d'errors, amb un munt d'esmenes de fallades i diverses solucions alternatives per a millorar l'ús amb les Xiaomi Pad.</p>
<h2 id="registre-de-canvis">Registre de canvis</h2>
<ul>
<li>S'ha esmenat una fallada quan s'utilitza un «Pinzell amb esborronat» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=512243">informe d'error: 512243</a>).</li>
<li>S'ha actualitzat G'MIC a la versió 3.6.4.1 en la branca krita/5.2.</li>
<li>S'ha esmenat una fallada quan es desfeia «Liqüescent» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=498696">informe d'error: 498696</a>).</li>
<li>S'ha esmenat una fallada quan un perfil incrustat és defectuós (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=509875">informe d'error: 509875</a>).</li>
<li>S'ha esmenat regix la càrrega dels fitxers TIFF amb compressió JPEG.</li>
<li>S'ha forçat que els degradats SVG funcionen en el mode alfa premultiplicat, en contra de l'especificació (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=502118">informe d'error: 502118</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/c82e28995d4a0d8e712b1c6f275fc99b75266b55">comissió</a>).</li>
<li>S'han esmenat les dreceres de «Transforma» i «Mou» que entraven en conflicte amb les accions de les tecles de fletxa de la línia de temps (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513855">informe d'error: 513855</a>).</li>
<li>No es comprimixen els esdeveniments tàctils que coincidixen amb les dreceres.</li>
<li>Es tracten les cancel·lacions de toc amb 3 dits o més com a finals (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=510993">informe d'error: 510993</a>).</li>
<li>S'evita la tremolor de l'avís de gir al voltant del zero.</li>
<li>Es permet la combinació de missatges emergents de zoom i de gir.</li>
<li>S'ha desactivat el menú contextual en el giny «Vista general» (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=514238">informe d'error: 514238</a>).</li>
<li>Es fa que el desplaçament tàctil no active el menú (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=513413">informe d'error: 513413</a>).</li>
<li>Esmenes del botó i la corba del llapis òptic de Xiaomi (gestiona «Re Pàg» i «Av Pàg») (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/9c415159dc09cc600185e0685aa10e2ba670e36b">comissió</a>).</li>
<li>Corba de tauleta més pronunciada per als dispositius de Xiaomi (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/cdeafd418f286b6a33480cd51ae94442b2b76552">comissió</a>).</li>
<li>La finestra no parpelleja en els dispositius de Xiaomi.</li>
<li>S'ha fet que «xcodebuild» siga una compilació d'arxiu per a evitar privilegis de depuració indesitjats.</li>
</ul>
<h2 id="baixada">Baixada</h2>
<h3 id="windows">Windows</h3>
<p>Si utilitzeu els <em>fitxers ZIP portables</em>, només cal que l'obriu en Explorer i arrossegueu la carpeta cap a algun lloc oportú, feu doble clic damunt de la icona Krita de la carpeta. Açò no afectarà una versió instal·lada de Krita, tot i que compartirà la configuració i els recursos personalitzats amb la vostra versió instal·lada regularment de Krita. Per a informar de fallades, preneu també la carpeta amb els símbols de depuració.</p>
<blockquote role="note">
<p>ⓘ ja no fem versions de Windows per a 32 bits.</p>
</blockquote><ul>
<li>Instal·lador de Windows per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-x64-5.2.15-setup.exe">krita-5.2.15-setup.exe</a></li>
<li>Windows portable per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-x64-5.2.15.zip">krita-5.2.15.zip</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-x64-5.2.15-dbg.zip">Símbols de depuració (desempaqueteu-los a dins de la carpeta d'instal·lació de Krita).</a></li>
</ul>
<h3 id="linux">Linux</h3>
<p>Nota: des de la 5.2.11 la versió mínima admesa per la Ubuntu és la 22.04.</p>
<blockquote role="note">
<p>⚠️ Des de la versió 5.2.11 ha actualitzat el temps d&#39;execució d&#39;AppImage, el qual se sap que és incompatible amb les versions antigues d&#39;AppImageLauncher. Els desenvolupadors suggerixen eliminar o actualitzar AppImageLauncher. Vegeu este informe: &lt;a href=&#34;https://github.com/AppImage/type2-runtime/issues/121&#34;&gt;Problema 121&lt;/a&gt;. Més informació sobre la resolució de problemes d&#39;AppImage està disponible ací: &lt;a href=&#34;https://github.com/AppImage/AppImageKit/wiki/FUSE&#34;&gt;FUSE&lt;/a&gt;.</p>
</blockquote><ul>
<li>Linux per a 64 bits: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-5.2.15-x86_64.AppImage">krita-5.2.15-x86_64.AppImage</a></li>
</ul>
<h3 id="macos">macOS</h3>
<p>Nota: ja no és compatible amb la macOS 10.13, la 10.14 és la versió mínima admesa.</p>
<ul>
<li>Imatge de disc per a macOS: <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-5.2.15_signed.dmg">krita-5.2.15.dmg</a></li>
</ul>
<h3 id="android">Android</h3>
<p>Considerem que Krita en ChromeOS està llest per a la producció. Krita en Android encara és <strong><em>beta</em></strong>. Krita no està disponible per a telèfons Android, només per a tauletes, perquè la interfície d'usuari necessita una pantalla gran.</p>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-x86_64-5.2.15-release-signed.apk">APK per a la CPU Intel de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-arm64-v8a-5.2.15-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 64 bits</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-armeabi-v7a-5.2.15-release-signed.apk">APK per a la CPU arm de 32 bits</a></li>
</ul>
<h3 id="codi-font">Codi font</h3>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-5.2.15.tar.gz">krita-5.2.15.tar.gz</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/krita-5.2.15.tar.xz">krita-5.2.15.tar.xz</a></li>
</ul>
<h3 id="md5sum">md5sum</h3>
<p>Per a totes les baixades, visiteu <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15">https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/</a> i cliqueu damunt «Detalls» per a obtindre les sumes de verificació.</p>
<h3 id="clau">Clau</h3>
<p>Les AppImage per a Linux i el codi font en els arxius «.tar.gz» i «.tar.xz» estan signades. Podeu rebre la clau pública <a target="_blank" href="https://files.kde.org/krita/dmitry_kazakov.gpg">ací</a>. Les signatures estan <a target="_blank" href="https://download.kde.org/stable/krita/5.2.15/">ací</a> (els noms de fitxer acabats en «.sig»).</p>]]></content></entry><entry><title type="html">Informe mensual: gener de 2026</title><link href="https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2601/?utm_source=atom_feed" rel="alternate" type="text/html"/><id>https://krita.org/ca-va/posts/2026/monthly-report-2601/</id><author><name>Krita news</name><uri>https://krita.org/ca-va</uri></author><published>2026-01-02T00:00:00+00:00</published><updated>2026-01-02T00:00:00+00:00</updated><content type="html"><![CDATA[<p>Durant les vacances de desembre, els desenvolupadors han trobat temps per a algunes esmenes d'error.</p>
<p>Continueu llegint per a veure les notícies de desenvolupament i els treballs artístics destacats en el fòrum de Krita-Artists des del mes passat.</p>
<h2 id="informe-de-desenvolupament">Informe de desenvolupament</h2>
<p>En Luna ha esmenat dues fallades en la branca «Stable»: quan es desfà amb l'eina «Transforma» durant una altra transformació (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/498696">informe d'error: 498696</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2565">sol·licitud de fusió: 2565</a>), i quan un perfil de color incrustat no és vàlid (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/509875">informe d'error: 509875</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2538">sol·licitud de fusió: 2538</a>).</p>
<p>En Dimitry ha esmenat la càrrega dels fitxes TIFF amb compressió JPEG (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/commit/2e27356a7a">comissió</a>).</p>
<p>En la branca «Unstable», s'han fet algunes esmenes d'error més:</p>
<p>Na Wolthera ha esmenat l'anàlisi dels elements de text només en els espais en blanc (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/513085">informe d'error: 513085</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2562">sol·licitud de fusió: 2562</a>), així com els problemes establint el color del text (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/513207">informe d'error: 513207</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2571">sol·licitud de fusió: 2571</a>).</p>
<p>En Carsten ha treballat en la cancel·lació dels gestos multitàctils en els dispositius Xiaomi Pad (<a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/510993">informe d'error: 510993</a> i la <a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2582">sol·licitud de fusió: 2582</a>), i ha combinat els missatges simultanis de gir i zoom del llenç (<a target="_blank" href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2583">sol·licitud de fusió: 2583</a>).</p>
<h2 id="informes-de-la-comunitat">Informes de la comunitat</h2>
<h3 id="resultats-del-repte-artístic-mensual-de-desembre-de-2025">Resultats del repte artístic mensual de desembre de 2025</h3>
<p>El guanyador del repte <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/monthly-art-challenge-december-2025-chiaroscuro/151132">«Clarobscur»</a> és…</p>
<p>Les <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/gingers-gift-and-the-ornament-krita-artists-monthly-art-challenge-december-2025-chiaroscuro/155838">dues propostes d'en steve.improvthis</a>.</p>
<p>«El regal de Ginger», per en steve.improvthis</p>
<figure>
<a href="images/posts/2025/mu34_gingers_gift-steve_improvthis_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2025/mu34_gingers_gift-steve_improvthis_lq.webp" alt="«El regal de Ginger», per en steve.improvthis"/> </a>
</figure>
<h3 id="uniu-vos-al-repte-artístic-deste-mes">Uniu-vos al repte artístic d'este mes!</h3>
<p>Per al repte artístic de gener, en @steve.improvthis ha escollit <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/monthly-art-challenge-january-2026-vintage-travel-poster/156483">«Cartell vintage de viatges»</a> com a tema, amb el repte opcional d'emprar l'eina «Assistent». Quina mena de destinació fantàstica podria il·lustrar un anunci? Mostreu als altres horitzons nous per any nou!</p>
<h2 id="treball-artístic-destacat">Treball artístic destacat</h2>
<p>Els treballs artístics destacats del fòrum d'este mes, tal com es va votar en les <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/best-of-krita-artists-november-december-2025-nomination-submissions-thread/148830">«Nominacions al millor de Krita-Artists»: novembre i desembre de 2025</a>:</p>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/speedpaint-010-apple/151213">«Una poma», Pintura ràpida 10</a>, per en Tromplier</p>
<figure>
<a href="images/posts/2025/mu34_speedpaint_10_apple-tromplier_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2025/mu34_speedpaint_10_apple-tromplier_lq.webp" alt="«Una poma», Pintura ràpida 10, per en Tromplier"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/barn-at-sunset/152498">«Un graner a la posta de sol»</a>, per en Brian_Bigelow</p>
<figure>
<a href="images/posts/2025/mu34_barn_at_sunset-brian_bigelow_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2025/mu34_barn_at_sunset-brian_bigelow_lq.webp" alt="«Un graner a la posta de sol», per en Brian_Bigelow"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/save-me-freddie-mercury-and-brian-may-artwork/152366">Il·lustració de «Save Me» de Freddie Mercury i Brian May</a>, per en deerblue</p>
<figure>
<a href="images/posts/2025/mu34_save_me-deerblue_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2025/mu34_save_me-deerblue_lq.webp" alt="Il·lustració de «Save Me» de Freddie Mercury i Brian May, per en deerblue"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/charcoal-head-study/152754">«Estudi del cap amb carbonet»</a>, per en sognidigitali</p>
<figure>
<a href="images/posts/2025/mu34_charcoal_head_study-sognidigitali.jpeg"> <img class="fit" src="images/posts/2025/mu34_charcoal_head_study-sognidigitali.jpeg" alt="«Estudi del cap amb carbonet», per en sognidigitali"/> </a>
</figure>
<p><a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/realistic-pear-oil-painting/149947">«Pintura realista a l'oli d'una pera»</a>, per l'Younel0</p>
<figure>
<a href="images/posts/2025/mu34_realistic_pear_oil_painting-younel0_lq.webp"> <img class="fit" src="images/posts/2025/mu34_realistic_pear_oil_painting-younel0_lq.webp" alt="«Pintura realista a l'oli d'una pera», per l'Younel0"/> </a>
</figure>
<h3 id="participeu-en-la-nominació-i-la-votació-per-als-treballs-artístics-destacats-del-mes-que-ve">Participeu en la nominació i la votació per als treballs artístics destacats del mes que ve!</h3>
<p>Participeu-hi per a expressar la vostra opinió sobre <a target="_blank" href="https://krita-artists.org/t/best-of-krita-artists-december-2025-january-2026-nomination-submissions-thread/153564">El millor de Krita-Artists: desembre de 2025 i gener de 2026</a>.</p>
<h2 id="krita-és-lliure-però-hi-podeu-collaborar">Krita és lliure: però hi podeu col·laborar!</h2>
<p>Krita és d'ús i de modificació lliure, però només pot existir amb les contribucions de la comunitat. Un equip xicotet patrocinat juntament amb programadors, artistes, escriptors, provadors, traductors i més voluntaris d'arreu del món mantenen el desenvolupament en marxa.</p>
<p>Si este programari té valor per a tu, considereu fer una donació al <a target="_blank" href="https://krita.org/en/donations/">Fons de desenvolupament de Krita</a>. O bé, <a target="_blank" href="https://krita.org/en/get-involved/">participeu</a> i poseu en pràctica les vostres habilitats fent millor Krita i la seua comunitat!</p>
<h2 id="construccions-nocturnes">Construccions nocturnes</h2>
<p>Estes versions preliminars de Krita es construïxen cada dia.</p>
<p>Obteniu les últimes esmenes d'errors amb «Krita Plus» <strong>estable</strong> (5.2.15-prealpha): <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-5.2/linux">Linux</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-5.2/windows">Windows</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-5.2/macos-universal">macOS (sense signar)</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-5.2/android-arm64-v8a">Android arm64</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-5.2/android-arm32-v7a">Android arm32</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/krita-5.2/android-x86_64">Android x86_64</a></p>
<p>O proveu les últimes característiques <strong>experimentals</strong> amb «Krita Next» (5.3.0-prealpha): s'agrairan els comentaris i els <a target="_blank" href="https://docs.krita.org/en/untranslatable_pages/reporting_bugs.html">informes d'error</a>: <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/linux">Linux</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/windows">Windows</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/macos-universal">macOS</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm64-v8a">Android arm64</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-arm32-v7a">Android arm32</a> – <a target="_blank" href="https://cdn.kde.org/ci-builds/graphics/krita/master/android-x86_64">Android x86_64</a></p>]]></content></entry></feed>