Jauzi edukira

Welcome to Planet KDE

This is a feed aggregator that collects what the contributors to the KDE community are writing on their respective blogs, in different languages

Thursday, 4 March 2021

March 04, 2021. Over 120 individual programs plus dozens of programmer libraries and feature plugins are released simultaneously as part of KDE’s release service.

Today they all get new bugfix source releases.

Distro and app store packagers should update their application packages.

Prentsarekiko harremanak

Informazioa zabaltzeko bidal iezaguzu eposta bat: press@kde.org.

Tuesday, 16 February 2021

Aplikazio-abiarazle berria

Aurkitu, eskuratu eta exekutatu zure aplikazioak inoiz baino azkarrago eta errazago, Plasma-ren aplikazio abiarazle berriarekin.

Abiarazle berriak bi beirate ditu zure programak aurkitzea errazteko, eta teklatu, sagu eta ukimen sarrerakoak hobetuta dator, taula osoan irisgarritasunean aurrerako bultzada ematen diolarik.

Eskuinetik ezkerrera idazten diren hizkuntzen euskarria (Japoniera eta Arabiera esaterako) hobetu da. Gainera, «Aplikazio guztiak» ikuspegi alfabetiko bat, eta zure tresna gogokoen sareta ikuspegi bat ere gehitu ditugu, eta energiarekin lotutako ekintza guztiak («Egin lo», «Berrabiarazi», «Itzali», etab.) abiarazle gainerakorraren behealdean kokatu ditugu beti ikusgai eta erabilgarri egon daitezen.

Amaitzeko, erabiltzaileek jakitera emandako akats gehienak konpondu ditugu, zure gauza guztietara sarbide leunagoa bermatuz.

Kickoff aplikazio abiarazle zaharra nahiago baduzu, ordea, klik gutxi batzuetara, KDEren software biltegian dago.

Aplikazio-gaietan hobekuntzak

Itxura eta izaeraren hobekuntzekin jarraituz, Plasmaren gai lehenetsia erabiltzen duten aplikazioek, orain, kolore-antolaera freskatu bat dute eta goiburu-barra estilo berri bateratu bat, itxura berri garbi, bikainekoa.

Breeze Ilunabarra

empty laptop with an overlay
Breeze Ilunabarra erakusten duen pantaila-argazkia panel ilun eta aplikazio argiekin

Ezagutu Breeze Ilunabarra: Plasmarako gai ilun baten eta aplikazioentzako gai argi baten konbinazioa, bi munduetako onenaz goza dezazun. Zure ezarpenetako Gai Orokorrak atalean aurkituko duzu.

Sistema-begiralearen logoa

Plasma sistemaren begiralea

Plasma sistemaren begiralea, sistemaren baliabideak gainbegiratzeko aplikazio berri bat da, eta orain, Plasmaren zati integral bat da.

Plasmaren Sistema-begiraleak ikuspegi ezberdinen aukera zabala ematen du, oinarrizko baliabideei buruzko informazioaren ikuspegi orokorreko orri bat eskainiz, memoria, diskoko espazioa, sarea eta PUZaren erabilera esaterako. Gainera, baliabide gehien kontsumitzen dituzten aplikazioen ikuspegi azkar bat ere ematen du. Horrek zure ordenagailua moteltzen ari diren aplikazioak aurkitu eta akabatzen uzten dizu.

Xehetasun gehiago behar izanez gero, «Aplikazioak» orriak martxan dauden aplikazio guztiak erakusten dizkizu, estatistika eta grafiko zehatzekin batera. «Prozesua» izeneko orri bat ere erabilgarri dago prozesuen banakako informaziorako, eta «Historia»k zure makinako baliabide-erabilerak denboran zehar izan duen bilakaera erakusten dizu.

Azkenik, zure beharretara egokitutako orri propioak ere sor ditzakezu orri editorea erabiliz. Honek zure sistematik jasotzen duzun informazioa zure beharretara egokitzeko aukera ematen dizu.

Ikuspegi orokorreko orria
Historiako orria
Aplikazioen baliabide erabileraren ikuspegi orokorra
Orri-editore berria

KWin eta Wayland

KDE, Wayland-erako lehen mailako euskarria izateko lanean ari da, eta Plasma 5.21ek helburu horretara iristeko egundoko aurrerapena egin du.

KWin-eko konposatzeko kodea luze eta zabal birfaktorizatu dugu eta aldaketek konposatzeko eragiketa guztietan zehar itxarote-denbora murriztu beharko lukete. Konposatzeko ezarpenetan kontrol bat ere gehitu dugu itxarote-denbora murritzago edo animazio leunagoak nahiago dituzun hauta dezazun.

Gainera, Wayland-en freskatze-emari mistoko bistaratze ezarpenen euskarria ere gehitu dugu, hots, pantaila bat 144Hz-ra eta beste bat 60Hz-ra freskatzen izan ditzakezu, ezin hobea lan-estazioak monitore anizkoitzekin hobetzeko. Wayland-en, GPU anizkoitzeko aurretiazko euskarria ere gehitu da.

Wayland-eko alegiazko teklatua hobetu egin da eta orain onartzen ditu GTK aplikazioak «text-input-v3» protokoloa erabiliz. Tableta grafikoen euskarria ere hobetu da, eta orain, aurreko bertsioan falta zituen kontrol guztien euskarria du, kuxin-eraztuna eta kuxin-botoiak esaterako.

Egonkortasun hobekuntza ugariez gain, Wayland-erako euskarri askoz hobea lortzen ari diren Plasma osagai ugari daude. KRunner esaterako, adibidez, Wayland-en irekita dauden leiho guztiak zerrendatzeko gai da, paneleko sistema-erretiluko osagai berri batek teklatuko antolaerari buruz informatzen zaitu, eta orain, GTK 4ek beharrezko dituen ezaugarrien euskarria ematen dugu, GTK 4 aplikazio guztiak ibiliko direlarik.

Sistema-ezarpenak

Sistemako ezarpenak

Plasma 5.21ek orri berria dakar Sistema-ezarpenetan: Plasma Suhesi ezarpenak. Konfiguratzeko modulu honek zure sistemarako suhesi bat ezarri eta editatzen uzten dizu.

Suhesi batek zure sistema kanpoko intrusioetatik babesten edo pribatua mantendu nahi duzun informazioa zure makinatik irten ez dadin blokeatzen lagun diezazuke. Plasma 5.21ek Linux-en erabilienetakoak diren bi suhesi sistemak, «UFW» eta «firewalld», konfiguratzeko era sinplifikatu bat ematen dizu.

Lehendik zeuden konfigurazio-orri batzuk erabat berridatzi dira, eta orain, garbiagoak eta erabiltzeko errazagoak dira. Horixe gertatu da Irisgarritasuna, Mahaigaineko saioa eta SDDM konfiguratzeko moduluekin.

Irisgarritasun KCM berria
Mahaigaineko saio KCM
SDDM KCM berria
Suhesi KCM berria

Aplikaziotxoak

«Euskarri Jotzaile» trepetaren antolaera hobetu egin da, eta orain, goiburuan fitxa-barra gisa, unean musika jotzen ari diren aplikazioen zerrenda eransten du. Beste hobekuntza bat da, orain, albumaren azalak trepetaren zabalera osoa hartzen duela.

Euskarri jotzaile aplikaziotxoak

Plasma Mobile

Plasma Mobile

Plasma, mota guztietako pantailetara egokitzeko diseinatu izan da beti. Mahaigainean lan egin dezake, baina erraz molda daiteke mugikor, tableta edo tarteko edozertan lan egiteko. Plasma 5.21ean mugikorrerako bi osagai berri gehitzen ari gara bertsio ofizialean.

  • Plasmako telefono osagaiek mugikorreko oskola dute, baita Plasma Mobile-rako berariaz egokitutako plasma trepetak ere.

  • QQC2 Breeze estiloa «Qt Quick Controls 2» estilo aratz bat da. Trepetetan oinarritutako mahaigaineko Breeze gaiaren ikus-estiloarekin bat dator eta RAM eta GPU erabilera txikirako optimizatuta dago.

Beste eguneratze batzuk

Discover

Arretarik gabeko eguneratzeak onartzen ditu

KRunner

Iltzatu KRunner (ez da automatikoki ixten)

Erloju digitala

Ordu-eremuen euskarri hobea

Soinu aplikaziotxoa

Soinuaren aplikaziotxoak, orain, mikrofonoaren zuzeneko bolumena azaltzen du

Gehiago jakiteko, behatu ezazu Plasma 5.21en aldaketen egunkari osoa.

Gustavo Carneiro-ren oroimenez

Gustavo Carneiro

Gustavo, gustukoen zuena egiten: teknologiarekin jostatzen.

Plasma 5.21 Gustavo Carneiro-ri eskainia dago, KDEren Brasilgo kolaboratzailea bera, urtarrilean COVID-19ak eraman zuen.

KDE izan zen Gustavoren software askeko lehen esperientzia, eta bere egin zuen. C ++ garatzaile gisa hasi ez bazen ere, gogor lan egin zuen erabiltzen zituen sistemei buruz ikasteko eta haiek hobetzeko.

Beste gauza askoren artean, Gustavo, KDEren terminal emulatzailearen, Konsole, kolaboratzaile garrantzitsua bilakatu zen, eta teknologiak garatzeari ekin zion, horietako batzuk hain berriak, oraindik ez direla argitaratu.

Orain, bere ondarea Konsole-ren baitan bizi da.

Gustavo, eskerrik asko zure laguntzagatik.

Thursday, 21 January 2021

Plasma 5.21 Beta

Datorren Plasma 5.21 bertsioaren garapenak, beste gauza batzuen artean, Plasmaren diseinuan, erabilgarritasunetan eta gaietan hobekuntza asko sartu ditu, azken erabiltzaileari ingurune atseginago eta irisgarriagoa emateko asmoz.

Plasma 5.21 honetako gauza gehienak ondo ibiliko diren arren, kontuan izan oraindik ere, batez ere proba-helburuetarako argitaratzen den beta softwarea dela.

Plasma 5.21en azken bertsioa otsailak 16an eskuragarri egongo da.

Aplikazio-abiarazle berria

Plasma 5.21ek beirate bikoitzeko erabiltzaile-interfaze bat, teklatu eta sagu bidezko nabigazioetan hobekuntzak, irisgarritasun hobea eta RTL (Right To Left / Eskuinetik Ezkerrera) erabiltzen duten hizkuntzetarako euskarria duen aplikazio-abiarazle berri bat aurkezten du.

Abiarazle berriak «Aplikazio guztiak» ikuspegi alfabetikoa dakar, sareta estiloko gogokoen ikuspegi bat, eta energiarekin lotutako ekintzak era lehenetsian ikusgai haien etiketekin.

Amaitzeko, erabiltzaileek jakitera emandako akats gehienak konpondu ditugu, zure gauza guztietara sarbide leunagoa bermatuz.

Kickoff aplikazio abiarazle zaharra oraindik store.kde.org-en eskuragarri dago.

Aplikazio-gaietan hobekuntzak

Plasmaren gai lehenetsia erabiltzen duten aplikazioek, orain, kolore-antolaera freskatu bat dute eta goiburu-barra estilo berri bateratu bat, itxura berri garbi, bikainekoa.

Breeze Ilunabarra

empty laptop with an overlay
Breeze Ilunabarra erakusten duen pantaila-argazkia panel ilun eta aplikazio argiekin

Ezagutu Breeze Ilunabarra: Plasmarako gai ilun baten eta aplikazioentzako gai argi baten konbinazioa, bi munduetako onenaz goza dezazun. Gai Orokorrak ezarpenetan erabilgarri dago.

Sistema-begiralearen logoa

Plasma sistemaren begiralea

Plasmaren Sistema-begiralea sistemako baliabideak gainbegiratzeko erabiltzaile-interfaze berri bat da. Kirigami eta «KSystemStats» izeneko sistemako estatistika zerbitzu bat erabiliz eraikita dago. Plasma 5.19an aurkeztutako sistema gainbegiratzeko aplikaziotxo berriekin kodea partekatzen du eta KSysGuard-en ondorengoa izateko diseinatuta dago.

Plasmaren Sistema-begiraleak ikuspegi ezberdin asko ematen ditu, oinarrizko baliabideei buruzko informazioaren ikuspegi orokorreko orri bat eskainiz, memoria, diskoko espazioa, sarea eta PUZaren erabilera esaterako. Gainera, baliabide gehien kontsumitzen dituzten aplikazioen ikuspegi azkar bat ere ematen du.

Xehetasun gehiago behar izanez gero, «Aplikazioak» orriak martxan dauden aplikazio guztiak erakusten dizkizu, estatistika eta grafiko zehatzekin batera. «Prozesua» orri bat ere erabilgarri dago prozesu bakoitzeko informaziorako.

Historiak denboran zehar makinaren baliabideen erabileraren bilakaera erakusten du.

Azkenik, zure beharretara egokitutako orriak ere sor ditzakezu orri editorea erabiliz. Honek zure sistematik jasotzen duzun informazioa zure beharretara egokitzeko aukera ematen dizu.

Ikuspegi orokorreko orria
Historiako orria
Aplikazioen baliabide erabileraren ikuspegi orokorra
Orri-editore berria

KWin eta Wayland

KDE Wayland-erako lehen mailako euskarria izateko lanean ari da, eta Plasma 5.21ek helburu hori gauzatzeko aurrerapen handia egiten du.

KWin-eko konposatzeko kodea luze eta zabal birfaktorizatu da eta konposatzeko eragiketa guztietan zehar itxarote-denbora murriztu beharko litzateke. Konposatzeko ezarpenetan kontrol bat ere gehitu dugu itxarote-denbora murriztu edo animazio leunagoak nahiago dituzun hauta dezazun.

Gainera, Wayland-en freskatze-emari mistoko bistaratze ezarpenen euskarria ere gehitu dugu, hots, pantaila bat 144Hz-ra eta beste bat 60Hz-ra freskatzen izan ditzakezu. Wayland-en, GPU anizkoitzeko aurretiazko euskarria ere gehitu da.

Wayland-eko alegiazko teklatua hobetu egin da eta orain onartzen ditu GTK aplikazioak «text-input-v3» protokoloa erabiliz. Tableta grafikoen euskarria ere hobetu da, eta orain, aurreko bertsioan falta zituen kontrol guztien euskarria du, kuxin-eraztuna eta kuxin-botoiak esaterako.

Egonkortasun hobekuntza ugariez gain, Wayland-erako euskarri askoz hobea lortzen ari diren Plasma osagai ugari daude. Adibidez, KRunner, orain, Wayland-en irekita dauden leiho guztiak zerrendatzeko gai da, eta orain GTK 4rako beharrezko diren ezaugarrien euskarria ematen dugu, GTK 4 aplikazioak, orain, ibiliko direlarik.

Sistema-ezarpenak

Sistemako ezarpenak

Plasma 5.21ek orri berria dakar Sistema-ezarpenetan: Plasma Suhesi ezarpenak. Konfiguratzeko modulu honek zure sistemarako suhesi bat ezarri eta editatzen uzten dizu, «UFW» eta «firewalld» konfiguratzeko aurrealdeko grafiko bat da.

Lehendik zeuden konfigurazio-orri batzuk erabat berridatzi dira, eta orain, garbiagoak eta erabiltzeko errazagoak dira. Horixe gertatu da Irisgarritasuna, Mahaigaineko saioa eta SDDM konfiguratzeko moduluekin.

Irisgarritasun KCM berria
Mahaigaineko saio KCM
SDDM KCM berria
Suhesi KCM berria

Aplikaziotxoak

Euskarri Jotzaile aplikaziotxoaren antolaera hobetu egin da eta orain, goiburuan fitxa-barra gisa, unean musika jotzen ari diren aplikazioen zerrenda eransten du. Beste hobekuntza bat da orain albumaren azalak aplikaziotxoaren zabalera osoa hartzen duela.

Euskarri jotzaile aplikaziotxoa

Plasma Mobile

Plasma Mobile

Plasma, forma-faktorearekiko malgua izateko diseinatu da beti. Mahaigainean lan egin dezake baina erraz molda daiteke mugikor batean lan egiteko ere. PinePhone KDE Community Edition orain banatzen ari da. Plasma 5.21en argitalpen ofizialean mugikorrerako bi osagai berri gehituko ditugu.

  • Plasma telefono osagaiek mugikorreko oskola dute, baita Plasma Mobile-rako berariaz egokitutako plasma trepetak ere.

  • QQC2 Breeze estiloa «Qt Quick Controls 2» estilo aratz bat da. Trepetetan oinarritutako mahaigaineko Breeze gaiaren ikus-estiloarekin bat dator eta RAM eta GPU erabilera txikirako optimizatuta dago.

Beste eguneratze batzuk

Discover

Arretarik gabeko eguneratzeak onartzen ditu

KRunner

Iltzatu KRunner (ez da automatikoki ixten)

Erloju digitala

Ordu-eremuen euskarri hobea

Soinu aplikaziotxoa

Soinuaren aplikaziotxoak, orain, mikrofonoaren zuzeneko bolumena azaltzen du
Aldaketen egunkari oso bat erabilgarri dago hemen.

Thursday, 7 January 2021

Hilabete honetan, Matrix-erako berriketa aplikazio berri bati ongietorria egingo diogu; KIO Fuse-k, berriz, sare lokaleko fitxategiekiko bateratze hobetua dakar.

Neochat 1.0

Neochat

2019an, KDEk Matrix gehitu zuen bere bat-bateko mezularitza zerbitzuetara. Matrix-ek KDEren berriketa kanalak eguneratzen ditu, zure gailu guztietatik erabil ditzakezun konexio iraunkorren bidez, irudiak bidaltzen utzi eta bideo-berriketen gisako gauzetarako pluginak ditu.

KDEk, orain, Matrix-erako bere aplikazioa ere badu: NeoChat. NeoChat gure Kirigami erabiltzaile-interfaze azpiegitura erabiliz idatzi da, aplikazioari itxura eta izaera moderno bat emateaz gain zure gailu guztietara ondo egokitzeko aukera ematen diona, izan zure mahaigaina, magalekoa, tableta edo telefonoa.

Irakurri iragarpen osoa for more information.

NeoChat Flathub-etik edo zure banaketaren gordetegietatik lor dezakezu.

NeoChat laster egongo da erabilgarri Windows-en eta Android-en ere.

Gehigarriak

KIO Fuse

Aste honetako beste albiste nagusia KIO Fuse-ri dagokio, urruneko fitxategiak zure mahaigainarekin bateratzea hobetzen duen KDE aplikazioetarako gehigarri bat.

KDE azpiegitura («frameworks») erabiltzen duten aplikazioek, Kate eta Dolphin esaterako, zuzenean Windows-en SMB edo SSH gisako protokoloekin mintzo daitezkeen bitartean, beste aplikazio batzuek, LibreOffice adibidez, ezin dute. Haren ordez, KDEk urruneko fitxategien tokiko kopiak egiten zituen, gero zerbitzarien eta mahaigainaren artean joan-etorrian kopiatzen zirelarik. Horrela egitea fidagaitza zela ikusi zen eta datuen galera eragin zezakeen. Orain, KIO Fuse erabiliz, aplikazio guztiak mintzatu ahalko dira urruneko fitxategiekin tokikoak balira bezala, aldi baterako kopiak egitearen arazoak ekidinez.

openSUSE tumbleweed eta KDE neon gisako banaketak hasi dira dagoeneko KIO Fuse aurre-instalatuta dutela banatzen.

Akats zuzenketak

KDevelop 5.6.1 hilabete honetan argitaratu da eta Python 3.9 eta GDB 10en euskarria gehitzen du. Araztu bitartean irtetean gertatzen ziren hainbat kraskatze konpondu dira eta tresna-barrako «Gelditu» eta «Gelditu dena» botoien portaera, nahasgarria ez izateko, aldatu da.

Sarrerakoa

KDEra mugitu diren aplikazio berrien artean daude:

MyGnuHealth, GNU Health, osasun digitaleko ekosistema askearen osagai bat. MyGNUHealth, zure bihotzaren erritmori, odol presioari eta bestelako funtsezko-zantzu batzuei, nutrizio- eta bizimodu-faktoreei, sasoian egoten laguntzen dizuten horiei, jarraipena egiteko gai izango da.

KGeoTag sorburu irekiko argazkiak geo-etiketatzeko programa aske bat da, eta orain beta fasean dago.

Kongress-ek, biltzarrei buruzko informazio praktikoa, topalekuan hitzaldien ordutegia eta kokalekua esaterako, eskaintzen duen aplikazio bat, kdereview etapa gainditu du hilabete honetan.

20.12.1 argitaratu du

Gure proiektuetako batzuk beren epe propioetan argitaratzen dira, beste batzuk berriz batera argitaratzen dira. 20.12.1eko proiektu-sorta gaur argitaratu da hamabika akats-konponketarekin eta laster egongo dira erabilgarri aplikazio saltoki/biltegietan eta banaketen bidez. Begiratu 20.12.1 argitalpen orria xehetasun bila.

Akatsak konpontzeko gaurko argitalpeneko konponketen artean daude:

  • Dolphin-en fitxak irekitzean izaten ziren kraskaduren hainbat eragile konpondu dira
  • Markdown fitxategiak Okular dokumentu erakuslearekin berriro ireki daitezke
  • Gwenview-k, orain, JPEG kalitate ezarpena ondo gordetzen du
  • KDEren geometria elkarreragileko Kig tresna dagoeneko ez da kraskatzen eraikuntzak esportatzean
  • Konsole-ko testu-kolore deigarriko atzeraketa bat lehengoratu da

20.12 argitalpen oharrakPaketeak zama-jaisteko wiki orria20.12.1 sorburuen informazio orria20.12.1 aldaketen egunkari osoa

Laguntza ematea

Lagundu nahi bazenu, engaia zaitez! Komunitate lagunkoia eta abegitsua gara eta garatzaileak, idazleak, itzultzaileak, artistak, dokumentu egileak, saiogileak eta ebanjelariak behar ditugu. Gure ongietorri berriketa kanala bisitatu eta KDEren laguntzaile aktiboekin zuzenean hitz egin dezakezu.

KDEri laguntzeko beste era bat KDEri dohaintza egin eta komunitateari gauzak martxan izaten laguntzea da.