Más de 180 programas individuales, además de docenas de bibliotecas de programación y complementos de funciones, se publican conjuntamente como parte de KDE Gear.
Hoy se han producido nuevos lanzamientos de corrección de errores y actualización de traducciones para todos ellos, que incluyen:
Dolphin: Permitir la migración de usuarios con formato de archivo de sesión antiguo. (Código modificado, corrige el fallo #513466).
Kate: Se ha corregido un fallo de la aplicación en la vista de árbol del complemento de proyecto. (Código modificado, corrige el fallo #513753).
Skladnik: Ignorar el evento de liberar el botón del ratón al final de una acción de arrastre. (Código modificado).
Los empaquetadores de las distribuciones y de las tiendas de aplicaciones deben actualizar sus paquetes de aplicaciones.
No podíamos empezar las fiestas sin nuestra dosis de noticias correspondiente.
La comunidad KDE no para de darnos un ecosistema mejor día a día y, por lo tanto, aquí tenemos un resumen de lo que David Marzal nos ha querido destacar.
Ahora si que casi entrando en periodo festivo, tenemos el honor de contar con el hombre detrás del audio de este podcast, nuestro querido Jorge Lama, que hoy salta delante del micrófono para informarnos sobre el evento de software libre más importante de España, esLibre.
KDE cuenta con tu apoyo para seguir produciendo software libre de primera calidad. Apóyanos convirtiéndote en miembro colaborador, haciendo un donativo en nuestra campaña de recaudación de fondos o usando el formulario de donativos de dicha página.
A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.
Empecemos con los viajes de vacaciones. Ya sea para visitar a la familia o para desconectar, Itinerary te tiene cubierto.
Hemos añadido más de una docena de extractores adicionales (los complementos que permiten procesar información de tus billetes de forma automática) de compañías ferroviarias, eventos y otros. La versión más reciente de Itinerary simplifica la planificación del viaje y puede determinar automáticamente tu ubicación como punto de partida.
Mientras viajas, Itinerary no solo muestra tu ubicación en un mapa, sino que también te indicará la altura y, cuando llegues a tu destino, podrás usar el conversor de moneda incorporado para comprar recuerdos para tus amigos.
Es posible que hayas oído hablar de systemd como el software subyacente que controla todos los servicios de tu sistema. journald es la herramienta que puedes usar para revisar las numerosas entradas que systemd crea en sus registros. Si quieres saber por qué se inician durante el arranque tus archivos de red o por qué Bluetooth se corta repentinamente, tendrías que usar journald para averiguarlo.
Pero examinar miles de entradas en la línea de órdenes puede ser un trabajo duro. Por eso, KDE proporciona KJournald, una aplicación gráfica que te permite filtrar, seleccionar y resaltar exactamente lo que estás buscando.
En esta nueva versión, KJournald añade compatibilidad con la carga de unidades del usuario en el explorador de KJournald.
Dolphin, el gestor y explorador de archivos y carpetas de KDE, continúa mejorando de forma incremental: las carpetas temporales borradas ya no terminan en la papelera personal y ahora se pueden ocultar archivos y carpetas usando el menú de contexto.
Si te dedicas a programar, Kate, el editor de texto avanzado de KDE, sigue añadiendo funciones para facilitarte las cosas. La versión 25.12 mejora la compatibilidad con Git mostrando la actividad más reciente en la lista de ramas.
El diálogo de apertura rápida (el botón con el icono ⚡ que hay en la parte superior derecha del espacio de trabajo) te permite ir a una determinada línea y columna: empieza a escribir el nombre del archivo que quieras abrir y, cuando esté resaltado, escribe :12:5 para abrirlo con el cursor situado en el quinto carácter de la línea 12.
Kate 25.12 también permite usar pegado entre corchetes al canalizar texto a la terminal.
Fotos, el visor de imágenes de KDE para el escritorio y el móvil, tiene varias funciones interesantes, como una nueva herramienta de recorte entre las herramientas de edición de imagen.
Y para ello dispones de un buen número de gestos: expandir y pellizcar para acercar o alejar las imágenes, arrastrar una imagen ampliada para explorar diferentes partes de la misma, o deslizar para pasar a la siguiente imagen de la galería.
En el móvil, puedes usar Fotos para entrar en el modo de presentación.
Konqueror, el venerable explorador de archivos, carpetas, web y servidores de KDE, ha estado presente durante 25 años, pero todavía sigue recibiendo actualizaciones: ahora puede exportar PDF con mucha más calidad.
NeoChat te permite reunirte y chatear con personas en la red Matrix, que es gratuita y distribuida. En la versión 25.12 hemos añadido una página informativa de atajos de teclado a NeoChat. Por ejemplo, ¿sabías que puedes cambiar de cuenta usando Ctrlu o ir de una sala a otra mediante CtrlRePág y CtrlAvPág?
También se ha mejorado la compatibilidad de las extensiones de Matrix, como el software de videoconferencia Jitsi. El botón básico de Jitsi muestra ahora si hay una reunión en curso y solo se activa cuando el usuario tiene permiso para empezar reuniones.
Aunque apoyamos plenamente a las distribuciones que entregan nuestro software, las aplicaciones de KDE Gear 25.12 también estarán disponibles en breve en estas tiendas de aplicaciones de Linux:
Flathub
Snapcraft
Si desea ayudarnos a llevar más aplicaciones de KDE a las tiendas de aplicaciones, apoyar a más tiendas de aplicaciones y lograr que las aplicaciones se integren mejor en nuestro proceso de desarrollo, venga a saludar a nuestra sala de chat «Todo sobre las aplicaciones».
Utilizo Plasma de KDE y todo su ecosistema desde hace más de 15 años y en este tiempo he encontrado un software y una comunidad que siguen haciendo mi uso de la informática cómodo, atractivo visualmente y sobre todo libre.
La comunidad de KDE me ha ofrecido a mi y a miles de usuarios en todo el mundo, las herramientas necesarias para mantenernos libres y aún así poder presumir de un entorno de escritorio funcional y bonito.
Un ecosistema lleno de aplicaciones útiles y funcionales y un entorno de escritorio llamado Plasma repleto de funcionalidades y estilo que es la tendencia de otros sistemas operativos privativos (sí Microsoft, te estoy mirando a tí).
El próximo año 2026 KDE cumplirá 30 años, y Kai Uwe ha compartido en su blog 30 razones por las que a él Plasma de KDE le ha robado el corazón. Tienes el artículo original en inglés publicado bajo licencia CC-by-sa en este enlace:
Me han parecido unas grandes razones con las que coindía por completo, así que he querido traducirlas y compartirlas en mi blog. Seguro que tu también coincides en gran parte con muchas de estas razones y quizás descubras algunas que no sabías.
Entre paréntesis y cursiva he añadido, cuando lo he creído conveniente, algún comentario propio sobre la razón en cuestión.
Cuando suspendo mi portátil, cualquier video o música deja de reproducirse
Puedo usar tres dedos en mi panel táctil para cambiar de escritorio virtual
Recibo una notificación cuando mi mouse inalámbrico está a punto de quedarse sin energía
Puedo hacer clic con el botón central en una ventana en la barra de tareas para cerrarla
Puedo tener una nota adhesiva en mi panel para usarla como bloc de notas
Puedo hacer clic con el botón central en el icono de notificación para activar el modo «no molestar»
Hay un pequeño y práctico plasmoide de selección de color para mi panel.
Puedo colocar el cursor en la esquina de la pantalla para echar un vistazo a mi escritorio
Puedo mantener cualquier ventana siempre arriba cuando lo necesito
Puedo crear un código QR de cualquier cosa que copie en mi portapapeles
Cuando tomo una captura de pantalla, puedo arrastrarla a donde la necesito
Puedo cambiar el brillo de la pantalla moviendo el mouse sobre el ícono de brillo
Puedo arrastrar una ventana a la parte superior de la pantalla para maximizarla
Puedo enviar una ventana a diferentes escritorios virtuales usando un acceso directo global
Hay un pequeño medidor de volumen en vivo en cada control deslizante en la ventana emergente de volumen.
Puedo abrir una pequeña ventana de lupa alrededor del cursor del mouse.
Puedo dibujar líneas rojas en la pantalla usando un efecto de escritorio. (aunque todavía no sé muy bien en qué me puede eso servir).
Puedo usar los botones de avance/retroceso del mouse en la barra de tareas para cambiar pistas de música
Cuando muevo el mouse, el cursor se hace cada vez más grande, ¡y no hay límite!
La luz nocturna reconforta mis ojos en las horas por la noche.
KRunner encuentra pestañas del navegador entre cientos de pestañas que tengo (y muchas otras cosas, y funcionalidades)
Puedo subir el volumen del altavoz por encima del 100% cuando sea necesario
Puedo mover la barra de título de una ventana para cambiar su opacidad y comparar cosas rápidamente
Puedo hacer que la tecla Copilot de mi teclado haga algo útil (no tengo tal cosa, pero sí he redefinido algunas teclas para darles otra funcionalidad que necesito)
Puedo usar reglas de ventana para forzar que las aplicaciones se abran exactamente como quiero. (amen, qué útil es eso para mí)
Puedo agregar atajos globales personalizados para casi cualquier cosa
System Monitor muestra una gran cantidad de información (que también puedo copiar en modo texto para añadirlo en un reporte de bug, en un foro, etc)
Puedo acelerar la reproducción de prácticamente cualquier vídeo desde el controlador multimedia de Plasma.
Puedo usar Meta clic izquierdo para mover y Meta clic derecho para cambiar el tamaño de una ventana en cualquier momento (sin necesidad de tener una puntería extraordinaria para encontrar el tirador de la ventana para hacerlo)
Puedo acceder rápidamente a archivos recientes abiertos en una aplicación haciendo clic derecho en la entrada de la barra de tareas
Y la lista podría extenderse en un número muuuucho mayor ¿Te animas a hacerlo? Usa en los comentarios tus otras razones por las que amas a Plasma de KDE y comparte con la comunidad.
Y para seguir haciendo Plasma y todas las aplicaciones cada vez mejor, no dudes en hacer un pequeño donativo para que la comunidad de KDE pueda seguir desarrollando su gran trabajo en libertad e independencia:
Rozando ya las navidades, una época floja de podcasting, pero que no baja la intensidad de producción en KDE, os traemos una nueva selección de noticias de esta nuestra comunidad.
Plasma 6.5.3 llega tras dos semanas con muchas mejoras y arreglos como por ejemplo en configuraciones multimonitor con frecuencia de refresco variable.
LightDM KDE Greeter es un tema para una gestión de sesiones genérico, aunque en Plasma solemos usar sddm. Pues ha recibido una auditoria de seguridad por SUSE y han arreglado un problema en la versión 6.0.4 En ArchLinux por ejemplo no está en los repos oficiales, solo en AUR que ya está actualizado.
KDE y Penpot están colaborando para que KDE pueda adaptar sus flujos de trabajo a esta plataforma de diseño. Pablo Ruiz si nos escuchas, nos encantaría entrevistarte.
Poder manejar comentarios/anotaciones en PDFs, mejoras en las protecciones de privacidad, previsualizar las pestañas que hay en un tab, panel de contraseñas en el latera
Posibilidad de abrir webs de otras aplicaciones junto a tu pestaña actual en vez de la última.
El fin del soporte de 32 bits. Por mis pruebas esos equipos ya era imposible realmente usar Firefox.
Soporte para el contenedor Matroska (.mkv)
Y la que más esperaba yo, el poder enlazar a un texto concreto de una web, directamente seleccionando el texto y con el menu contextual.
Blender 5.0 publicado, un gran salto de este excelente programa de modelado 3D, con mejor soporte para Vulkan, HDR y Wayland. Yo no lo uso para entender todas las novedades así que os dejo la noticia en las notas.
Para los valientes si queréis instalar ArchLinux su instalador de texto ya tiene opción para configurar la Wifi
VLC publica una nueva versión tras más de un año, la 3.0.22
Valve se ha marcado una jugada impresionante y eso se merece que os la contemos aunque aún falte bastante tiempo para tener todos los datos.
También os avisamos de que ya tenemos disponible el nuevo KDE Slimbook y con descuento si os dais prisa.
Probamos a grabar en movilidad (pese a lo hostil de las ciudades con coches), para ver qué os parece intercalar más episodios cortos, de menos temáticas, a la periodicidad "habitual".
Paco Estrada es un referente en cuanto al podcasting libre se refiere, con Compilando Podcast, Paco desde 2017 nos regala episodios meticulosamente producidos sobre GNU/Linux y software libre.
Tras un parón publicando, este final de 2025 tenemos de vuelta estos episodios tan trabajados y bien locutados que son marca de la casa.
Así que hoy es un honor poder traeros a Paco para hablar de su vuelta y que nos depara su feed para 2026.
Viajamos en el tiempo saltándonos un episodio (que al ser especial os lo dejamos para la semana que viene).
Y en el de hoy os hablamos de KDE Plasma 6.5 y muchas aplicaciones de las cuales os dejamos los enlaces a las noticias originales a continuación.
Transiciones de temas automáticas: cambio automático del tema claro al oscuro según la hora del día.
Navegación de texto de cursor
Búsqueda difusa de KRunner
Elementos fijados en el portapapeles
Página Permisos de Flatpak transformada en una página general de Permisos de aplicaciones, donde se puede configurar la capacidad de las aplicaciones para hacer cosas como realizar capturas de pantalla y aceptar solicitudes de control remoto.
Actualizada la página Wifi y redes de las Preferencias del sistema para que muestre las redes inalámbricas detectadas
El lector de pantalla Orca puede leer ahora los cambios de estado del bloqueo de mayúsculas
Discover ha ganado compatibilidad con las URL de tipo flatpak+https, lo que permite que los botones «Instalar» de Flathub abran Discover automáticamente. También puede mostrar los controladores de hardware disponibles para instalar en los sistemas operativos que sean compatibles con esta funcionalidad.
El selector de emojies ahora te deja buscarlos en inglés si tu idioma es otro.
KRetro una interfaz gráfica para libreto (una piedra roseta de emuladores). Está en Kirigami así que servirá tanto para Escritorio como para Moviles o Bigscreen cuando esté empaquetado.
LinuxAdictos nos recomienda probar el tablero de aplicaciones en vez del menu normal de aplicaciones
Le damos la bienvenida a Carl Schwan y David Redondo y las gracias a Nate Graham y Adriaan de Groot por su tiempo en KDE E.V.
KDE Linux y los gestores de paquetes tradicionales.
LXQt como proyecto pequeño y modular no puede crear un compositor wayland, pero se integra con 7 con diferentes funcionalidades. Por ahora el que más ofrece es, sorpresa, Kwin.
LineageOS 23.0 ha sido publicada no sin dificultad por las trabajas que está poniendo Google, ahora tenemos menos seguridad y es más complicado hacer ROMs de Android.
Las historias más escalofriantes del software privativo acechan en cada época del año. Ese acoso constante es el que las hace todavía más aterradoras
Imagen: Oskar Smethurst
Aunque las monstruosidades escalofriantes de la larga y oscura noche de Walpurgis sean en su mayoría imaginarias, las siniestras amenazas de los proveedores de software privativo depredador siguen siendo demasiado reales.
¡Pero no temáis! La comunidad KDE, se encargarán de ahuyentar a esos seres malignos y proteger a nuestros amigos, familiares, empresa y comunidad de todas las aplicaciones y servicios privativos inquietantes e insidiosos que acechan nuestras computadoras, teléfonos y electrodomésticos.
¡Pero no pueden hacerlo solos! Necesitamos tu ayuda para librar esta batalla contra los fantasmas tecnológicos. Realiza un donativo de cualquier cantidad a su campaña de recaudación de fondos y ayudemosles a mantener a raya a las fuerzas oscuras.
Mientras tanto, disfrutemos (o suframos) con un par de nuevas historias que nos provocarán ansiedad y reflexionen sobre las lecciones que nos enseñan. Aprendamos de ellas, porque para los protagonistas, ya era demasiado tarde…
La noche de las camas vivientes
Una epidemia de tortícolis, lumbalgia y dolor de hombros fue la primera señal de que algo andaba muy mal.
Luego, Charles, nuestro querido vecino de 80 años, postrado en cama, murió doblado por la mitad «¡Como un taco!», lamentó desconsolada su viuda. Nadie podía comprender cómo su cuerpo artrítico había logrado adoptar semejante forma.
Cuando la pareja de tres casas más abajo murió asfixiada mientras dormía, la historia dio un giro aún más extraño. Las empleadas de la limpieza los encontraron con tela acolchada y espuma viscoelástica introducidas en sus gargantas.
Haz clic para revelar la dramática historia detrás de estos espeluznantes sucesos
Es la segunda semana y ya no nos atrevemos a subir. Oímos cómo «ellos» hacen ruido arriba, intentando salir. Por ahora estamos a salvo en la planta baja, ya que todavía no dominan los pomos de las puertas ni las escaleras.
Salir de casa para escapar no es una opción. Observamos horrorizados desde la ventana de la cocina cómo un pobre incauto lo intentaba. Corrió hacia su coche, pero una enorme cama California King, sorprendentemente ágil para su tamaño, lo alcanzó. La gigantesca losa grisácea le cayó encima, aplastándolo como a un insecto.
Otros aparatos se están sumando. La última vez que probamos el filtro de agua inteligente, nos dio una mezcla tan asquerosa que nos hemos visto obligados a beber directamente del grifo.
¡Qué horror!
No podemos confiar en nada electrónico. La televisión nos mantiene confundidos con noticias falsas: ¿algo sobre la demolición de la Casa Blanca? Obviamente, se trata de IA; así que no tenemos ni idea de si es un fenómeno global o si solo afecta al microverso de nuestra tranquila calle sin salida en las afueras.
Estoy escribiendo estas memorias en la encimera de la cocina con un cuchillo, ya que el iPad ya estaba conspirando contra la humanidad incluso antes de que lo sacáramos de la caja. En resumen, si alguien lee esto, espero que sirva de advertencia a las futuras generaciones, menos ingenuas.
Sea quien sea, escuche atentamente mi advertencia: ¡Por nada del mundo se le ocurra comprar una cama conectada a la nube de AWS!
El software de KDE funciona de manera local en tu equipo, directamente en tu ordenador, sin conectarse a ningún servicio en línea a menos que tú lo decidas. No tendrás que crear una cuenta para usar Krita; KDE Connect conecta todos tus dispositivos ÚNICAMENTE en tu red local doméstica o de trabajo, sin conectarse nunca a Internet; Kdenlive solo descargará recursos cuando se lo pidas explícitamente. Con KDE, todo tu software está bajo tu control absoluto y no recibirá órdenes de servidores en línea.
Al donar a KDE, garantizas que esa comunidad de software libre pueda seguir ofreciéndote aplicaciones y entornos que te permiten mantener el control, proteger tu privacidad y evitar que te causen problemas mientras duermes.
El color de los residuos
Caminando por el denso bosque, uno llega al Páramo Estéril de forma gradual. Rodeado de helechos, bajo la sombra de árboles de veinte metros de altura, apenas se percata de que, a partir de cierto punto, la maleza comienza a volverse más escasa.
Pero si uno se adentra lo suficiente en el páramo, lo nota. Pronto, no hay vegetación alguna bajo los pies. Los pocos árboles, con hojas amarillas y escasas, yacen a ras del suelo, con los troncos retorcidos y debilitados por la putrefacción.
Haz clic para revelar la dramática historia detrás de estos espeluznantes sucesos
Llegué a una aldea. El sendero que seguía se convirtió en un camino fangoso entre chozas destartaladas. Vi a poca gente, pero también estaban demacrados y arrugados, la mayoría solo podía caminar con dos bastones.
Me miraron con recelo y no respondieron a mi saludo. Seguí adelante apresuradamente, llegando pronto al límite norte del páramo.
La vegetación volvía a espesarse cuando divisé una cabaña y a un anciano fumando en pipa en el umbral.
—¿Vienes de la ciudad? —preguntó.
—Sí —respondí—. Es un lugar precioso.
—El sol te debe haber afectado los ojos si piensas eso —rió—. Ven, tómate algo y deja que se te pase el enfado.
Cansado de caminar, la idea de probar un poco de aguardiente casero se volvió más tentadora.
Le pregunté qué había llevado a la zona a un estado tan desolador.
—¿Ves? Cayó un meteorito en la propiedad del viejo Whateley, allá —dijo señalando vagamente hacia donde yo había venido.
Me contó cómo algo se había filtrado en la tierra, envenenando el agua del pozo y luego los cuerpos y las mentes de los habitantes de la granja.
La esposa había sido internada en un psiquiátrico; el hijo andaba suelto, desnudo, por el bosque. Al viejo Whateley lo encontraron vagando por la casa vacía, balbuceando en una lengua extranjera. Como el veneno también le oscureció la piel, la policía lo confundió con un mexicano y lo envió a El Salvador.
—Está creciendo, esa cosa que dejó el meteorito, ¿ves? Se come los árboles, los insectos y las bestias.
Se estremeció.
—¡¿En serio?! —exclamé sin aliento.
—¡Qué va, hombre! Ustedes, los de la ciudad, se creen cualquier chorrada. Hay un vertedero de basura electrónica río arriba. Hace unos años, cuando Windows 11 dejó de funcionar en los ordenadores, tiraron allí cincuenta mil ordenadores viejos. Los arrasaron con excavadoras y todo para que nadie pudiera llevárselos a casa. Cadmio, ¿ves? Esa porquería está en el río, en el aire, por todas partes, y bueno… —Señaló el páramo y se encogió de hombros.
—Aun así —dijo, mientras me rellenaba el vaso—, podría haber sido peor.
—¿Por qué?
—En el pueblo de al lado van a montar un centro de datos de Meta AI —se rió entre dientes—. Estamos jodidos durante una generación, pero esos cabrones están jodidos para siempre.
Me abstuve de decirle que Windows 13 saldría ese mismo año.
KDE combate la contaminación tecnológica con su proyecto KDE Eco. No solo reducen la huella de carbono del software, sino que también se aseguran de que todo su software funcione en ordenadores de baja potencia y supuestamente obsoletos.
Si te han hecho creer que necesitas un dispositivo nuevo porque una actualización de algún software privativo indeseable impedirá que funcione en el tuyo, piénsalo dos veces. Consulta la campaña End of 10 y descubre cómo tú también puedes combatir la obsolescencia programada.
Dona a KDE y ayuda a una comunidad global a seguir luchando por el medio ambiente… ¡y por tu bolsillo!
Estas historias «teatralizadas» sirven como ejemplos reales de cómo el software privativo (aquel que te restringe tu libertad como usuario de utilizarlo como prefieras) es no solo una cortapisa tecnológica, si no también una manera de hacerte dependiente de sus decisiones comerciales.
Con el software libre, tienes libertad. Y la comunidad de KDE crea un montón de software libre para darte la libertad que mereces. Empezar a utilizar KDE es descubrir un mundo nuevo de aplicaciones útiles y variadas que hacen que puedas utilizar tus equipos con libertad.
Pero para realizar toda esa labor, la comunidad de KDE necesita dinero para sufragar todos los gastos. El software que realizan es libre y gratuito, pero requiere un montón de infraestructura y manos de obra que no lo son.
La meta de donaciones era de 50K, y en dos semans ya ha sido sobrepasada y se acerca al ambiciosa meta de 75K.
¿Ya has donado a la comunidad que crea tu entorno de escritorio favorito? No lo pienses más y colabora con la cantidad que desees, y haz que estas historias de miedo se conviertan solo en ficción… aunque hay muchas otras amenazas ahí fuera…
KDEexpress
@dmarzal:matrix.org
Haz clic para revelar la dramática historia detrás de estos espeluznantes sucesos