Ir al contenido

Martes, 22 de septiembre de 2026

gcompris 26.2

Hoy hemos publicado GCompris versión 26.2.

Contiene correcciones de fallos y mejoras en muchas actividades.

Está completamente traducido a los siguientes idiomas:

  • árabe
  • búlgaro
  • bretón
  • catalán
  • catalán (valenciano)
  • checo
  • griego
  • español
  • euskera
  • francés
  • hebreo
  • croata
  • italiano
  • lituano
  • letón
  • malabar
  • neerlandés
  • polaco
  • portugués
  • portugués brasileño
  • ruso
  • eslovaco
  • esloveno
  • albanés
  • sueco
  • turco
  • ucraniano

También está parcialmente traducido a los siguientes idiomas:

  • azerí (87%)
  • bielorruso (83%)
  • alemán (94%)
  • inglés británico (96%)
  • Esperanto (96%)
  • estonio (86%)
  • finés (94%)
  • gallego (97%)
  • húngaro (97%)
  • indonesio (98%)
  • georgiano (89%)
  • Canarés (85%)
  • macedonio (81%)
  • noruego nynorsk (89%)
  • rumano (97%)
  • sánscrito (97%)
  • suajili (88%)
  • tamil (85%)
  • chino tradicional (85%)

Puede encontrar paquetes de esta nueva versión para GNU/Linux, Windows, Android y Raspberry Pi en la página de descargas. Esta actualización también estará disponible en breve en la Play Store de Android, el repositorio F-Droid y la Windows Store.

Gracias a todos,
Timothée y Johnny

Lunes, 21 de septiembre de 2026

En este 2026 KDE cumple 30 años y KDE España cumple 20. Y quiere celebrarlo de la manera más comunitaria y diferente. Este octubre de 2027 reserva unos días para compartir y debatir

Se lee el texto: Únete al juego ¡Colabora con KDE! y la mascota de KDE que es un simpático dragón verde corriendo sobre un fondo azul con unas esferas azules.

La gran comunidad de KDE celebra este año 2026 los 30 años de existencia, en el que el proyecto ha creado una gran comunidad mundial que engloba personas en todos los continentes.

Y este mismo 2026, la comunidad local de KDE España celebra también su 20 aniversario, aunando a personas que utilizan software desarrollado por KDE, o que son afines al software libre en todo el estado español.

Para celebrar este doble aniversario redondo, desde KDE España están organizando una AkademyEs especial. Más social, que trata de ser un punto de encuentro de las personas que forman KDE España, las que utilizan software de KDE o que son afines a los ideales de cooperación y software libre que está en la base de la comunidad de KDE.

Esa cita especial de KDE España será el AkademyEs que se celebrará los días 23 al 25 de octubre de 2026 en un espacio único, un camping en la sierra de Madrid para hacer un evento distinto y especial.

La cita será en el camping Arco Iris en la sierra madrileña y tienes toda la información de opciones de reserva y de plazos en este enlace:

Las fechas de reservas y alojamientos van llegando a su fin, por tanto si tienes pensado acudir, o si estás indeciso, no lo dudes más, reserva las fechas y prepárate para conocer a la comunidad de KDE España y simpatizantes que se vayan a reunir en esta AkademyEs.

Por cuestiones organizativas el registro es obligatorio si vas a asistir. Así que no lo dudes más y repite la experiencia de acudir a un AkademyEs que promete ser especial o haz que esta cita especial sea tu primer AkademyEs. Pincha sobre este enlace para inscribirte:

Pero si quieres dar un paso más y además de testigo de esta AkademyEs ser protagonista, también puedes plantear tu charla o actividad en estos días de reunión. Las fechas están cerradas, pero si quieres participar, lo mejor es escribir un correo y ver qué responden.

La organización (dentro de lo posible) tratará de ser flexible y atenderá tu propuesta para incluirla en el AkademyEs si puede ser. El mejor día para enviar tu charla fue ayer, el segundo mejor día, ahora mismo!!

Echa un vistazo ya a este enlace y no te demores más:

Este es el momento de ser partícipe de KDE, la comunidad que hace posible que puedas utilizar software libre de calidad en tus equipos informáticos. KDE España está ahí desde hace 20 años divulgando y dando a conocer alternativas comunitarias que nada tienen que envidiar a las opciones privativas y comerciales que restringen tu libertad de y rastrean tu uso.

KDE y KDE España empezó con un pequeño paso ilusionador, quien iba a pensar que aquellos pioneros de hace 30 o 20 años iban a crear lo que es hoy en día. Y lo que se ha construido ha sido gracias a la comunidad.

Tú, que eres parte de KDE. Tú que utilizas software de KDE. Que divulgas sus beneficios. Tú que lo disfrutas. Tú haces KDE.

Viernes, 18 de septiembre de 2026

Recopilatorio de todas las personas y voces que han pasado por KDE Express. Solo se menciona la primera aparición, porque algunos como Jose, Brais, Baltasar o Jorge Lama participan en varios episodios.

Artículo original con los enlaces en https://kdeexpress.gitlab.io/77/

Si no ves nada tras esta linea, es que tu app no sabe leer bien el feed RSS, avisales o prueba otra ;)

En total 16 participantes + Jorge Lama que ha estado muchos episodios regalándonos su talento editando.

Listado de todos los episodios con la etiqueta Komunidad.


Puedes escuchar este episodio y seguir el podcast en tu propia aplicación facilmente con este enlace a Podlink o este a Podnews.

Transcripción a texto y subtítulos más abajo 👇, o en estas apps.

  • Agradecimientos:

Este podcast tiene licencia Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).

Viernes, 11 de septiembre de 2026

Episodio de opinión donde os cuento mi experiencia con el VRR, HDR y el brillo adaptativo en Plasma. Un Bugs y sus apaños inesperado. Por lo menos desde junio de 2025 como mencione en el episodio 47 he estado con un brillo raro que ha resultado ser el bug 477016 y yo sin buscarlo.

Os enseño como arreglarlo y os pido feedback sobre si os pasa o que tenéis vosotros por defecto si tenéis un monitor que soporta el VRR.

  • Mi configuración es:
    • AMD RX 580 con el puerto Display Port en uso.
    • HDR activado (no estoy seguro si el HDR afecta).
    • Reproductor mpv (aunque esta claro que no es culpa de mpv).

Contacto


Puedes escuchar este episodio y seguir el podcast en tu propia aplicación facilmente con este enlace a Podlink o este a Podnews.

Transcripción a texto y subtítulos más abajo 👇, o en estas apps.

  • Agradecimientos:

Este podcast tiene licencia Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).

Lunes, 7 de septiembre de 2026

Gwenview, el visor de imágenes de la comunidad KDE, es una gran conocido por los usuarios. Pero ahora ya hay quien trata de sustituirlo por Photos un visor más moderno

Captura de la aplicación Photos mostrando una imagen de promoción de KDE con la mascota Konqui y una tira inferior con más imágenes

Los usuarios de Plasma, llevamos utilizando el visor de imágenes Gewnview desde siempre, o eso parece, porque lleva con nosotros más de 25 años ¡casi nada!

Por cierto, allá por el 2021 publiqué en el blog un artículo del motivo de ese curioso nombre:

Pero ya hay quien propone pasarle el testigo del visor de imágenes de KDE a otro programa llamado Koko y que cambiaría su nombre a Photos.

El motivo es simple. Adaptar Gwenview a los nuevos estándares que tiene la comunidad de KDE con su software supondría el tener que reescribir buena parte del código, con lo que eso conlleva: Inestabilidad, depuración, etc.

Las nuevas personas que contribuyen con código ya no lo hacen en Gwenview por estar un poco desfasada.

Por eso, se ha promocionado a Koko, que nació en 2017 como una aplicación para móviles y que ha ido creciendo en funcionalidades para también dar el salto como aplicación de escritorio ofreciendo como mínimo lo mismo que Gwenview, pero con un código más moderno que atrae más a nuevos desarrolladores.

Vale, habrá cosas que eches en falta respecto a Gwenview, pero serán las mínimas y además Koko aka Photos trae nuevas funcionalidades en la gestión de tus imágenes en tu escritorio.

Puedes probar este software y empezar a hacer esa migración de una aplicación a otra o seguir utilizando Gwenview tal como estabas acostumbrado hasta ahora.

¿Ya has probado Photos? Yo la acabo de instalar en mi equipo desde los repositorios de openSUSE Tumbleweed y estoy empezando a conocerla.

Photos permite la edición de las imágenes con el editor de Spectacle, pudiendo recortar, redimensionar, voltear la imagen y también etiquetar imágenes, mostrar su información, poder compartirlas por diversos medios, etc…

Enlaces de interés

Veamos cómo hacer que dos (o más) pestañas se sincronicen cuando hagamos «scroll» en una de ellas en el editor Kate de KDE

Ventana del editor Kate de KDE . Se ven dos pestañas con sendos documentos uno al lado del otro y debajo una terminal integrada en el editor.

Editando un texto, tenía abierto el editor Kate de KDE con dos pestañas una al lado de la otra y necesitaba que al desplazar el texto, las dos se movieran a la vez, lo que me ahorraría tiempo.

Ya en un artículo anterior, vimos cómo poder hacer eso mismo en el editor Vim. Aquí tienes el enlace:

Y para hacerlo en el editor Kate de KDE vamos a seguir los pasos siguientes.

Abrimos Kate con las dos pestañas divididas. Pueden ser el mismo documento en dos pestañas distintas, pueden ser distintos documentos, pueden ser más de dos pestañas.

Teniendo las pestañas divididas con los textos que queramos sincronizar al hacer «scroll» o desplazarlo en la pantalla, vamos a menú Ver → Vista dividida → Conmutar sincronización de desplazamiento.

Veremos que en la esquina superior derecha del documento aparece un icono como de una cadena. Situamos los dos documentos en las líneas que queremos sincronizar y pulsamos en los iconos de las pestañas a sincronizar, en las dos o en más si tuviéramos más.

Ahora al desplazar el texto veremos como ambas pestañas se desplazan a la vez pudiendo así revisar texto, compararlo, o lo que necesitemos hacer.

Si queremos dejar de sincronizar la pestaña, volvemos a pulsar sobre el icono y ya podremos desplazarnos libremente y pudiendo volver a utilizarlo cuando volvamos a necesitarlo.

A mí me ha resultado muy útil y resulta que ha hubo una persona de la comunidad de KDE que pensó en hacerlo. Bien por esa persona.

¿Te ha resultado útil? ¿Algún truco de Kate que quieras compartir?

Jueves, 3 de septiembre de 2026

Temas tratados en el episodio 75: AkademyES 2026, KDE Step, KDE Gear, Okular, Dolphin, Konsole, Minuet, Kubuntu, postmarketOS, Opt Green, Valve, SteamOS, Plasma, Firefox, Thunderbird y Libreoffice.

Artículo original con los enlaces en https://kdeexpress.gitlab.io/75/

Si no ves nada tras esta linea, es que tu app no sabe leer bien el feed RSS, avisales o prueba otra ;)

  • AkademyES 2026 en el Camping Arco Iris (Villaviciosa de Odón), del 23 al 25 de Octubre:
    • Está abierta la inscripción y la reserva de alojamiento en el camping
      • Último día para solicitar asistencia de alojamiento: 5 de septiembre.
      • Para reservar alojamiento en Madrid Arco Iris al realizar la inscripción: 30 de septiembre.
      • Para solicitar modificaciones de reservas o reembolsos: 3 de octubre.
      • Para inscribirse en el evento: 20 de octubre.
    • Y la solicitud de charlas, ¡animarse!
  • Apps
    • KDE Step una plataforma para probar conceptos físicos como el movimiento, electrostática y la gravedad. https://apps.kde.org/es/step
    • Concienzudo tutorial sobre personalizar el Monitor del sistema que nos trae it's FOSS.
    • KDE trabaja para ofrecer «una infraestructura PIM sólida» MuyLinux - Original
    • KDE Gear 26.08 - (Muy Linux)
      • Okular: Se han reforzado las funciones de firma, fusionado los diálogos de preferencias (Configurar motores y Configurar Okular)...
      • Dolphin:
        • Cuando explores archivos de tu teléfono desde Dolphin, pulsa el botón Abrir KDE Connect en la parte superior de la ventana para que aparezca la aplicación KDE Connect.
        • Ahora puedes agrupar archivos y carpetas independientemente del criterio de ordenación. Esto significa que puedes ordenar los archivos alfabéticamente por nombre y luego agruparlos por tipo.
        • Y si el número de pestañas abiertas se descontrola, haz clic con el botón derecho en una pestaña y podrás elegir cerrar las pestañas de la derecha, de la izquierda o de ambos lados.
      • Konsole: Mejorado las opciones de arrastrar y soltar a otras aplicaciones o el terminal (Probar con el modificador Alt).
      • Minuet es la aplicación de KDE para aprendizaje musical. Puede ayudar a estudiantes y músicos a entrenar el oído con ejercicios de intervalos, acordes, escalas y ritmos. Y ahora dispone de una nueva interfaz creada para funcionar bien tanto en pantallas de escritorio como de móvil.
  • Distros
    • Kubuntu 26.04 tendra KDE LTS de verdad gracias a la compañia Kubuntu Focus.
    • postmarketOS 2026-06 incorpora Plasma 6.7
    • Dedoimedo nos habla de lo que le gusta, aunque sobretodo lo que no de Linux y de KDE Plasma (la mejor opción que hay para el)
    • Benchmark comparando el rendimiento de juegos X11 VS Wayland. Spoiler gana Wayland.
    • Y comparando escritorios GNOME y Plasma están bastante por encima de XFCE en rendimiento
    • Hannah Montana Linux is back. Puede que nadie la estuviera esperando, pero oye, un clásico que vuelve con Plasma 6.3.6
    • Finaliza el proyecto Opt Green tras dos años.
    • KDE para la soberanía digital
    • SteamOS 3.9 traerá Plasma 6.7.3 en vez de 6.4.3 actual. Y de paso actualizará el kernel a la 7.2 en vez del 6.16 LTS.
    • Plasma 6.8 saldrá a mediados de octubre, pero hay muchas cosas como para hablar del futuro lejano...
  • FLOSS
    • Firefox 153 trae:
      • Contenedores sin tener que instalar la extensión.
      • Compartir cualquier web con un QR.
      • Combinar PDFs o añadirles paginas nuevas.
      • Copiar rápidamente un color de un web.
      • Verificación de los QWACs para cumplir con el eIDAS.
      • Destacar con un icono que una web está usando tu ubicación.
    • Firefox 154 trae:
      • Los sitios web que intentan abrir un WebSocket a un dispositivo en la red local ahora pedirán permiso primero.
      • Los sitios ahora pueden estar exentos de que sus cookies y datos del sitio se borren en el cierre sin estar exentos de protección de seguimiento y otras restricciones de cookies.
      • Realizar una recarga completa en una página ahora también borra y actualiza sus favicons en caché.
      • En Android, agrega soporte para personalizar el nombre del archivo y la ubicación de descarga o definir una ubicación de descarga personalizada para los archivos descargados.
    • Y Thunderbird 153 ESR:
      • Colores en las carpetas unificadas según sus cuentas.
      • Los servicios de Thundermail ahora se pueden usar sin instalar un complemento - blog.
    • Saliendo de los dos habituales, hoy traigo también a Libreoffice 26.8 que se concentra en tres áreas: la calidad tipográfica de lo que produce la suite, el rango de sistemas de escritura que maneja correctamente y la fidelidad con la que los documentos sobreviven al intercambio con otras suites de oficina (Word y Excel). Y muchas otras cosas que os recomiendo leer en su blog.

Puedes escuchar este episodio y seguir el podcast en tu propia aplicación facilmente con este enlace a Podlink o este a Podnews.

Transcripción a texto y subtítulos más abajo 👇, o en estas apps.

  • Agradecimientos:

Este podcast tiene licencia Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).

Miércoles, 2 de septiembre de 2026

Facebookyoutubeinstagram

Aviso importante: Aunque haya finalizado el plazo oficial, si quieres mandar una propuesta de charla o actividad envíanos un email lo antes posible.

Con el objetivo de facilitar la participación del mayor número de gente en Akademy-es, hemos decidido ampliar el plazo para presentar propuestas de contribuciones hasta el 13 de septiembre.

Las propuestas deben enviarse a akademy-es-org@kde-espana.org, consulta la petición de colaboración para más información.

Así mismo, ampliamos también el plazo para solicitar alojamiento sufragado hasta el 13 de septiembre.

Facebook

Martes, 11 de agosto de 2026

Facebookyoutubeinstagram

¡Acabamos de abrir la inscripción en Akademy-es 2026!

La inscripción es gratuita (aunque puedes reservar el alojamiento en el camping al realizar la inscripción), pero es obligatoria.

Para inscribirte debes completar el formulario de inscripción.

Te recordamos algunas fechas que conviene tener en cuenta:

  • Último día para solicitar asistencia de alojamiento: 5 de septiembre
  • Último día para reservar alojamiento en Madrid Arco Iris al realizar la inscripción: 30 de septiembre
  • Último día para solicitar modificaciones de reservas o reembolsos: 3 de octubre
  • Último día para inscribirse en el evento: 20 de octubre
Facebook

Martes, 4 de agosto de 2026

Facebookyoutubeinstagram

Mientras esperamos a que el día 11 de agosto se abra la inscripción en Akademy-es, ya se ha abierto la petición de contribuciones de Akademy-es 2026.

Si quieres presentar una propuesta de charla o actividad, tienes hasta el día 13 de septiembre. Consulta la página de petición de contribuciones.

Nota: Finalmente la inscripción de Akademy-es se abrirá el día 11 de agosto, estamos ultimando unos detalles.

Facebook