Ir al contenido

Bienvenido a Planet KDE

Esto es un lector de fuentes contenidos que recopila lo que los colaboradores de la comunidad KDE escriben en sus respectivos blogs, en distintos idiomas.

Lunes, 27 de abril de 2026

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Más sofisticación en Discover y mayor eficiencia energética» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Más sofisticación en Discover y mayor eficiencia energética – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

¡Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana incluye una combinación interesante de mejoras. Hay mucho contenido visual, así que prepárate para un montón de capturas de pantalla y grabaciones de pantalla.

Mejoras notables

Plasma 6.7

El widget del menú de aplicaciones Kicker ahora puede configurarse para mostrar un elemento «Ubicaciones recientes». (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #420951)

Más sofisticación en Discover y mayor eficiencia - Esta semana en Plasma

Las conexiones de red ahora pueden duplicarse. (Kartikeya Tyagi, KDE Bugzilla #499188) [Se me escapa la utilidad de hacerlo a no ser que sea para hacer pruebas].

Más sofisticación en Discover y mayor eficiencia - Esta semana en Plasma

Ahora existe una nueva regla de ventana «tiene ventana padre» que puedes usar para apuntar específicamente a ventanas de diálogo hijas. (Kai Uwe Broulik, kwin MR #8969)

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.6.5

Arrastrar un resultado de búsqueda de una página de Configuración del Sistema al escritorio ahora crea un lanzador a esa página, como se esperaría. Esto completa un mini-proyecto para mejorar el arrastrar y soltar elementos al escritorio que comenzamos hace un tiempo. (Antti Savolainen, KDE Bugzilla #500259) [Esto mola, y mucho].

Plasma 6.7

Discover ahora tiene cabeceras de páginas de aplicaciones más elegantes con botones de instalación más evidentes. (Oliver Beard, discover MR #1297) [Discover sigue evolucionando para ser el mejor amigo del usuario].

Discover ya no desactiva el botón «Más información» en elementos de lista para actualizaciones en progreso. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #431719)

Discover maneja mejor el caso raro en el que una actualización automática de una aplicación Flatpak introduce un problema de compatibilidad del que no puedes recuperarte fácilmente. Ahora te advertirá una sola vez en lugar de hacerlo continuamente. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #509760)

Ahora puedes arrastrar aplicaciones favoritas fuera de sus áreas en Kicker y Dashboard para dejar de marcarlas como favoritas. ¡Kickoff llegará pronto también! (Christoph Wolk, plasma-desktop MR #3665 y KDE Bugzilla #518749)

Cuando tu portátil está enchufado con la carga máxima, hacer algo que cambie el perfil de energía a uno no predeterminado ahora muestra solo el ícono del perfil de energía en la bandeja del sistema, y omite el ícono de batería completamente cargada porque esa parte es obvia. (Nate Graham, KDE Bugzilla #518802) [Interesante la filosofía de mostrar solo la información relevante].

Se mejoraron algunas etiquetas con redacción incómoda en Configuración del Sistema y Plasma. (Philipp Kiemle, plasma-desktop MR #3674 y plasma-workspace MR #6522)

Frameworks 6.26

Se redujo la cantidad de desenfoque visible en los íconos en aplicaciones basadas en QtQuick que usan el componente Kirigami.Icon cuando se utiliza un factor de escala fraccional bajo como 150% o menos. (Volodymyr Zolotopupov, kirigami MR #2070)

Se añadió un proveedor de búsqueda para startpage.com, para que puedas buscar allí desde KRunner. (Antti Savolainen, KDE Bugzilla #503976)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].

Plasma 6.6.5

Se corrigió un caso en el que el gestor de inicio de sesión de Plasma podía bloquearse al conectar y desconectar varios monitores mientras la pantalla de inicio de sesión está visible. (David Edmundson, KDE Bugzilla #519302)

Se corrigieron algunos casos en los que Plasma podía bloquearse al iniciar sesión. (David Edmundson, plasma-workspace MR #6520)

Se corrigieron varios problemas de accesibilidad: la repetición de teclas no funcionaba en el lector de pantalla Orca y varios elementos de la interfaz no se leían correctamente. (Nicolas Fella, KDE Bugzilla #519143, KDE Bugzilla #519333 y KDE Bugzilla #519217)

Se solucionó un problema complicado en Spectacle que podía hacer que las imágenes grandes no se copiaran automáticamente al portapapeles justo después de cerrar la aplicación. (David Edmundson, KDE Bugzilla #509065)

Se corrigió otra causa del problema por el que las ventanas a pantalla completa que perdían el foco podían aparecer a veces de forma inapropiada en la parte superior de la pila de ventanas. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #484155)

Se solucionó un fallo de diseño en la página de colores de Configuración del Sistema que podía hacer que los elementos de la interfaz de las vistas previas de color se desbordaran al usar algunas fuentes y tamaños de fuente no predeterminados. (Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #516413)

Cambiar el brillo o cualquier ajuste de pantalla ya no termina las grabaciones de región rectangular de Spectacle. (Xaver Hugl, kwin MR #9127)

Frameworks 6.26

Se corrigieron algunos fallos visuales alrededor de los botones de opción en el widget de volumen de audio. (David Edmundson, ksvg MR #103)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.5

Se corrigió un problema que hacía que la página de Pantalla táctil de Configuración del Sistema apareciera mientras la función «resaltar ajustes modificados» está activada, incluso si no tienes una pantalla táctil. (Jin Liu, KDE Bugzilla #518868)

Plasma 6.7

Se activó la función «planos de superposición» para GPUs Intel, lo que debería mejorar el rendimiento y ahorrar algo de energía al usar juegos y aplicaciones cooperativos. (Xaver Hugl, kwin MR #8699)

Se mejoró la eficiencia energética para ventanas a pantalla completa y efectos que no obtienen ningún beneficio de usar la función «escaneo directo»; ahora solo la usarán si realmente ahorra energía. (Xaver Hugl, kwin MR #9120)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Más sofisticación en Discover y mayor eficiencia – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

Domingo, 26 de abril de 2026

Finalmente pasó. Quedamos cuatro gatos escribiendo en esto de los blogs, uno de los medios digitales, junto con los foros, que encuentro perfectamente equilibrado entre novedad y duración (probad de buscar una noticia de hace un mes en un hilo de cualquier red social). Es por ello que me complace compartir los éxitos de un «blog hermano» como es el de Victorhck in the free world que cumple 15 años ofreciendo artículos de calidad llenos de ética. Todo un referente que no podéis dejar de seguir.

Victorhck in the free world cumple 15 años

 Si de algo estoy orgulloso es de tener algo que ver (al menos un poco) en el nacimiento del blog que hoy tengo el gusto de felicitar. Y, además, no solo tengo el gusto de leer periódicamente entradas de alta calidad, sino que encima tengo el gran placer de conocer personalmente al creador, pudiendo decir que es una de las mejores personas con los que puedes compartir eventos, comidas, cenas, cafés, una cerveza o charlar en general.

Así que:

Y aprovecho para invitaros a leer su excelente entrada aniversario que empieza así:

No pensaba escribir al respecto, pero ¿por qué no celebrar algo exclusivo? El motivo: celebrar que este blog que estás leyendo cumple hoy, en este 2026, 15 años de existencia.

También hace 15 años que empecé a utilizar openSUSE + KDE y aquí sigo. Siempre aprendiendo y siempre compartiendo y ayudando en lo que sé en todos estos años. Ese fue el impulso inicial del blog y ese sigue siendo el compromiso 15 años después.

Y, como no, animaros que os pongáis el blog en vuestros favoritos porque Victorhck lleva 3 lustros obsequiándonos con artículo con una periodicidad loable teniendo en cuenta la alta calidad de los mismos.

Con temas técnicos, tutoriales, traducciones y, sobre todo, éticos que dejan a la altura del betún cualquier publicación de red social.

500 entradas de Victorhck in the free world

Todo ello sin olvidar que Víctor se ha dedicado a hacer otras contribuciones como traducciones de tutoriales o libros enteros, algo que exige mucha dedicación y entrega, y que en muchas ocasiones está poco valorado.

De esta forma, os invito a visitar sus 3 creaciones que tengo controladas:

  • HTML para personas: traducción al español del tutorial «HTML for people» escrito por Blake Watson. Disponibles ambos textos de manera libre y publicados bajo licencia CC-by-nc-sa 4.0,
  • Aprender Vim: guía en español para hacerlo de la manera más inteligente a largo de 27 capítulos esta guía empieza con conceptos simples y profundiza en conceptos más completos.
  • El programador mediocre: traducción al español del libro «The mediocre programmer» escrito por Craig Maloney, que está disponible de manera libre y gratuita.

Evidentemente, Víctor hace su trabajo, y lo seguirá haciendo, de forma desinteresada, aunque si queréis reconocer su trabajo realizando alguna donación en LiberaPay seguro que lo agradecerá. Por experiencia, no es el dinero, es sentir que se valora el trabajo.

 

La entrada Victorhck in the free world cumple 15 años se publicó primero en KDE Blog.

Sábado, 25 de abril de 2026

El pasado 17 de febrero fue lanzado Plasma 6.6, el mejor escritorio del universo conocido (según nosotros). A lo largo de este mes de marzo y abril he ido relatando las novedades en su correspondiente serie de artículos, es el momento de cerrarlo con el mix de novedades de Plasma 6.6, poniendo el punto y final al repaso de las nuevas funcionalidades que nos trajo esta versión.

Mix de novedades de Plasma 6.6

Tras comprobar que esta nueva versión de Plasma 6 seguía centrada en la mejora de la usabilidad , la accesibilidad y las nuevas opciones que nos encontramos a la hora capturar o grabar la pantalla o su nuevo configurador para nuevas instalaciones, es el momento de hacer el recopilatorio de esas pequeñas mejoras en determinadas aplicaciones que no merecen todo un artículo pero que si es interesante conocer.

Mix de novedades de Plasma 6.6
Plasma 6.6 es llegó con numerosas novedades.

De esta forma, estas novedades de las que os hablaba son las siguientes:

  • La capacidad de tener escritorios virtuales solo en la pantalla principal.
  • Un nuevo gestor de inicio de sesión opcional para Plasma.
  • Brillo de pantalla automático opcional en dispositivos con sensores de luz ambiental.
  • Uso opcional de mandos de juegos como dispositivos de entrada normales.
  • Instalación de fuentes en el centro de software Discover, en sistemas operativos compatibles.
  • Escoger la prioridad de procesos en el Monitor del sistema.
  • Los widgets independientes Navegador web y Volumen del sonido se pueden fijar una vez abiertos.
  • Compatibilidad con solicitudes de acceso USB y una actualización visual de otras solicitudes de permisos.
  • Animaciones más fluidas en pantallas con alta frecuencia de actualización.

Estas son las destacadas por los desarrolladores, para ver la lista completa de novedades os recomiendo que consultéis el registro de cambios completo.

    Más información: Plasma 6.6

    La entrada Mix de novedades de Plasma 6.6 se publicó primero en KDE Blog.

    Sábado, 18 de abril de 2026

    Temas tratados en el episodio 72: Plasma 6.6.4, KDE Gear 26.04, Kdenlive, Digikam, Falkon, XMPP, SteamOS, Calamares, Rocky Linux, Framework, Plasma Big Screen, ArchLinux, KDE Linux, KDE Connect.

    Artículo original con los enlaces en https://kdeexpress.gitlab.io/72/

    Si no ves nada tras esta linea, es que tu app no sabe leer bien el feed RSS, avisales o prueba otra ;)

    • KDE Gear 26.04 edición "KDE a los 30"

      • Más atajos de teclado en Dolphin (ordenar por...) y posibilidad de conectar sistemas de archivos remotos o repositorios de código.
      • Nuevo administrador de calendario en Merkuro.
      • Animaciones para los hilos en NeoChat.
      • KDE Itinerary ahora usa la librería MapLibre con renderizado vectorial.
      • Okular ahora soporta los gestos de pinza o más acciones en marcadores.
      • Kdenlive, vista previa animadas de Composiciones para saber que hacen antes de aplicarlas. Duplicar el "monitor" en pantalla externa.
    • Digikam 9.0:

      • Mejorado el porte RAW para cámaras fotográficas,
      • Formato de fecha personalizable,
      • Página de bienvenida rediseñada,
      • Los colores de las etiquetas se pueden personalizar con un doble click,
      • Ya se pueden usar comodines a la hora de ignorar directorios.
    • Falkon intentará integrar sincronización de marcadores gracias a XMPP y convertirse en un cliente XMPP

    • Distros

      • SteamOS 3.8.0 beta: actualizó KDE Plasma de la versión 6.2.5 a la versión 6.4.3 y ahora utiliza wayland por defecto.
        • Se corrigieron varios casos de rendimiento reducido en el modo Escritorio en comparación con el modo "Juego".
        • Se mejoró la compatibilidad con las pantallas rotadas y el factor de escala predeterminado en los televisores.
        • Se añadió compatibilidad con pantallas HDR externas, VRR y con el factores de escala específicos.
        • Ahora mismo estamos en estable en la 3.7.21.
      • Calamares ya soporta KDE Plasma Login Manager
      • En XDA les encanta Plasma y hablan como varias distros se han pasado o están pensado hacerlo.
      • Rocky Linux y Framework se convierten en patrocinadores de KDE.
      • Prueban Plasma Big Screen en LinuxAdictos. Raramente útil.
      • Parche para mejorar el rendimiento de juegos en Plasma si tienes 8GB de vRAm o menos .
      • Arch-install ahora ofrece más opciones de instalación (Meta/Plasma/Desktop) para Plasma.
      • Continua el fructifero trabajo en KDE Linux
        • Protegiendo las actualizaciones de roturas.
        • Mejor administración de la memoria.
        • Un manejor de paquetería incompatible.
        • Mejor soporte de SW y HW de serie.
        • Configuraciones más inteligentes.
        • Correcicón ortografica arreglada, seguro para English.
      • Analizando la salud de KDE gracias a git.
        • ShellCorona es de lo que más se modifica y se rompe.
        • No hay muchos fuegos que apagar.
        • El momentum se mantiene estable con un desarrollo constante.
        • Tenemos una saludable diverisad de contribuidores. Siendo el Top de este año Vlad Zahorodnii.
    • Plasma 6.7

      • Los antiguos temas Oxigeno y Aire vuelven a la vida gracias a contribuidores
      • Se está mejorando la integración de KDE Connect con Plasma
        • Opciones como mostrar la batería de tu movil, integración con el almacenamiento flash...
      • Podremos tener diferentes escritorios virtuales para cada monitor independientemente despues de 20 años pidiendolo, gracias a Wayland. Esto gracias a un programador que quería pasar a Plasma pero le faltaba esta funcionalidad.

    Puedes escuchar este episodio y seguir el podcast en tu propia aplicación facilmente con este enlace a Podlink o este a Podnews.

    Transcripción a texto y subtítulos más abajo 👇, en la web steno.fm o en estas apps.

    • Agradecimientos:

    Este podcast tiene licencia Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).

    Jueves, 16 de abril de 2026

    KDE cuenta con tu apoyo para seguir produciendo software libre de primera durante al menos otros 30 años 😉. Puedes ayudarnos convirtiéndote en miembro colaborador o con donativos periódicos o únicos usando el formulario de esta página.

    A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.

    Dolphin

    Dolphin es el gestor de archivos y carpetas de KDE, que también permite conectarse a sistemas de archivos remotos y administrar repositorios de código.

    En la versión 26.04, Dolphin te permite añadir atajos de teclado para casi cualquier opción de cualquier menú, complemento o extensión.

    Imagina que a menudo cambias el orden de los archivos, alternando entre ordenarlos por nombre y por fecha de creación. Crea un acceso directo y reordénalos con facilidad.

    Gestión de información personal

    El software de gestión de información personal de KDE cubre todo lo relativo a correo electrónico, contactos, calendarios, etc.

    Merkuro Calendar cuenta ahora con una vista de programación y un editor de eventos rediseñados. Su aspecto es más moderno y muestran información más relevante de una manera más atractiva.

    Se han renovado la vista de programación y el editor de eventos de Merkuro

    La venerable aplicación de calendarios KOrganizer integrada en Kontact se ha renovado y ahora es más ordenada y ofrece más información.

    Los aspectos sutilmente modificados de KOrganizer

    Itinerary te ayuda a planificar tus viajes, gestiona todos tus billetes y reservas, y te ayuda a no perderte cuando viajas. Esta nueva versión mejora los diálogos y añade nueva información para cuando viajes por Suiza.

    Kdenlive

    Kdenlive es el completo editor de vídeo de KDE.

    En 26.04 vas a encontrar vistas previas animadas en Composiciones que muestran lo que hacen antes de aplicarlas.

    Otra función que te resultará útil es la posibilidad de duplicar el monitor en una pantalla externa. Esto te permitirá ver el vídeo en la interfaz habitual, pero también en una segunda pantalla con una imagen más grande.

    Kdenlive muestra una imagen a pantalla completa duplicada en un monitor externo

    Otros ajustes menores incluyen:

    • Un menú de contexto para la línea de tiempo que puede importar un clip directamente en el proyecto, añadiéndolo en la posición donde pulses.
    • Una opción para ampliar siempre en la posición del ratón en lugar de hacerlo en el punto de reproducción de la línea de tiempo.
    • Generación automática de miniaturas de sonido para las secuencias.
    • Soltar una transición en la línea de tiempo hará que se ajuste su duración automáticamente a los clips superior/inferior.
    • Ahora se puede cambiar la velocidad de múltiples clips a la vez.

    También en Gear ⚙️ 26.04

    • Audiotube luce una nueva y atractiva página de bienvenida.

    La nueva y atractiva pantalla de presentación de Audiotube

    • KClock se muestra ahora como superposición en la pantalla de bloqueo del móvil cuando se está ejecutando un temporizador.
    • NeoChat, el cliente de charla en Matrix de KDE, contiene un editor de texto enriquecido y ahora permite usar hilos.

    Aquí está el registro de cambios completo

    Dónde obtener aplicaciones de KDE

    Aunque apoyamos plenamente a las distribuciones que entregan nuestro software, las aplicaciones de KDE Gear 26.04 también estarán disponibles en breve en estas tiendas de aplicaciones de Linux:

    Flathub
    Snapcraft

    Si desea ayudarnos a llevar más aplicaciones de KDE a las tiendas de aplicaciones, apoyar a más tiendas de aplicaciones y lograr que las aplicaciones se integren mejor en nuestro proceso de desarrollo, venga a saludar a nuestra sala de chat «Todo sobre las aplicaciones».

    Martes, 7 de abril de 2026

    KDE lanza hoy una actualización de corrección de errores para KDE Plasma 6, con el número de versión 6.6.4.

    Plasma 6.6 se publicó en febrero de 2026 con muchas mejoras de funcionalidades y nuevos módulos para completar la experiencia del escritorio.

    Esta versión añade tres semanas de nuevas traducciones y correcciones de los colaboradores de KDE. Las correcciones de errores suelen ser pequeñas, aunque importantes, e incluyen:

    Ver el registro de cambios completo

    Domingo, 29 de marzo de 2026

    Bueno, con esto de los PrestoCast me ha costado volver a los podcast normales (que llevan bastante más trabajo), pero la ocasión lo merece porque os traigo información de primera mano de otra charla de esLibre. Hoy tenemos a Laura Salgueiro Sánchez voluntaria de Enxeñería Sen Fronteiras.

    Artículo original con los enlaces en https://kdeexpress.gitlab.io/71/

    Si no ves nada tras esta linea, es que tu app no sabe leer bien el feed RSS, avisales o prueba otra ;)

    Vivimos en un mundo que, con su parte buena y su parte mala, avanza hacia lo digital a pasos agigantados y, en demasiadas ocasiones, dejando a mucha gente atrás. Este mundo digital, al igual que el presencial, también tiene una serie de riesgos de los que hay que protegerse. Muchas de vosotras quizás tenéis a esa persona de confianza (hija, sobrina, amiga…) a quien consultarle dudas o pedirle consejo en cosas relacionadas con las tecnologías de la información (TIC), pero no todo el mundo tiene esa opción. Además, tendemos a caer en el uso de herramientas de Google, Microsoft y otras grandes multinacionales, cediendo completamente nuestra soberanía digital. Por eso hacemos esta guía, explicando de forma clara y detallada cómo puedes mejorar tu seguridad digital, recuperando tu soberanía digital, tengas o no conocimientos previos de ciberseguridad. Es importante tener claro que la seguridad absoluta no existe, y siempre hay riesgo. Lo que podemos hacer como personas usuarias es poner barreras que nos protejan.

    Laura es estudiante del último curso de Ingenieria Informática y Matemáticas. Le interesa especialmente utilizar sus conocimientos para mejorar la igualada de genero, elmedio ambiente y la educación. Imparte como voluntaria de Ingenieria Sin Fronteras charlas en institutos sobre el impacto medioambiental de lanube, la privacidad digital o ciberseguridad.

    Que nos trae la charla:

    PrestoCast: https://prestocast.com/dmarzal


    Puedes escuchar este episodio y seguir el podcast en tu propia aplicación facilmente con este enlace a Podlink o este a Podnews.

    Transcripción a texto y subtítulos más abajo 👇, en la web steno.fm o en estas apps.

    • Agradecimientos:

    Este podcast tiene licencia Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).

    Miércoles, 18 de marzo de 2026

    Vamos a añadir un widget que mostrará información de nuestro sistema con escritorio Plasma de KDE

    Se ven un montón de fichas de distintos colores con formas de cono y encima una esfera sobre un tablero blanco y líneas que las interconectan.

    En nuestros sistemas GNU/Linux solemos tener instalado algún tipo de programa (uno de ellos puede ser fastfetch) que en la terminal muestra información muy completa de nuestro equipo y donde se muestra con más o menos gusto información como versión de nuestro kernel, versión de nuestro escritorio, compositor, nombre del sistema operativo, uptime, etc…

    Pero ¿Por qué tenerlo solo en la terminal? ¿Por qué no tener un widget o plasmoide en nuestro escritorio y tenerlo a la vista? ¿Por qué no hacer que sea nativo de Plasma?

    Pues hagámoslo…

    Todo comenzó porque a mí me gusta saber el valor de uptime de mi máquina, y que en Plasma 5 utilizaba un bonito plasmoide que ya no está disponible para Plasma 6. Desde hace tiempo utilizaba un script en conky que me lo mostraba en el escritorio, pero decidí tratar de encontrar una solución nativa de Plasma y evitar conky.

    Al final buscando encontré el modo de realizarlo, con el plasmoide configurable «Sensor del monitor de sistema». Pichamos sobre el escritorio de Plasma con clic derecho y entramos en el modo de edición y sobre la oopción en la parte superior de añadir o gestionar elementos gráficos.

    En la lista que nos presenta buscamos «Sensor del monitor de sistema» y lo añadimos al escritorio.

    En mi caso solo quería mostrar el uptime, pero quizás te animes tu (o quizás yo mismo en el futuro) a mostrar más información del sistema en tu escritorio. Así que vamos a ver cómo configurarlo.

    En mi caso en la pestaña de Aspecto visual, eliminé la opción de «Mostrar el título» lo que elimina el título de la barra superior del plasmoide. Y en Estilo del Visor, escogí la opción solo texto, porque la información que quiero configurar es texto, por lo que no necesito gráficas, ni nada.

    Ahora vamos a la pestaña Detalles de los sensores para configurar qué queremos que se muestre. En mi caso seleccionaré el dato del uptime, pero te animo a que escojas otras opciones y añadas varias informaciones a tu gusto.

    Para el uptime, voy a la opción Sensores de texto (creo que en sensores también se puede configurar) y selecciono: Sistema operativo → Sistema → Tiempo de actividad y aplico la selección.

    Pero en vez de que muestre el texto Tiempo de actividad con el valor del uptime, quiero que aparezce el texto Uptime, por lo que pincho sobre el icono del lápiz y modifico el texto que quiero que se muestre y aplico los cambios.

    Y ya tenemos nuestro plasmoide mostrando la información del uptime del sistema. Pinchando sobre el propio plasmoide podremos seleccionar la opción de eliminar el fondo, por lo que aparecerá únicamente el texto, si lo queremos más minimalista. Hecho de menos la posibilidad de poder seleccionar el tamaño o el color de la fuente.

    En el mismo sistio donde hemos configurado el Tiempo de actividad del sistema, podremos escoger otras opciones que nos muestren el nombre de nuestra máquina, la versión del Kernel que utiliza, y más información que queramos mostrar y todo de manera nativa con un Plasmoide configurable del propio Plasma.

    Por Mastodon compartí una captura de pantalla de mi equipo con ese Plasmoide. Un escritorio con Plasma sencillo, y funcional con el Plasmoide en la parte inferior izquierda de la captura.

    captura de pantalla de un sistema GNU/Linux con KDE Plasma en openSUSE Tumbleweed.
De fondo de pantalla se ve una ilustración realizada por David Revoy (sin IA) inspirada en el MundoDisco de Terry Pratchet.

    Martes, 17 de marzo de 2026

    KDE lanza hoy una actualización de corrección de errores para KDE Plasma 6, con el número de versión 6.6.3.

    Plasma 6.6 se publicó en febrero de 2026 con muchas mejoras de funcionalidades y nuevos módulos para completar la experiencia del escritorio.

    Esta versión añade dos semanas de nuevas traducciones y correcciones de los colaboradores de KDE. Las correcciones de errores suelen ser pequeñas, aunque importantes, e incluyen:

    Ver el registro de cambios completo

    Lunes, 16 de marzo de 2026

    Marknote 1.5 hace ahora más sencillo el tomar notas y añade nuevas funcionalidades a esta aplicación de KDE que ahora la hacen más potente y versátil

    Una fotografía que muestra un montón de tarjetas de apuntar cosas apiladas y en forma de abanico.

    Allá por 2024 escribí un artículo sobre una nueva aplicación de KDE para escribir notas en formato Markdown llamada Marknote. Me decidí a probarla para escribir el artículo:

    Desde entonces la aplicación no ha dejado de mejorar, corrigiendo errores, y añadiendo nuevas funcionalidades que la hacen cada vez más útil y potente a la hora de gestionar las notas.

    El pasado 13 de marzo de 2026 han publicado la versión 1.5. Vamos a revisar qué novedades trae y cómo está evolucionando esta herramienta para ser cada vez más completa. Esta es una traducción/adaptación del artículo original.

    Modo fuente

    en esta versión 1.5 han implementado una de las funciones que más solicitaban. El Modo fuente, que permite que se pueda omitir por completo la interfaz WYSIWYG de texto enriquecido. Con ello tendrás el lenguaje de marcado Markdown en su formato original sin tenerlo renderizado. Desde esta versión se puede alternar sin problemas a una vista de edición de código fuente o renderizada.

    Esta mejora ha sido gracias al fantástico trabajo del colaborador de Season of KDE (SoK), Siddharth Chopra, que ha añadido dicha funcionalidad.

    Enlaces a notas internas

    Las notas rara vez son pensamientos aislados, y unas pueden hacer referencia a otras interconectándose entre sí. Por eso en esta versión se han añadido enlaces internos estilo wiki con búsqueda entre los distintos cuadernos que tengamos creados. Ahora se puede vincular fácilmente documentos entre sí, lo que simplifica mucho la creación de una red conectada de ideas.

    Gestión de notas

    También ha hecho que sea más fácil administrar el creciente número de notas que vamos creando a medida que utilizamos Marknote para más tares. Cada cuaderno ahora mostrará cuántas notas contiene. Si es necesario mover notas entre cuadernos, ahora es fácil hacerlo simplemente arrastrando y soltando. Y finalmente, se ha añadido una nueva acción «Duplicar nota» para simplificar la creación de plantillas y copiar notas existentes.

    Nuevo complemento para Krunner

    Krunner es un lanzador rápido no solo de aplicaciones, si no que tiene disponibles complementos que lo hacen muy útil para otras tareas: conversión de medidas, diccionario, etc. Y ahora también un complemento para Marknote que ayuda a llegar a esas ideas almacenadas en Marknote más rápido. Ni siquiera necesitas tener Marknote abierto: simplemente abre KRunner en tu escritorio Plasma, escribe lo que estás buscando y salta directamente a tu nota.

    Buscar y reemplazar

    A la hora de editar texto, una acción tan básica como buscar y reemplazar es indispensable, por eso en esta versión la función de búsqueda y reemplazo de texto completo está aquí para hacer la vida mucho más fácil y el trabajo más rápido y sencillo.

    Mejoras en la interfaz

    Además de todas estas nuevas funcionalidades, hay otras mejoras en la propia interfaz. Animaciones completamente nuevas para elementos de notas y cuadernos, para la barra de búsqueda, y recuperamos las transiciones suaves de la barra lateral para que la navegación se sienta dinámica.

    Se ha añadido la funcionalidad completa de Deshacer/Rehacer al cuadro de diálogo Quick Sketch.

    También se han realizado varias mejoras al formato de las tablas y acciones para que la administración de cuadrículas sea mucho menos frustrante.

    En el aspecto técnico, han aumentado su dependencia de Kirigami Addons a 1.11.0, solucionado un problema molesto por el cual al abrir una nota se actualizaba su marca de tiempo de modificación (corroboro que era bastante molesto ver cómo esa fecha cambiaba sin motivo) y han resuelto un error de Flatpak que impedía que las notas se abrieran a través de administradores de archivos.


    Estoy esperando que esta nueva versión llegue a openSUSE Tumbleweed para disfrutar de esas mejoras que hacen de Marknote cada vez una mejor aplicación a la hora de crear notas para diferentes proyectos: viajes, blog, estudios, trabajos, etc…

    Botón con el icono de KDE y el texto: Powered by KDE