Salta al contingut

Us donem la benvinguda al planeta KDE

Aquest és un agregador de fonts que recull el que els col·laboradors de la comunitat KDE escriuen als seus blogs respectius, en idiomes diferents

Dijous, 16 de setembre de 2021

Dijous, 16 de setembre de 2021

Aquest és el llançament beta del Plasma edició 25è aniversari. Per tal d’assegurar que els usuaris finals tenen la millor experiència possible amb la versió següent del Plasma, KDE publica avui aquesta versió de prova del programari. Animem als més aventurers que la provin i informin dels problemes per tal que els desenvolupadors puguin llimar les arestes abans del llançament final planificat pel 12 d’octubre.

El Plasma edició 25è aniversari és un salt endavant en la cerca d’un escriptori més potent i usable. S’ha millorat la velocitat i l’estabilitat del Plasma, incloent canvis que faciliten el seu ús tant a l’escriptori com als dispositius tàctils.

Exempció de responsabilitat: Aquest és programari beta i es publica amb la finalitat de provar-ho. Us aconsellem que NO useu l’edició beta del Plasma 25è aniversari en un entorn de producció o com a escriptori habitual. Si instal·leu l’edició beta del Plasma 25è aniversari, cal que estigueu preparat per a trobar errors (i informar-los als creadors) que podrien interferir amb l’ús del dia a dia del vostre ordinador.

Aquest són els canvis més notables que hi ha a l’edició beta del Plasma 25è aniversari:

Brisa

S’ha fet diverses millores al tema Brisa per fer el Plasma encara més agradable d’usar:

  • Ara al Brisa s’han redissenyat els botons, els elements de menú, les caselles de selecció, els botons d’opció, els controls lliscants, les barres de desplaçament i els botons de selecció de valors
  • Les barres de desplaçament i els botons de selecció de valors són més grans i més fàcils d’usar amb tocs
  • S’ha afegit un engranatge indicador de progrés de càrrega al Plasma i a les aplicacions KDE
  • Hi ha un efecte de ressaltat quan el ginys oberts toquen la vora del plafó
  • Ara els ginys de l’escriptori tenen un fons borrós

Kickoff

System monitor logo
El llançador d’aplicacions Kickoff aquesta vegada inclou moltes millores:

  • El codi ha rebut un redissenyat gegantí
  • S’ha solucionat un gran nombre d’errors
  • S’ha millorat el rendiment i l’accessibilitat
  • Ara es pot triar entre usar una llista o una quadrícula per a la vista de totes les aplicacions
  • Ara es pot fer que el Kickoff romangui a la pantalla amb el botó nou de fixar
  • En prémer i mantenir amb un dit ara s’obre el menú contextual
  • Ara es poden configurar els botons d’acció engegar/sessió

Altres ginys

Detalls pel que fa a la xarxa connectada actual
  • Entrant en el mode tauleta fa més grans les icones de la safata del sistema, facilitant l’ús del Plasma en pantalles tàctils
  • Ara es pot copiar text fàcilment de les notificacions amb la drecera de teclat Ctrl+C
  • La miniaplicació de Menú ara té una aparença més semblant a un menú
  • S’ha afegit una manera senzilla de canviar els perfils d’estalvi d’energia. Es pot triar entre «estalvi d’energia», «equilibrat» i «rendiment»
  • Ara és possible afinar manualment l’opció de velocitat de les connexions Ethernet per cable i desactivar IPv6
  • El Plasma ara mostra més detalls quants a la xarxa connectada actual
  • El Monitor del sistema i els ginys sensors ara poden mostrar mitjanes de càrrega
  • De manera predeterminada, el porta-retalls ara recorda 20 elements i ignora les seleccions que no s’han copiat explícitament
  • La miniaplicació del volum d’àudio ara distingeix entre les aplicacions que estan actualment reproduint o enregistrant àudio
  • Ara es poden suprimir elements seleccionats a la finestra emergent de la miniaplicació del porta-retalls prement la tecla de supressió del teclat

Arranjament del sistema

Arranjament del sistema

L’Arranjament del sistema també ha rebut moltes addicions noves i millores:

  • Ara es pot substituir un color d’accent de l’esquema de color a la pàgina Colors
  • La pàgina Comentaris ara mostra l’historial de les dades que heu triat enviar a KDE
  • Podeu definir l’estat de l’adaptador de Bluetooth en iniciar la sessió. Les opcions disponibles són «actiu», «inactiu» i «recorda»
  • La funcionalitat de sincronització de la pàgina de la pantalla d’inici de sessió ara sincronitza l’arranjament de la pantalla
  • La configuració de la pantalla ara mostra un temporitzador per a revertir possibles canvis no desitjats
  • S’ha ordenat la llista de freqüències d’actualització de pantalla
  • La pàgina de Color de nit ara indica quan esteu a punt d’emprendre una acció que portarà a terme una geolocalització usant un servei de tercers
  • Ara és més fàcil trobar les opcions a l’Arranjament del sistema. S’han afegit paraules clau per a millorar-ne la cerca.
Ara es pot substituir un color d'accent de l'esquema de color a la pàgina Colors

Discover

Discover
El Discover, el nostre centre d’aplicacions, és més ràpid i més transparent en aquesta versió:

  • El Discover ara es carregarà més ràpid
  • El botó d’instal·lació d’aplicacions ara indica el nom de la font

Wayland

En aquest llançament s’han fet moltes millores a la sessió del Wayland:

  • Hi ha una animació nova de gir de la pantalla
  • La Safata del sistema notificarà quan quelcom estigui enregistrant la pantalla i també us permetrà cancel·lar-ho
  • L’ús de gestos del ratolí tàctil serà més satisfactori que mai. Ara l’animació dels gestos segueix els vostres dits en temps real
  • Ara es pot enganxar amb el clic del mig entre les aplicacions Wayland natives i les XWayland
  • Ara es pot arrossegar i deixar anar entre les aplicacions natives del Wayland i les XWayland
  • A la sessió Wayland del Plasma, ara és possible ajustar la configuració RGB de difusió del controlador de GPU d’Intel
  • Ara es pot canviar la resolució de la pantalla quan s’executa en una màquina virtual
  • Els escriptoris virtuals ara es recorden en base a cada activitat
  • El Gestor de tasques ara mostra una reacció de les icones d’aplicació quan es cliqueu en ells per a llançar aplicacions
  • El cursor ara mostra una reacció animada de la icona en llançar aplicacions

Altres

Miniaplicació del reproductor multimèdia
  • S’ha reescrit l’efecte «Presenta les finestres»
  • Les disposicions multipantalla ara es mantenen entre les sessions X11 i Wayland
  • S’han corregit nombroses fallades/penjades
  • El DrKonqi, la nostra aplicació d’informes d’error, avisa quan una aplicació està sense manteniment
  • El botó d’interrogant a la barra de títol s’oculta de manera predeterminada als diàlegs i a l’Arranjament del sistema
  • Les finestres ja no seran transparents en moure-les o en canviar la seva mida
  • Els comptes sense contrasenya sense inici de sessió automàtic ara mostren un únic botó d’inici de sessió
  • El giny Reproductor multimèdia ara sempre mostra la caràtula de l’àlbum i el seu fons borrós a la vegada
  • La miniaplicació de Xarxes ara permet paràmetres/protocols/requeriments addicionals d’autenticació per a les connexions OpenVPN

Si voleu aprendre’n més, reviseu el registre complet de canvis per al Plasma 5.23 beta.

Dijous, 2 de setembre de 2021

Uns 120 programes individuals i dotzenes de biblioteques de programació i connectors de funcionalitats es publiquen simultàniament com a part de KDE Gear.

Avui es rep el llançament del codi font nou de correcció d’errors amb traduccions actualitzades, incloent-hi:

  • Konsole: Corregeix les barres d’eines KXmlGUI i la mida de MainWindow del Konsole. Commit. Núm. 430036, núm. 439339, núm. 436471
  • Elisa: Corregeix la vista «Fitxers». Commit
  • Skanlite: Corregeix el desat de la imatge quan no es mostra la vista prèvia. Commit. Corregeix l’error núm. 440970

Cal que els empaquetadors de les distribucions i de les botigues d’aplicacions actualitzin els seus paquets d’aplicació.

Dimarts, 31 d'agost de 2021

Dimarts, 31 d'agost de 2021. Avui KDE distribueix una actualització d'esmenes d'errors del Plasma 5 de KDE, amb la versió 5.22.5.

El Plasma 5.22 es va llançar el juny de 2021 amb molts refinaments de característiques i mòduls nous per completar l’experiència d’escriptori.

Aquest llançament afegeix el mèrit d'un mes de traduccions noves i esmenes per part dels col·laboradors del KDE. Generalment, les esmenes d'errors són petites però importants, i inclouen:

  • KDE GTK Config: Assegura que s’han publicat realment els canvis dels GSettings. Commit.
  • KSystemStats: Corregeix la gestió de les adreces IPV6. Commit. Corregeix l’error núm. 436296
  • [applets/digitalclock] Permetre el desplaçament de llista de zones horàries llargues. Commit. Corregix l’error núm. 439147
Mostra el registre complet de canvis

Dijous, 12 d'agost de 2021

Us donem la benvinguda a KDE Gear ⚙️ 21.08!

KDE Gear 21.08 millora les aplicacions KDE en tots els àmbits, aportant utilitats ràpides i fluïdes, programes de creativitat amb funcions potents, i eines segures per a totes les necessitats de feina i lleure.

Si aquesta és la vostra primera vegada amb el programari KDE, descobrireu un món nou ple de programes lliures i segurs, farcits de possibilitats increïbles. Si ja sou un usuari habitual de KDE, doneu un cop d’ull a totes les innovacions recents que s’han afegit a les vostres aplicacions preferides.

Sigui com sigui, avanceu i proveu coses noves:

Dolphin

Comencem amb la passarel·la al sistema: el Dolphin. De manera oficial, el Dolphin està etiquetat com un «gestor de fitxers», però és molt més que això. El Dolphin no només permet navegar per les carpetes i fitxers del disc dur, també els permet compartir amb el telèfon, xarxes socials, o amb l’aplicació de missatgeria instantània. El mateix serveix per al que tingueu al núvol i als serveis en línia, sigui el Google Drive, NextCloud, DropBox, servidors FTP, o repositoris Git: podeu accedir a tots aquests serveis directament sense sortir del Dolphin.

Si pensàveu que gestionar aquesta àmplia varietat d’ubicacions i dades seria confús, no tingueu por: es pot identificar fàcilment què és què amb les vistes prèvies de fitxers i carpetes del Dolphin. Passeu el cursor per sobre d’un fitxer i es mostrarà una vista prèvia petita. Feu el mateix sobre una carpeta i es mostraran imatges dels fitxers que conté. La novetat a KDE Gear 21.08 és que si una carpeta conté molts fitxers que es poden previsualitzar, es mostrarà una seqüència animada de vistes prèvies, i per tant, podreu veure si la carpeta conté el que estàveu cercant. El Dolphin també mostra vistes prèvies dins d’ubicacions encriptades, com les Caixes fortes del Plasma. En aquesta versió, el codi de vista prèvia del Dolphin s’ha optimitzat i ara les miniatures emergeixen més ràpid.

Una altra manera d’estar al corrent de les vostres carpetes és a través del Plafó d’ínformació. Premeu F11 i s’obrirà el Plafó d’informació a la dreta de la finestra del Dolphin. Passeu el cursor sobre d’un fitxer i el Plafó d’informació us dirà quin tipus de fitxer és; proporcionarà una vista prèvia; dirà la quantitat d’espai que ocupa en el disc dur; si és una imatge, la seva mida; si és un vídeo, us dirà la seva durada (i la mida); i molt més. En el Dolphin 21.08, aquesta informació ara s’actualitza en temps real. Això significa que si una altra aplicació ha canviat el fitxer, el Plafó d’informació mostrarà els canvis immediatament.

Les millores a la usabilitat del Dolphin ara faciliten reanomenar diversos fitxers: seleccioneu el fitxer, premeu F2 i reanomeneu-lo. Per a saltar immediatament al fitxer següent i reanomenar-lo, premeu Tab. Si cal anar un fitxer enrere, premeu Majúscules + Tab. Ara també podeu seleccionar el nom d’un fitxer com molts altres elements de text, i copiar-lo al porta-retalls.

El menú KHamburger, ubicat a la part superior dreta de l’aplicació, ha esdevingut una part integral del Dolphin des de les darreres versions. Com que conté virtualment totes les opcions que es poden usar per a configurar el Dolphin, l’hem netejat, fent que l’accés al que necessiteu canviar sigui més fàcil arribar-hi i les entrades siguin més entenedores.

Menú KHamburger del Dolphin

Una altra millora d’usabilitat és que si feu un clic dret a la icona Paperera al Plafó de llocs, podreu triar una entrada en el menú emergent que obri la finestra de Configuració de la paperera.

Okular

La versió següent de l’Okular, el visor de PDF i documents de KDE, fa més senzill i accessible llegir i manipular documents, llibres, i còmics.

De la mateixa manera que la majoria de les aplicacions KDE, podeu ajustar la barra d’eines a les vostres necessitats i afegir un botó que canviarà el color del paper del document. Feu un clic dret a la barra d’eines i cliqueu Configura les barres d’eines…. Des de la llista desplegable de la part superior del diàleg, trieu Barra d’eines principal <okular_part>. Podeu veure els botons actuals de la barra d’eines al plafó de la dreta, i allò que podeu afegir al plafó de l’esquerra. Cerqueu Canvia els colors foscos i clars i premeu la fletxa que apunta a la dreta del grup de botons de fletxa entre els plafons i haureu situat el botó en la barra d’eines. Podeu establir la seva posició en la barra amb les fletxes amunt i avall. Quan estigui fet, feu clic a D’acord i el botó nou apareixerà a la barra d’eines. Quan hi feu clic, el paper del document canviarà a un gris apagat. Aquest color està dissenyat per a fer més confortable la lectura i evitar la tensió ocular.

Paper de color (més) fosc de l&rsquo;Okular

Aquest és el nivell d’atenció als detalls i al control que els desenvolupadors de les aplicacions KDE ofereixen als usuaris. Un altre exemple són els missatges grossos de notificació dels missatges quant als fitxers, formularis i signatures incrustades que sovint emergeixen en obrir un contracte o un document oficial: si no els voleu veure perquè interfereixen amb la vostra lectura, els podreu inhabilitar. O agafeu les eines d’anotació que permeten escriure i dibuixar en els documents: les diferents classes d’anotació (ressaltat, subratllat, quadres, etc.) ara es poden activar o desactivar i l’Okular recordarà la darrera que s’ha usat (en cas que la vulgueu usar de nou). També, quan seleccioneu començar l’anotació d’un document, l’Okular desactivarà automàticament els modes Navega i Selecció de text, de manera que no us moureu lluny accidentalment d’allò que voleu anotar, o seleccionar un text en lloc de ressaltar-lo, per exemple.

Konsole

Els terminals de text són intimidatoris per a la gent nova al Linux. Però conèixer una mica pel que fa a com els useu (no, no cal saber com programar) us dona un nivell de control sobre la vostra màquina que és difícil d’aconseguir de qualsevol altra manera.

Això és molt més aplicable en usar el Konsole, la potent derivada de KDE del terminal clàssic de text. De fet, no és just anomenar el Konsole un «emulador de terminal» i deixar-lo així. Per exemple, agafeu la característica de vista prèvia del Konsole, teclegeu blanc, vermell, blau o salmó a la línia d’ordres, passeu el cursor sobre la paraula, i apareixerà un quadre mostrant el color. També podeu usar els codis de color HTML, com #1d99f3 i aconseguireu una vista prèvia del color blau KDE.

Les vistes prèvies s’amplien a les imatges i les carpetes: passeu el cursor per sobre del nom de fitxer d’una imatge d’una llista en el Konsole i emergirà una miniatura mostrant una vista prèvia. En passar per sobre d’una carpeta es mostrarà una vista prèvia del seu contingut. Això és molt útil si voleu assegurar-vos que esteu copiant, movent, o esborrant l’objecte correcte.

Vistes prèvies del Konsole

Feu clic en un fitxer i s’obrirà amb la seva aplicació corresponent: una imatge s’obrirà amb un visor com el Gwenview, un PDF s’obrirà en un visor de documents com l’Okular, o un fitxer MP3 s’obrirà en un reproductor de música com l’Elisa, per exemple. També es pot mantenir premuda la tecla Alt i fer clic i arrossegar un fitxer a una altra aplicació, i compartir-lo amb una amistat amb l’aplicació de missatgeria instantània, o enviar-lo com a adjunt en un correu electrònic.

A part de tenir pestanyes per a accedir a parts diferents del sistema (o sistemes remots, si ho preferiu) a la vegada, el Konsole permet dividir les pestanyes de la manera que vulgueu. Això permet veure d’una ullada què està passant en diversos terminals. Useu els botons de la barra d’eines (o Ctrl + ( i Ctrl + )) per a dividir la vista, o useu les disposicions predefinides incloses en el Konsole. Podeu fer clic i arrossegar les vores de les subfinestres per a augmentar o disminuir les seves mides, i una vegada teniu una disposició que s’ajusta al vostre flux de treball, podeu desar-la anant a Visualitza > Desa la disposició de les pestanyes a un fitxer… i després usar-la una vegada i una altra.

L’enviament d’ordres teclejades en una subfinestra o pestanya a altres subfinestres i pestanyes ha estat part del Konsole des de fa temps, però val la pena tornar-ho a recordar perquè permet processar fitxers en diversos directoris simultàniament, per exemple.

Enviament de l&rsquo;entrada a diverses pestanyes i subfinestres

Però probablement la innovació més espectacular del Konsole 21.08 és el connector de SSH. El podeu usar per a crear un directori de màquines al qual connecteu amb regularitat. Si ja teniu una llista de màquines al vostre fitxer .ssh/config, activeu el connector des de Connectors > Mostra el gestor de SSH i feu clic al botó Importa a la part inferior de la subfinestra del gestor de SSH que emergeix a l’esquerra del Konsole. Apareixerà una entrada nova de categoria amb tots els comptes SSH llistats en el fitxer config. Per a crear una entrada completament nova, feu clic en el botó + i ompliu els camps. Després, quan calgui connectar a un dels servidors SSH, feu clic a l’entrada de la llista.

Connector de SSH

Treballar amb un terminal de text no és pas gaire més fàcil que això.

Gwenview

El Gwenview és el visor d’imatges de KDE. És ràpid i fàcil d’usar, ideal per a navegar i mostrar imatges individuals o col·leccions, i còmode per a fer edicions ràpides, com retallar i redimensionar les vostres fotos.

A part de canvis visuals i en el rendiment que han millorat el seu aspecte i velocitat, els desenvolupadors han afegit controls compactes nous a la cantonada de la part inferior dreta de l’aplicació. El primer és un selector de zoom/mida que usa un menú emergent. L’indicador rotatiu de les versions anteriors era d’ús una mica maldestre i el control actual facilita molt ampliar o reduir les imatges. L’altre control és un selector de color per a l’àrea de visualització del Gwenview: quatre úniques opcions us permetran triar el millor color de fons en el qual mostrar les vostres imatges.

Control de zoom redissenyat del Gwenview

I esmentant els controls, el Gwenview ha acceptat el KHamburger de la mateixa manera com el Dolphin: ara podeu accedir a totes les opcions del Gwenview des del menú desplegable ubicat a la cantonada superior dreta de l’aplicació. És clar que si ho preferiu, podeu activar un menú tradicional i arribar a tot el que calgui des d’allí.

El Gwenview ha adoptat el menú KHamburger

En navegar per les imatges podeu usar els botons de les fletxes situats a la part superior de l’aplicació, o les tecles ⬅️ i ➡️ del teclat per a anar a la imatge anterior o posterior, respectivament. Quan aneu a un vídeo, una altra vegada useu els controls de la pantalla o premeu Espai per a reproduir-lo o fer una pausa. Quan s’arriba al final de les imatges, el Gwenview «donarà la volta» i tornarà a mostrar la primera imatge de la llista.

Finalment, ara el Gwenview permet imatges de color de 16-bits i pot llegir la informació de perfils de color dels JPEG i PNG i de molts altres formats d’imatge.

Elisa

L’Elisa és el reproductor musical de KDE que és fàcil d’usar i està preparat per a la festa des del principi. Engegueu-lo des de l’escriptori o des del telèfon i reproduïu música en local o també música d’estacions de ràdio en línia. Quan estigueu amb les vostres amistats, podeu posar l’Elisa en mode festa prement la tecla F11. Feu una pausa i reproduïu la música des d’on la vàreu deixar, ja que l’Elisa recorda què s’estava reproduint i a quina part de la cançó estava després d’una aturada.

L’Elisa és disponible per al Linux, Windows, Android i Plasma Mobile.

…i també tot això:

  • L'Spectacle, l’aplicació KDE per a efectuar captures de pantalla de l’escriptori, ara permet prendre captures de pantalla de la finestra actualment sota el cursor prement juntes les tecles Meta (Windows) + Ctrl + Impr Pant. L’Spectacle és també molt més ràpid i fiable en el Wayland, i les opcions del què copiar després de fer una captura de pantalla s’han fet més entenedores a la finestra de configuració.

  • El Kate, l’editor de text avançat de KDE, aporta una característica anomenada Retalls. Els retalls són plantilles útils de trossos de codi que es poden deixar anar en els projectes mentre programeu. Ara és més senzill aconseguir retalls ja que es poden trobar dins la seva pròpia categoria en el Discover (l’eina de gestió de programari de KDE). Ara el Protocol de servidor de llenguatge (LSP) del Kate admet el llenguatge de programació Dart.

  • El Kdenlive, el programari d’edició de vídeo multipropòsit de KDE, ha migrat al MLT 7. Això significa que podeu esperar funcionalitats noves en les característiques existents, com canviar la velocitat d’un clip ara és un efecte que es pot fer en els fotogrames clau. Els desenvolupadors del Kdenlive han estabilitzat el codi i també han millorat el gestor de treballs, fent que sigui més ràpid en obrir projectes i important fitxers.

  • El KDE Connect permet que dos o més dispositius (com el telèfon i el portàtil) es comuniquin fàcilment entre ells i comparteixin fitxers i recursos. Ara el KDE Connect és disponible a la Microsoft Store i està suportat de manera oficial en el Windows, per tant, el podeu usar en l’ordinador encara que no estigueu usant el Linux. L’actualització nova també permet que contesteu ràpidament un missatge de text des de les notificacions.

  • El Yakuake és un emulador de terminal (com el Konsole) que se situa a la part superior de la pantalla i sempre el podeu desplegar a l’estil HUD prement la tecla [F12] del teclat. Com el Konsole, podeu dividir la pantalla i obrir diverses pestanyes, i a la versió nova, es pot commutar des d’una subfinestra a la següent amb [Ctrl] + [Tab].

  • L'Ark és la utilitat de KDE per a comprimir i descomprimir arxius de fitxers. A la versió 21.08, l’Ark mostra una pantalla de presentació si l’obriu sense cap arxiu i pot desarxivar fitxers ZIP amb barres inverses a l’estil Windows usades com a separadors de camins.

Captures de pantalla de moltes aplicacions

KDE és tot quant a les aplicacions

Un dels objectius de KDE és ser Tot quant a les aplicacions («All About the Apps»). Això vol dir que la comunitat KDE es farà càrrec de llançar el nostre propi programari i lliurar-lo directament a vós. Encara que donem tot el suport a les distribucions que distribueixen el nostre programari, les aplicacions de KDE Gear 21.08 aviat també estaran disponibles en aquestes botigues d’aplicacions Linux en breu:

Snapcraft
Flathub

Si us agradaria ajudar-nos a afegir més aplicacions KDE a les botigues d’aplicacions, permetre més botigues d’aplicacions i aconseguir que les aplicacions s’integrin millor en els nostres processos de desenvolupament, veniu a dir hola a la nostra sala de xat «All About the Apps».