Jauzi edukira

Ongi etorri Planet KDEra

Hau, KDE komunitateko laguntzaileek euren blogetan, hizkuntza ezberdinetan, idazten dutena biltzen duen jario multzokatzaile bat da

Asteartea, 2025(e)ko otsailak 11

One year on, with the teething problems a major new release inevitably brings firmly behind us, Plasma’s developers have worked on fine-tuning, squashing bugs and adding features to Plasma 6 — turning it into the best desktop environment for everyone!

Jarraitu irakurtzen argitalpen honetan lur hartzen duten aldaketa berri zirraragarri guztiak ezagutzeko...

A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.
A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.

nabarmentzekoak

Klonatu panelak

Bikoiztu zure ezarpena klik bakarrarekin

KWin zooma

Banakako pixelak zehatz-mehatz kokatu

Marrazteko tabletak

Arterako zure hardwarea doitu

Arte digitala

Plasma sormenerako plataforma onena bihurtu nahi dugu, eta Plasma 6.3k norabide horretan hurrengo urratsa ematen du, artistei tableta grafikoak beren gustura optimizatzen eta neurrira egokitzen lagunduko dieten ezaugarriak eskainiz.

The System Settings’ Drawing Tablet page has been overhauled and split into multiple tabs to improve how things are organized, and new configuration options have been added to each section:

  • Marrazteko tableta baten gainazaleko eskualde bat pantailaren azalera osora mapatu dezakezu
  • Tabletaren kalibrazio ezaugarriak findu ditugu kalibrazio zehatzagoak sor ditzan.
  • The stylus testing feature shows information about tilt and pressure
  • Arkatz baten presio-kurba eta -irismena zure neurrira egokitu ditzakezu zati altuak eta/edo baxuak mozteko
  • Gainera, arkatz digitalaren botoien funtzioak birmapatu edo trukatu ditzakezu

Konfiguratu marrazteko zure tableta zuzenean Plasmaren <em>Sistema ezarpenak</em> baliagarritasunetik.

Zure tableta konfiguratzen bukatu ondoren, Sistemaren ezarpenetako "Nabarmendu aldatutako ezarpenak" ezaugarriari esker zer aldatu den ikusi ahal izango duzu. Marrazteko Tableta orriaren zati handienean dabil.

Grafikoak

Grafikoei buruzko albisterik garrantzitsuena, zatikako eskalatzeren funtzionamenduaren berrikuspen itzel bat da. Plasma 6.3an, KWin-ek, elementuak pantailako pixel-saretara atxikitzeko ahalegin handiagoa egiten du, leku guztietan lausotasuna eta ikusmen-hutsuneak asko murriztuz eta irudi zorrotzagoak eta garbiagoak sortuz.

Hori zoom-maila oso handietan ere badabil, KWin-en Zoom efektua pixel-perfektuko irudikapen zorrotz batera aldatu eta pantailaren gainean sareta bat gainezartzen duelarik. Banakako pixelek besteekiko benetan duten itxura ikus dezakezu. Oso erabilgarria artista eta diseinatzaileentzat.

KWin-ek sareta bat gainezartzen du, zoom proportzio handietan banakako pixelak hobe identifikatzeko.

Koloreari dagokionean, Gaueko argia ezaugarria erabiltzean, koloreak zehatzagoak dira ICC profilekin, zein haiek gabe, eta KWin-ek pantailako kolorearen zehaztasuna hautatzeko aukera eskaintzen du — nahiz eta horrek batzuetan sistemaren errendimenduari eragiten dion.

Panelean ipinitako trepeten leiho gainerakorrak bezalaxe, mahaigaineko trepetak pixka bat zeharrargitsuak izatea xehetasun txiki baina atsegin bat da:

Trepeta zeharrargitsuek zure mahaigainari estilo ukitu bat ematen diote.

Hardwarea gainbegiratzea

Sistema begiraleak PUZaren erabilera zehatzago gainbegiratzen du, eta hori egiteko PUZaren askoz baliabide gutxiago erabiltzen du! Plasma 6.3 FreeBSDrekin erabiltzen baduzu, zorionekoa zu: Sistemaren begirale aplikazioak eta trepetak, orain, zure sisteman GPUaren estatistika ere bil baitezake.

Informazio guneak ere informazio gehiago ematen du, zure GPU guztiei buruzko informazioa, baita bateriaren zikloen kopurua ere erakutsiz.

Inprimagailuak gainbegiratzea ere erraza da, inprimagailu bakoitzaren inprimatze-ilara trepetan bertan erakusten baita. Trepetak, gainera, birakari txiki bat erakusten du une horretan inprimatzen ari diren inprimagailuen gainean, begiratu batean zeintzuk erabiltzen ari diren ikus dezazun.

Plasmak jada baditu zerbait gaizki doala eta horri buruz zer egin jakinaren gainean jartzen zaituzten atzeko planoko zerbitzuak. Plasma 6.3an zerbitzu berri bat dago, muinak, memoriarik gabe gelditu delako, aplikazio bat bukatu duela antzematen duena. Zerbitzuak gertatutakoa azaltzen duen jakinarazpen bat erakutsi, eta etorkizunean arazoa saihesteko iradokizunak ematen ditu.

Tresnak

Moving on to specific tools, Plasma 6.3’s KRunner (the built-in search tool that also does conversions, calculations, definitions, graph plotting, and much more), Discover (Plasma’s software management/app store application), and the Weather Report widget all come with new features and improvements:

KRunner

KRunner and KRunner-powered searches now let you jump between categories using the Page Up/Page Down keys and Ctrl+Up/Ctrl+Down key combinations.

Discover

A security enhancement landing in Discover highlights sandboxed apps whose permissions will change after being updated. This allows you to check on such changes in case you suspect any shady behavior.

Ildo beretik, orain, aplikazioak haien garatzaileek paketatu dituzten edo konfiantzazko hirugarren batek egiaztatu dituen ikus dezakezu.

Eguraldi-trepeta

Deutscher Wetterdienst-ek ematen dituen iragarpenen zalea bazara, zorionekoa zu: Plasma 6.3ren eguraldi trepetak eguraldi datuetarako sorburu hori erabiltzeko aukera ematen du.

Erabilerraztasuna

Plasma 6.3 makes things easy without ditching flexibility. If you prefer using a mouse with your laptop, you can now configure its built-in touchpad to switch off automatically, so it doesn’t interfere with your typing. Also, if you set up your machine as a network hotspot, Plasma generates a random password for the network so you don’t have to think one up.

Finding help is easier in Plasma 6.3. A “Help” category has been added to the launcher (the menu that tends to live on the left hand side of your panel), and we have removed the Settings category entirely. Its contents have been merged into the System category, reducing the number of categories that don’t offer meaningful grouping.

Help is readily available right from the launcher menu.

Speaking of menus, the default Kickoff launcher menu now switches categories only when you click on them, matching the behavior of all other sidebar lists. However, if you preferred the old switch-on-hover behavior, it’s still available too.

We have made things clearer by adding a Show Target item to the desktop context menu for symbolic links, the digital Clock widget displays all events on days with more than five of them (giving you a complete view of upcoming commitments), and when you want to reboot into the bootloader menu the next time your machine reboots, the logout screen now indicates this.

The <em>Show Target</em> option shows you what a symbolic link is pointing to.

To avoid overwhelming you with too much information, when notifications arrive while Plasma’s “Do Not Disturb” mode is engaged, exiting that mode shows the number of missed notifications, rather than sending them all in one giant torrent.

Additionally, a subtle but important change: when you drag a file out of a window that’s partially below other windows, it no longer jumps to the top, potentially obscuring what you wanted to drag it into!

Neurrira egokitzea

Azkenik, zer Plasma litzateke neurrira egokitzerik ez balego? Hasteko, panelak klonatu daitezke! Gidoiak ere erabil ditzakezu zure panelen opakutasun mailak eta zein pantailatan agertuko diren aldatzeko.

Plasma 6.2an, Kickoff-en kategoria alboko-barran ikono sinbolikoak sartu genituen. Batzuek ez zuten gustuko izan, beraz, 6.3an zuk zeuk aldaketa desegin dezakezu: inplementazioa, ikonoak datu sorburu estandarretik hartzeko aldatu dugu, eta horrek Menu editorea aplikazioa erabiliz zuk nahi dituzun ikonoak ezartzeko aukera ematen dizu.

Speaking of the Menu Editor app, editing desktop files for apps from the “Edit Application…” menu item in Kickoff (and other launcher menus) opens the app in the editor, rather than showing you file properties. This lets you easily edit the entire applications list!

Edit the apps in the launcher using KDE’s <em>Menu Editor</em> application.

Zure sistema neurrira ipintzeko prozesuan inoiz trepeta bat galdu baduzu, ezaugarri hau gustuko izango duzu: Plasma 6.3an, Trepeta esploratzaileak trepetaren instantzia oro kentzeko aukera eskaintzen dizu, galdu direnak edo entxufatu gabeko pantailatan bakarrik daudenak barne.

... eta askoz gehiago dago. Aldaketen zerrenda osoa ikusteko, behatu Plasma 6.3ren aldaketen egunkari osoa.

Asteazkena, 2025(e)ko urtarrilak 29

gcompris 25.0

Gaurkoan GCompris 25.0 bertsioa argitaratzen dugu.

Ikus dezakezunez, orain, bertsioaren zenbaki nagusia argitalpen urtean oinarritzen dugu. Zentzuzkoa da, urtean argitalpen nagusi bat egiten baitugu. Gainera, GCompris-en 25 urteak ospatzeko ere aukera ona da.

Bertsio honek beste hizkuntza baterako itzulpenak gehitzen ditu: sanskritoa.

Bertsio berri honek 195 jarduera ditu, 5 berri haien artean:

  • "Sketch" era askean marrazteko jarduera bat da, haurrek haien sormena esploratzeko tresna ugari dituena.
  • "Kalkulatu hamarrerako osagarriarekin" aurrez zegoen hamarrerako osagarria jardueraren jarraipena da. Honek haurrei batuketa bat erraz kalkulatzeko zenbakiak trukatzen laguntzen die.
  • "Batuketa bertikala" batuketa bat idatzi eta hura ebazteko jarduera bat da.
  • "Kenketa bertikala", batzeko jardueraren antzekoa kenketarako, birtaldekatuz hartzeko metodoa erabiliz.
  • "Kenketa bertikala (konpentsazioa)", birtaldekatuz hartzeko metodoa erabiltzen duen kenketaren antzekoa da.

Jarduera askorako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Irakasleen laguntzarekin, argiago egiteko, jardueren deskribapenen zati handi bat berridatzi dugu.

Menuan hizkuntza aldatzen dugunean, orain, hizkuntza berri zuzenean aplikatzen da, GCompris berrabiarazi beharrik gabe.

Alderdi teknikoan, Qt6 erabiltzen duen lehen bertsioa da.

Errendatzaile grafikoa, Windows-en, era lehenetsian, direct3d11-ra ezarri dugu.

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Italiera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Sanskritoa
  • Esloveniera
  • Suediera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntza hauetan ere, hein batean, itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%90)
  • Bielorrusiera (%86)
  • Txekiera (%98)
  • Alemana (%88)
  • EBko ingelesa (%99)
  • Esperantoa (%99)
  • Estoniera (%88)
  • Finlandiera (%91)
  • Hebreera (%96)
  • Indonesiera (%93)
  • Georgiera (%85)
  • Lituaniera (%92)
  • Mazedoniera (%83)
  • Norvegiera Nynorsk (%94)
  • Portugesa (%89)
  • Errusiera (%92)
  • Eslovakiera (%82)
  • Albaniera (%98)
  • Swahilia (%92)
  • Txinera tradizionala (%88)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, eta Raspberry Pi-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny

Osteguna, 2025(e)ko urtarrilak 9

Hona hemen Plasma 6.3 betan eskuragarri dauden modulu berriak:

Spectacle

  • We have moved our screenshot and screen recording tool to Plasma to better align with the tech it uses
Ikusi aldaketen egunkari osoa

Osteguna, 2024(e)ko azaroak 28

gcompris 4.3

Gaurkoan GCompris 4.3 bertsioa argitaratzen dugu.

Jarduera askotarako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • EBko ingelesa
  • Esperantoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Indonesiera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Esloveniera
  • Albaniera
  • Suediera
  • Swahilia
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan hein batean ere itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%97)
  • Bielorrusiera (%87)
  • Txekiera (%97)
  • Alemana (%96)
  • Estoniera (%96)
  • Finlandiera (%95)
  • Hebreera (%96)
  • Mazedoniera (%90)
  • Portugesa (%96)
  • Eslovakiera (%84)
  • Txinera tradizionala (%96)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian ere.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny

Asteartea, 2024(e)ko urriak 8

Plasma 6 has come into its own over the last two releases. The wrinkles that always come with a major migration have been ironed out, and it’s time to start delivering on the promises of the new Qt 6 and Wayland technology platforms that Plasma is built on top of.

One of the outstanding issues has been to make Plasma a more artist-friendly environment by providing full support for the hardware that creative people need to get their work done.

Beraz, hortik has gaitezen...

Zer berritasun dago

Artista digitalentzat

Plasma 6.2 includes a smorgasbord of new features for users of drawing tablets. Open System Settings and look for Drawing Tablet to see various tools for configuring drawing tablets.

New in Plasma 6.2: a tablet calibration wizard and test mode; a feature to define the area of the screen that your tablet covers (the whole screen or a section); and the option to re-bind pen buttons to different kinds of mouse clicks.

All this is built into Plasma; there’s no need to install new drivers or software from device manufacturers.

And if your tablet is not yet supported, “We care about your Input” is a community-wide project that aims to provide support for unusual input devices. Let us know about your device so we can add it to the list!

Kolore-kudeaketa

Related to the above — and to ensure consistent colors across monitors — we’ve implemented more complete support for the Wayland color management protocol, and enabled it by default.

We have also improved brightness handling for HDR and ICC profiles, as well as HDR performance. This will improve your experience when designing graphics, playing games, and watching videos.

A new tone mapping feature built into Plasma’s KWin compositor will help improve the look of images with a brightness or set of colors greater than what the screen can display, thus reducing the “blown out” look such images can otherwise exhibit.

Aurretik
Ondoren

Power Management

Managing how much energy your system consumes and when are not only important for preserving its resources for when you need them, but also for using it in an environmentally responsible way.

You can now override misbehaving applications that block the system from going to sleep or locking the screen (and thus prevent saving power), and you can also adjust the brightness of each connected monitor machine separately.

As for the Power and Battery widget, it not only shows how much power is remaining, but also allows you to adjust power profiles for different scenarios. New in Plasma 6.2: hold down the Meta (Windows) key and press B to cycle through the different options one at a time. A little badge of a leaf will show up on the battery icon to indicate when the system is in power save mode, and a rocket for performance mode.

The battery widget showing power profiles

Discover and System Updating

Another thing we put you in complete control of is your software.

Plasma’s built-in app store and software management tool, Discover, now supports PostmarketOS packages for your mobile devices, helps you write better reviews of apps, and presents apps’ license information more accurately.

You can also now choose to shut down the system after applying an offline system update, in addition to the existing option to restart afterwards.

Irisgarritasuna

Since we made improving accessibility a community-wide project, we have increased the ways in which Plasma is easy to use for everyone.

In Plasma 6.2, we overhauled System Settings’ Accessibility page and added colorblindness filters. We also added support for the full “sticky keys” feature on Wayland.

Kolore-itsutasunerako laguntzailea

UI/Ikus-diseinua

Eta jakina, kaleratze batetik hurrengora, Plasmaren itxura eta izaera hobetzea beti da lehentasun handi bat.

In Plasma 6.2, we tweaked accent colors and the System Tray, reworked the Widget Explorer, and unified the look of dialogs and pop-ups. Finally, we improved the Welcome Center, sound effects, and actions.

Aldaketa horietako asko sotilak dira, baina esperientzia leunagoa eta gozagarriagoa ekarriko dute.

Baita beste guzti hau ere...

  • The Weather Report widget now shows “feels like” temperatures, adds more information for BBC weather forecasts, and more.
  • You can turn off window borders in the Pager widget.
  • The Minimize All widget now minimizes only windows on the current virtual desktop and activity.
  • You can now give custom names to your custom shortcuts.
  • There's now an integrated cropping tool when setting a new user avatar.
  • We’ve added a once-a-year donation request notification — please consider using it to show your love for Plasma by donating!
…and there’s much more going on as well: numerous stability and performance improvements, smaller visual changes, more Wayland protocols, and more! Check out the complete changelog for Plasma 6.2.

Osteguna, 2024(e)ko irailak 19

gcompris 4.2

Gaurkoan GCompris 4.2 bertsioa argitaratzen dugu.

Jarduera askorako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Bertsio honek letonieraren itzulpenak gehitzen ditu.

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • EBko ingelesa
  • Esperantoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Indonesiera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Letoniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Esloveniera
  • Albaniera
  • Suediera
  • Swahilia
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntza hauetan ere, hein batean, itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%97)
  • Bielorrusiera (%87)
  • Txekiera (%97)
  • Alemana (%96)
  • Estoniera (%96)
  • Finlandiera (%95)
  • Hebreera (%96)
  • Mazedoniera (%90)
  • Portugesa (%96)
  • Eslovakiera (%84)
  • Txinera tradizionala (%96)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny

Osteguna, 2024(e)ko irailak 12

Banakako 180 programa baino gehiago, gehi programatzaileen dozenaka liburutegi eta ezaugarri-plugin aldi berean argitaratzen dira KDE Gear-ren zati gisa.

Gaurkoan guztiek jasotzen dituzte akatsak konpontzeko sorburu argitalpenak, itzulpen eguneratuekin batera, tartean:

  • filelight: Testuinguru-menutik zerbait ezabatzean, alboko barra eguneratu (Commit, #492155 akatsa zuzentzen du)
  • kclock: Tenporizadorearen zirkuluaren lerrokatzea konpontzea ([Commit](http://commits.kde.org/kclock/ 424bcb294e7e1bf6466690b1701acc24ac5c7949), #481170 akatsa zuzentzen)
  • kwalletmanager: Start properly when invoked from the menu on wayland (Commit, fixes bug #492138)

Banaketa eta aplikazio saltokietako paketatzaileek haietako aplikazio paketeak eguneratu beharko lituzkete.

Asteazkena, 2024(e)ko maiatzak 22

gcompris 4.1

Gaurkoan GCompris 4.1 bertsioa argitaratzen dugu.

Jarduera askorako akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Errusiera
  • Esloveniera
  • Suediera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan hein batean ere itzulita dago:

  • Azerbaijanera (%97)
  • Bielorrusiera (%86)
  • Txekiera (%95)
  • Alemana (%95)
  • EBko ingelesa (%95)
  • Esperantoa (%99)
  • Estoniera (%95)
  • Finlandiera (%94)
  • Hebreera (%95)
  • Indonesiera (%99)
  • Mazedoniera (%90)
  • Portugesa (%95)
  • Eslovakiera (%83)
  • Albaniera (%99)
  • Swahilia (%99)
  • Txinera tradizionala (%95)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny

Asteartea, 2024(e)ko otsailak 20

gcompris 4.0

Gaurkoan GCompris 4.0 bertsioa argitaratzen dugu.

Bertsio honek hiru hizkuntza gehiagorako itzulpenak gehitzen ditu: bulgariera, galiziera eta swahilia.

190 jarduera ditu, haien artean 8 berri:

  • "Gramatika klaseak" hitzak gramatika klaseak identifikatzen ikasteko jarduera bat da, aldiko klase bat.
  • "Gramatika azterketa" aurrekoaren antzekoa da, baina perpaus bakoitzerako hainbat klase eskatuko dira.
  • "Kalkudoku" joko aritmetiko bat da, arau jakin batzuk jarraituz sareta bat zenbakiz betetzea helburu duena.
  • "Igarri 24"rekin, emandako 4 zenbakiak eta eragileak erabiliz, 24 zenbakia aurkitu behar duzu!
  • "Friso"an, friso ezberdinen kopia egin eta osatu.
  • "Irakurri graduatutako lerro bat" graduatutako lerro batean ordezkatutako balio bat aurkitu behar den jarduera bat da.
  • "Erabili graduatutako lerro bat\ jardueran", ipini emandako balioa graduatutako lerroan.
  • "Aldameneko zenbakiak" jardueran, ikasi emandako sekuentziaren aurretik edo ondoren doazen zenbakiak.

Akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu jarduera askotan.

Bertsio honekin mugarri garrantzitsu bat lortu da: ia 9 urteko lanaren ondoren, osatu da grafiko guztiak gidalerroekin bat etortzeko haiek birlantzeko ataza!

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Bulgariera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Galiziera
  • Kroaziera
  • Hungariera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Poloniera
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Esloveniera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Hein batean, ondoko hizkuntza hauetan ere itzulita dago:

  • Azerbaijanera (97%)
  • Bielorrusiera (86%)
  • Txekiera (94%)
  • Alemana (95%)
  • EBko ingelesa (95%)
  • Esperantoa (99%)
  • Estoniera (95%)
  • Finlandiera (94%)
  • Hebreera (95%)
  • Indonesiera (95%)
  • Mazedoniera (90%)
  • Norvegiera Nynorsk (95%)
  • Portugesa (95%)
  • Errusiera (95%)
  • Eslovakiera (83%)
  • Albaniera (99%)
  • Suediera (95%)
  • Swahilia (99%)
  • Txinera tradizionala (95%)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny

Astelehena, 2023(e)ko ekainak 5

gcompris 3.3

Gaurkoan GCompris 3.3 bertsioa argitaratzen dugu.

Bertsio honek beste bi hizkuntzetarako itzulpenak gehitzen ditu: Arabiera eta Esperantoa.

Hainbat jardueratan akatsak zuzendu ditu, hala nola"Ibilbidea kodetzea", "Letra hitzean", "Bola harrapatzea" eta "Pianorako konposizioa".jardueretan.

Hainbat jardueratan teklatua maneiatzeko hobekuntza batzuk egin dira (lasterbideak, fokua...).

"Argazki ehiztaria" jardueran ere grafiko berriak eta hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

  • Arabiera
  • Azerbaijanera
  • Bretoiera
  • Katalana
  • Katalana (Valentziera)
  • Grekoa
  • EBko ingelesa
  • Gaztelania
  • Euskara
  • Frantsesa
  • Kroaziera
  • Indonesiera
  • Italiera
  • Lituaniera
  • Malabarera
  • Nederlandera
  • Norvegiera Nynorsk
  • Poloniera
  • Portugesa
  • Brasileko Portugesa
  • Errumaniera
  • Esloveniera
  • Turkiera
  • Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan hein batean ere itzulita dago:

  • Bielorrusiera (%79)
  • Txekiera (%88)
  • Alemana (%99)
  • Esperantoa (%99)
  • Estoniera (%99)
  • Finlandiera (%98)
  • Hebreera (%99)
  • Hungariera (%99)
  • Mazedoniera (%94)
  • Errusiera (%99)
  • Eslovakiera (%87)
  • Albaniera (%99)
  • Suediera (%98)
  • Txinera tradizionala (%99)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny