Gaurkoan GCompris 4.0 bertsioa argitaratzen dugu.

Bertsio honek hiru hizkuntza gehiagorako itzulpenak gehitzen ditu: bulgariera, galiziera eta swahilia.

190 jarduera ditu, haien artean 8 berri:

• "Gramatika klaseak" hitzak gramatika klaseak identifikatzen ikasteko jarduera bat da, aldiko klase bat.
• "Gramatika azterketa" aurrekoaren antzekoa da, baina perpaus bakoitzerako hainbat klase eskatuko dira.
• "Kalkudoku" joko aritmetiko bat da, arau jakin batzuk jarraituz sareta bat zenbakiz betetzea helburu duena.
• "Igarri 24"rekin, emandako 4 zenbakiak eta eragileak erabiliz, 24 zenbakia aurkitu behar duzu!
• "Friso"an, friso ezberdinen kopia egin eta osatu.
• "Irakurri graduatutako lerro bat" graduatutako lerro batean ordezkatutako balio bat aurkitu behar den jarduera bat da.
• "Erabili graduatutako lerro bat\ jardueran", ipini emandako balioa graduatutako lerroan.
• "Aldameneko zenbakiak" jardueran, ikasi emandako sekuentziaren aurretik edo ondoren doazen zenbakiak.

Akats konponketak eta grafikoen hobekuntzak ditu jarduera askotan.

Bertsio honekin mugarri garrantzitsu bat lortu da: ia 9 urteko lanaren ondoren, osatu da grafiko guztiak gidalerroekin bat etortzeko haiek birlantzeko ataza!

Ondoko hizkuntzetan osorik itzulita dago:

• Arabiera
• Bulgariera
• Bretoiera
• Katalana
• Katalana (Valentziera)
• Grekoa
• Gaztelania
• Euskara
• Frantsesa
• Galiziera
• Kroaziera
• Hungariera
• Italiera
• Lituaniera
• Malabarera
• Nederlandera
• Poloniera
• Brasileko Portugesa
• Errumaniera
• Esloveniera
• Turkiera
• Ukrainera

Hein batean, ondoko hizkuntza hauetan ere itzulita dago:

• Azerbaijanera (97%)
• Bielorrusiera (86%)
• Txekiera (94%)
• Alemana (95%)
• EBko ingelesa (95%)
• Esperantoa (99%)
• Estoniera (95%)
• Finlandiera (94%)
• Hebreera (95%)
• Indonesiera (95%)
• Mazedoniera (90%)
• Norvegiera Nynorsk (95%)
• Portugesa (95%)
• Errusiera (95%)
• Eslovakiera (83%)
• Albaniera (99%)
• Suediera (95%)
• Swahilia (99%)
• Txinera tradizionala (95%)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztioi,
Timothée eta Johnny

Gaurkoan GCompris 3.3 bertsioa argitaratzen dugu.

Bertsio honek beste bi hizkuntzetarako itzulpenak gehitzen ditu: Arabiera eta Esperantoa.

Hainbat jardueratan akatsak zuzendu ditu, hala nola"Ibilbidea kodetzea", "Letra hitzean", "Bola harrapatzea" eta "Pianorako konposizioa".jardueretan.

Hainbat jardueratan teklatua maneiatzeko hobekuntza batzuk egin dira (lasterbideak, fokua...).

"Argazki ehiztaria" jardueran ere grafiko berriak eta hobekuntzak ditu.

Ondoko hizkuntzatan osorik itzulita dago:

• Arabiera
• Azerbaijanera
• Bretoiera
• Katalana
• Katalana (Valentziera)
• Grekoa
• EBko ingelesa
• Gaztelania
• Euskara
• Frantsesa
• Kroaziera
• Indonesiera
• Italiera
• Lituaniera
• Malabarera
• Nederlandera
• Norvegiera Nynorsk
• Poloniera
• Portugesa
• Brasileko Portugesa
• Errumaniera
• Esloveniera
• Turkiera
• Ukrainera

Ondoko hizkuntzatan hein batean ere itzulita dago:

• Bielorrusiera (%79)
• Txekiera (%88)
• Alemana (%99)
• Esperantoa (%99)
• Estoniera (%99)
• Finlandiera (%98)
• Hebreera (%99)
• Hungariera (%99)
• Mazedoniera (%94)
• Errusiera (%99)
• Eslovakiera (%87)
• Albaniera (%99)
• Suediera (%98)
• Txinera tradizionala (%99)

zama-jaisteko orrian bertsio berri honetarako GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi eta MacOS-rako paketeak aurki ditzakezu. Eguneratze hau laster egongo da eskuragarri Android Play saltokian, F-Droid gordetegian eta Windows saltokian.

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny

Gaurkoan GCompris 3.2 bertsioa argitaratzen dugu.

Bertsio berri honek hainbat jardueratan akatsak zuzendu ditu, hala nola"Ezagutu Nazioarteko Morse kodea", "Kontrolatu mahuka" eta musika jardueretan.

"Haurrentzako buruhaustekoa" eta oroimen-jarduera guztietarako grafiko berriak ere baditu.

Komando-lerroko argumentu berri bat gehitu da (--difficulty {value|min-max}) erabiltzaileei zailtasun iragazkia balio edo barruti jakin batean behartzeko aukera ematen diena.

Andika letra-tipoa azken bertsiora (6.200) eguneratu da.

Osorik itzulita dago ondoko hizkuntzetan:

• Bretoiera
• Katalana
• Katalana (Valentziera)
• Grekoa
• EBko ingelesa
• Gaztelania
• Euskara
• Frantsesa
• Kroaziera
• Italiera
• Lituaniera
• Malabarera
• Nederlandera
• Norvegiera Nynorsk
• Poloniera
• Portugesa
• Brasileko Portugesa
• Errumaniera
• Esloveniera
• Turkiera
• Ukrainera
• Txinera tradizionala

Hein batean ere itzulita dago ondoko hizkuntzetan:

• Azerbaijanera (%99)
• Bielorrusiera (%79)
• Txekiera (%88)
• Alemana (%99)
• Estoniera (%99)
• Finlandiera (%94)
• Hebreera (%99)
• Hungariera (%99)
• Indonesiera (%99)
• Mazedoniera (%94)
• Errusiera (%99)
• Eslovakiera (%77)
• Albaniera (%99)
• Suediera (%98)

Eskerrik asko guztiei,
Timothée eta Johnny