Jauzi edukira

Ongi etorri Planet KDEra

Hau, KDE komunitateko laguntzaileek euren blogetan, hizkuntza ezberdinetan, idazten dutena biltzen duen jario multzokatzaile bat da

Osteguna, 2025(e)ko urriak 2

Osteguna, 2025(e)ko irailak 18

Hona hemen Plasma 6.5 betan erabilgarri dauden modulu berriak:

  • knighttime

6.5 betan sartutako ezaugarri eta aldaketa garrantzitsu batzuk KDE komunitatearen wiki-orrialdean nabarmenduta daude.

Ikusi aldaketen egunkari osoa

Asteartea, 2025(e)ko irailak 9

Asteartea, 2025(e)ko irailak 9. Gaurkoan KDEk, KDE Plasma 6(a)ren akatsak konpontzeko eguneratze bat argitaratzen du, 6.4.5 bertsioa duena.

Plasma 6.4 2025(e)ko ekainean argitaratu zen ezaugarri birfindu askorekin eta mahaigaineko esperientzia osatzeko modulu berriekin.

Argitalpen honek KDE kolaboratzaileen hilabeteko itzulpen berriak eta akats-konponketak gehitzen ditu. Akats konponketak txikiak baina garrantzitsuak izan ohi dira eta haien artean daude:

Ikusi aldaketen egunkari osoa

Osteguna, 2025(e)ko abuztuak 14

A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.

Bidaiatu

Itinerary

Itinerary bidaiak planifikatzeko eta bidaiatzeko zure aplikazioa da. Itinerary zure mahaigainean eta telefonoan dabil eta zure ostatuari buruzko informazioa eduki dezake, ontziratze-paseetarako QRak sortu, atzerapenen eta ezeztapenen berri eman, ordezko ibilbide edo garraio-moduak aurkitu, geltoki ezezagun batean nasa egokia edo aireportu batean atea aurkitzen lagundu, eta osasun ziurtagiri eta paseen kopia ere gorde egin dezake.

Berria da Itinerary 25.08(a)n ordutegitik hautatu beharrean trena edo autobus bidaiak eskuz sartzeko aukera ematen dizun funtzionaltasuna.

Trena/hegaldia hartzeko geltokira/aireportura iristen zarenean, erabili Itinerary-ren garraio publikorako irteeren ikuspegia. Egin klik edo ttak Bidaiaren xehetasunak orrialdeko kokapen-orratzean, eta Itinerary-k nora joan behar duzun zehatz-mehatz jakin dezazun plano bat erakutsiko dizu.

Itineraryk trena hartzeko nora joan behar duzun zehatz-mehatz esaten dizu.

Nasa-ate egokian zaude? Ederki! Orain erabili Itinerary zure irteera egiaztatzeko. Irteera-zerrenda automatikoki eguneratzen da, eta banakako sarrera bat hauta dezakezu informazio osagarri osoa lortzeko. Xehetasunen artean (eskuragarri daudenean) hauek daude:

  • zerbitzuaren oharrak eta alertak
  • okupazio mailak
  • bidai osoa ordutegi-ikuspegian eta mapan dabil
  • irteerako kokapen zehatza geltoki barneko mapa batean

Zure bidaia bertan behera geratu da? Erabili Itinerary-ren lotura alternatiboen bilaketa. Jada ez dago trenetara eta autobusetara bakarrik mugatuta, eta orain ferry bidaiak eta hegaldiak ere barne hartzen ditu. Lotura alternatiboen bilaketak, gainera, lehen ez bezala, edozein transferentzia geldialdi helmuga gisa hautatzeko aukera eskaintzen du, lehen aurrenekora edo azkenekora bakarrik mugatuta zegoenean.

Martxan zaude azkenean, eta egoeraren zuzeneko mapak, kokapena, abiadura eta norabidea erakusten dizkizu. Are hobeto: Itinerary-k orain OpenRailwayMapeko mapa-estilo osagarriak eskaintzen ditu, trenbide-azpiegituretarako, seinaleztapenerako, trenbide-zabalerarako, elektrifikaziorako, eta trenbide-abiaduraren sailkapenetarako ikuspegi dedikatuekin, eta horiek guztiak Itinerary-ren zuzeneko mapan hauta daitezke.

Produktibitatea

Akonadi

Akonadi da, e-postak, egutegiak, kontaktuak, zereginak eta abar kudeatzeko erabiltzen dituzun KDEren produktibitate aplikazio askoren atzean dagoen motorra. Kontact suiteak eta Merkuro aplikazioak, biek ala biek zuri bizitza errazteko erabiltzen dute.

Garatzailek, egonkorragoa egiteko eta baliabide gosea arintzeko gogor lan egin dute, eta 25.08 bertsioan Akonadiren hainbat baliabideren memoria erabilera, bakoitzarena, % 75 inguru murriztea lortu dute.

Aplikazio asko, Merkuro egutegi aplikazioa adibidez, jasotzen dute Akonadiri eginiko hobekuntzen onura

Era berean, sorburu itxiko talde-lanerako zerbitzuekin bateratzea hobetu dugu, hala nola Microsoft-en InTune enpresarako autentifikazio zerbitzua, orain Akonadiren Exchange euskarriarekin bateragarria dena.

KOrganizer

KOrganizer Kontact produktibotasun aplikazioen suitean integratuta dagoen egutegiak/zereginak kudeatzeko aplikazio bat da.

Hautatutako data batera azkarrago nabigatzeko aukera eskaintzen duen data hautatzaile bat dago orain, eta bilaketa-eremuetarako tresna-iradokizun hobetuak daude.

KOrganizer(r)en data hautatzaileak zure egutegiak azkar nabigatzeko aukera ematen dizu

Kleopatra

Kleopatrak zure sinadurak, zifratzeko gakoak, eta ziurtagiri digitalak kudeatzen ditu. Badu mezuak idatzi eta haiek zifratzeko erabil dezakezun ohar-blok bat ere. Ohar-bloka, orain, leiho bereizian irekitzen da (lehen bezala fitxa batean egiten ordez), eta horrek aldi berean ohar-blok anizkoitzak irekita edukitzeko aukera ematen dizu.

Kleopatraren ohar-bloka leiho bereizi batean gaineratzen da.

Sistema

Dolphin

KDEren fitxategi eta karpeta arakatzaile/kudeatzaile ahaltsuak orain bi bilatzaile eskaintzen ditu, kokatzerik ez duzun, eta aurkitu nahi duzun fitxategi edo karpeta zehatz baina iheskor hori aurkitzeko.

Sakatu Ktrl + F bilaketa barra irekitzeko. Iragazi botoia sakatuta, orain, Fitxategiak indexatzea bilaketa, KDEren indexatze-zerbitzu izugarri azkarraren, edo Bilaketa sinplea, karpeta eta fitxategi guztiak arakatu eta nahiko motela baino potentzialki osatuagoa denaren artean aukeratu ahal izango duzu.

Dolphinen Iragazki goitibeherakoak motorrak bilatzeko aukera eskaintzen dizu.

KFind, bilaketa aukera gehiago eskaintzen dizkizun baliagarritasun espezializatua ere erabil dezakezu.

Dolphin barrutik erabilgarri dauden gauzei buruz ari garela, orain, Filelight Tresna menutik zuzenean ireki dezakezu. Filelight-ek, diagrama ulerterrazak erabiliz, fitxategi eta karpeta bakoitzak zure diskoan hartzen duen zenbat lekua erakusten dizu.

Ikuspegi modua aldatzeko botoiak, Dolphin 25.08(a)n, aukera gehiago ditu. Erabili ezazu zure karpetetako edukiak azaltzeko nahi dituzun eren artean azkar aldatzeko, edo zabaldu goitibeherako menua eta aukeratu elementuak nola sailkatu, aurreikuspegiak piztea edo itzaltzea txandakatu, ezkutuko fitxategiak erakutsi, eta gehiago.

Ikuspegi modua trepeta, Dolphin 25.08(a)n, askoz aukera gehiagorekin dator.

KRFB

Krfb(e)k zure mahaigaina beste erabiltzaile batekin partekatzeko aukera ematen dizu, haiei zer egiten ari zaren ikusteko, arazoak detektatu eta konpontzeko, edo urrunetik agintea hartu eta zereginak gauzatzeko aukera emanez. Krfb berriak orain alfabeto ez-europarretarako euskarria du.

Soziala

Neochat

Neochat Matrixen gainean berriketan aritzeko, bietan, mahaigainean eta mugikorrean, dabilen KDEren bat-bateko mezularitza aplikazioa da. 25.08 bertsioan galdeketak sor ditzakezu eta mezu-hari bakoitzerako laster-menu bat ireki dezakezu.

Neochaten galdeketak sor ditzakezu.

Hezkuntza-aisialdia

Artikulate

Artikulate, hizkuntza berrietan ahoskera hobetzen laguntzen dizun aplikazioa, orain, Plasma 6rekin erabat bateragarria da.

Artikulate Qt6era egokitu da.

kHangman

kHangmanek, letreiatzeko joko klasikoak, orain, alfabeto grekorako euskarria du.

kHangmanekin grezieraz jokatu zaitezke.

Baliagarritasunak

Angelfish

Angelfish etxean mahaigainean eta zure telefonoan Plasma Mugikorrean berdina den web arakatzaile bat da.

Orain, 25.08 bertsioan, Adblock ezgaitu dezakezu eta lasterbide gehiago erabil ditzakezu. Adibidez, sakatu Ktrl + Wuneko fitxa ixteko, edo Ktrl + Maius + O laster-markak txandakatzeko.

Historiako botoiei, uneko fitxaren historiako sarrera jakin batera azkar nabigatzeko, eskuin-klikaren menu bat ere gehitu diegu.

Angelfish-ek lasterbide gehiago eta eskuin klik menuak eskuratu ditu.

Aldaketen egunkari osoa hemen

Non lortu KDE aplikazioak

Nahiz eta gure softwarea kaleratzen duten banaketak erabat babesten ditugun, laster, KDE Gear 25.08 aplikazioak Linux aplikazio biltegi hauetan ere erabilgarri egongo da:

Flathub
Snapcraft

Aplikazio-biltegietan KDE aplikazio gehiago ipintzen, aplikazio-biltegi gehiagorako euskarria izaten eta gure garapen prozesuan aplikazioak hobeto integratuta izaten lagundu nahi badiguzu, zatoz gure «All About the Apps» berriketa gelara kaixo esatera.

Asteartea, 2025(e)ko maiatzak 20

gcompris 25.1 and 4.3.1

Gaurkoan GCompris 25.1 bertsioa argitaratzen dugu.

Hainbat jardueratarako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Indonesiera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Sanskritoa
  • Esloveniera
  • Albaniera
  • Suediera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan ere hein batean itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%90)
  • Bielorrusiera (%86)
  • Txekiera (%98)
  • Alemana (%87)
  • EBko ingelesa (%99)
  • Esperantoa (%99)
  • Estoniera (%88)
  • Finlandiera (%93)
  • Hebreera (%97)
  • Georgiera (%86)
  • Mazedoniera (%83)
  • Norvegiera Nynorsk (%92)
  • Portugesa (%87)
  • Eslovakiera (%81)
  • Swahilia (%91)
  • Txinera tradizionala (%87)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian ere.

GCompris 4.3.1 bertsioa ere argitaratzen dugu.

Hau 32 biteko sistemetarako mantentze bertsio bat da atzerantz eratorritako akatsen konponketa batzuk baino ez dituena.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny

Asteazkena, 2025(e)ko urtarrilak 29

gcompris 25.0

Gaurkoan GCompris 25.0 bertsioa argitaratzen dugu.

Ikus dezakezunez, orain, bertsioaren zenbaki nagusia argitalpen urtean oinarritzen dugu. Zentzuzkoa da, urtean argitalpen nagusi bat egiten baitugu. Gainera, GCompris-en 25 urteak ospatzeko ere aukera ona da.

Bertsio honek beste hizkuntza baterako itzulpenak gehitzen ditu: sanskritoa.

Bertsio berri honek 195 jarduera ditu, 5 berri haien artean:

  • "Sketch" era askean marrazteko jarduera bat da, haurrek haien sormena esploratzeko tresna ugari dituena.
  • "Kalkulatu hamarrerako osagarriarekin" aurrez zegoen hamarrerako osagarria jardueraren jarraipena da. Honek haurrei batuketa bat erraz kalkulatzeko zenbakiak trukatzen laguntzen die.
  • "Batuketa bertikala" batuketa bat idatzi eta hura ebazteko jarduera bat da.
  • "Kenketa bertikala", batzeko jardueraren antzekoa kenketarako, birtaldekatuz hartzeko metodoa erabiliz.
  • "Kenketa bertikala (konpentsazioa)", birtaldekatuz hartzeko metodoa erabiltzen duen kenketaren antzekoa da.

Jarduera askorako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Irakasleen laguntzarekin, argiago egiteko, jardueren deskribapenen zati handi bat berridatzi dugu.

Menuan hizkuntza aldatzen dugunean, orain, hizkuntza berri zuzenean aplikatzen da, GCompris berrabiarazi beharrik gabe.

Alderdi teknikoan, Qt6 erabiltzen duen lehen bertsioa da.

Errendatzaile grafikoa, Windows-en, era lehenetsian, direct3d11-ra ezarri dugu.

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Italiera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Sanskritoa
  • Esloveniera
  • Suediera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntza hauetan ere, hein batean, itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%90)
  • Bielorrusiera (%86)
  • Txekiera (%98)
  • Alemana (%88)
  • EBko ingelesa (%99)
  • Esperantoa (%99)
  • Estoniera (%88)
  • Finlandiera (%91)
  • Hebreera (%96)
  • Indonesiera (%93)
  • Georgiera (%85)
  • Lituaniera (%92)
  • Mazedoniera (%83)
  • Norvegiera Nynorsk (%94)
  • Portugesa (%89)
  • Errusiera (%92)
  • Eslovakiera (%82)
  • Albaniera (%98)
  • Swahilia (%92)
  • Txinera tradizionala (%88)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, eta Raspberry Pi-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny

Osteguna, 2024(e)ko azaroak 28

gcompris 4.3

Gaurkoan GCompris 4.3 bertsioa argitaratzen dugu.

Jarduera askotarako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • EBko ingelesa
  • Esperantoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Indonesiera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Esloveniera
  • Albaniera
  • Suediera
  • Swahilia
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan hein batean ere itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%97)
  • Bielorrusiera (%87)
  • Txekiera (%97)
  • Alemana (%96)
  • Estoniera (%96)
  • Finlandiera (%95)
  • Hebreera (%96)
  • Mazedoniera (%90)
  • Portugesa (%96)
  • Eslovakiera (%84)
  • Txinera tradizionala (%96)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian ere.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny

Osteguna, 2024(e)ko irailak 19

gcompris 4.2

Gaurkoan GCompris 4.2 bertsioa argitaratzen dugu.

Jarduera askorako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Bertsio honek letonieraren itzulpenak gehitzen ditu.

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • EBko ingelesa
  • Esperantoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Indonesiera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Esloveniera
  • Albaniera
  • Suediera
  • Swahilia
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntza hauetan ere, hein batean, itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%97)
  • Bielorrusiera (%87)
  • Txekiera (%97)
  • Alemana (%96)
  • Estoniera (%96)
  • Finlandiera (%95)
  • Hebreera (%96)
  • Mazedoniera (%90)
  • Portugesa (%96)
  • Eslovakiera (%84)
  • Txinera tradizionala (%96)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny

Asteazkena, 2024(e)ko maiatzak 22

gcompris 4.1

Gaurkoan GCompris 4.1 bertsioa argitaratzen dugu.

Jarduera askorako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Esloveniera
  • Suediera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan hein batean ere itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%97)
  • Bielorrusiera (%86)
  • Txekiera (%95)
  • Alemana (%95)
  • EBko ingelesa (%95)
  • Esperantoa (%99)
  • Estoniera (%95)
  • Finlandiera (%94)
  • Hebreera (%95)
  • Indonesiera (%99)
  • Mazedoniera (%90)
  • Portugesa (%95)
  • Eslovakiera (%83)
  • Albaniera (%99)
  • Swahilia (%99)
  • Txinera tradizionala (%95)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny

Asteartea, 2024(e)ko otsailak 20

gcompris 4.0

Gaurkoan GCompris 4.0 bertsioa argitaratzen dugu.

Bertsio honek hiru hizkuntza gehiagorako itzulpenak gehitzen ditu: bulgariera, galiziera eta swahilia.

190 jarduera ditu, haien artean 8 berri:

  • "Gramatika klaseak" hitzak gramatika klaseak identifikatzen ikasteko jarduera bat da, aldiko klase bat.
  • "Gramatika azterketa" aurrekoaren antzekoa da, baina perpaus bakoitzerako hainbat klase eskatuko dira.
  • "Kalkudoku" joko aritmetiko bat da, arau jakin batzuk jarraituz sareta bat zenbakiz betetzea helburu duena.
  • "Igarri 24"rekin, emandako 4 zenbakiak eta eragileak erabiliz, 24 zenbakia aurkitu behar duzu!
  • "Friso"an, friso ezberdinen kopia egin eta osatu.
  • "Irakurri graduatutako lerro bat" graduatutako lerro batean ordezkatutako balio bat aurkitu behar den jarduera bat da.
  • "Erabili graduatutako lerro bat\ jardueran", ipini emandako balioa graduatutako lerroan.
  • "Aldameneko zenbakiak" jardueran, ikasi emandako sekuentziaren aurretik edo ondoren doazen zenbakiak.

Akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu jarduera askotan.

Bertsio honekin mugarri garrantzitsu bat lortu da: ia 9 urteko lanaren ondoren, osatu da grafiko guztiak gidalerroekin bat etortzeko haiek birlantzeko ataza!

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Esloveniera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Hein batean, ondoko hizkuntza hauetan ere itzulita dago:

  • Azerbaijanera (97%)
  • Bielorrusiera (86%)
  • Txekiera (94%)
  • Alemana (95%)
  • EBko ingelesa (95%)
  • Esperantoa (99%)
  • Estoniera (95%)
  • Finlandiera (94%)
  • Hebreera (95%)
  • Indonesiera (95%)
  • Mazedoniera (90%)
  • Norvegiera Nynorsk (95%)
  • Portugesa (95%)
  • Errusiera (95%)
  • Eslovakiera (83%)
  • Albaniera (99%)
  • Suediera (95%)
  • Swahilia (99%)
  • Txinera tradizionala (95%)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny