Ceci est un agrégateur de fils de discussions, regroupant tout ce que les contributeurs de la communauté KDE écrivent dans leurs blogs respectifs, dans des langues différentes.
Mardi, 24 Juin 2025. Aujourd'hui, KDE publie une version corrective de Plasma 6, nommée 6.4.1.
Plasma 6.4 a été publié en Juin 2025 avec de nombreux raffinements de fonctionnalités et de nouveaux modules pour améliorer l'utilisation du bureau.
Cette version prend en compte le résultat d'une semaine de nouvelles traductions et de correctifs de la part des personnes contribuant à KDE. Les corrections de bogues sont en général, minimes mais néanmoins importantes, incluant :
Une nouvelle version de Plasma est arrivée. Elle ressemble encore plus à « /home », car elle devient plus lisse, plus conviviale et plus utile.
Plasma 6.4 s'améliore sur presque tous les fronts, avec des progrès réalisés dans l'accessibilité, le rendu des couleurs, la prise en charge des tablettes, la gestion des fenêtres, et plus encore.
Comme cela va être une longue lecture, entrons directement dans le vif du sujet...
A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.
A script element has been removed to ensure Planet works properly. Please find it in the original post.
Principales nouveautés
Un mode en tuilage plus flexible
Sélectionnez une disposition de tuile différente pour chacun de vos bureaux virtuels
Nouvelle version de Spectacle
L'application Spectacle a été retravaillée pour la rendre encore plus impressionnante
KRunner reçoit de la couleur
Saisissez un code de couleur dans n'importe quelle notation et laissez KRunner vous montrer à quoi cela ressemble
Gestion des fenêtres
Plasma propose déjà une page Bureaux virtuels pour vous aider à organiser vos fenêtres et vos activités, ainsi qu'une page personnalisable Tuiles vous permettant d'aimanter les fenêtres pour qu'elles ne se chevauchent pas, vous permettant de voir tout ce qui est important en un coup d'œil.
Plasma 6.4 combine ces fonctionnalités en vous permettant de sélectionner une configuration différente de tuiles sur chaque bureau virtuel.
La vidéo ci-dessous montre la puissance de cette fonctionnalité : vous pouvez positionner deux fenêtres sur votre bureau virtuel principal, chacune occupant la moitié de l'écran. Ensuite, dans un autre bureau virtuel, vous pouvez placer des applications en tuiles : deux de chaque côté et les deux autres flottant au milieu.
Cette nouvelle fonctionnalité vous permet de créer tout autre type de combinaison de mise en page qui vous convient le mieux.
Accessibilité
L'accessibilité est une priorité absolue pour KDE. Ce travail est sans fin. Cependant, nous apportons des améliorations à chaque nouvelle version de Plasma !
La session Wayland dans Plasma 6.4 apporte de nouvelles fonctionnalités d'accessibilité : vous pouvez maintenant déplacer le pointeur à l'aide des touches du pavé numérique de votre clavier ou utiliser un geste de pincement du pavé tactile à trois doigts pour zoomer ou dézoomer.
En outre, un grand nombre de travaux délicats mais importants ont été réalisés un peu partout dans Plasma pour améliorer la navigation au clavier, l'ergonomie du lecteur d'écran et la lisibilité du texte.
Interface utilisateur et ergonomie
À cheval entre l'accessibilité et l'ergonomie, une autre façon de rendre Plasma plus facile à utiliser est d'augmenter le contraste entre les éléments de premier plan et d'arrière-plan.
À cet égard, nous avons rendu notre thème Breeze sombre un peu plus sombre. Ce changement subtil aide pour le texte et les éléments contextuels de l'interface utilisateur, ce qui les rend plus faciles à lire et à voir.
Plasma 6.4 assombrit également l'arrière-plan du bureau ou de la fenêtre lorsqu'une boîte de dialogue d'authentification apparaît. Cela vous aidera à localiser et à vous concentrer sur la fenêtre vous demandant votre mot de passe.
La page concernant la gestion de l'énergie du Centre d'informations et l'intégralité de KMenuEdit (L'application que vous pouvez utiliser pour modifier la présentation et le regroupement des applications dans le menu du lanceur) ont toutes vu leur apparence remaniée pour les rendre plus propres, plus claires et plus faciles à utiliser.
En parlant de configuration, il existe une toute nouvelle page Animations dans Configuration du système regroupe tous les paramètres des effets animés purement visuels en un seul endroit, ce qui facilite leur recherche et leur configuration.
L'écran de verrouillage de Plasma 6.4 est également plus agréable avec des configurations à plusieurs écrans. Les éléments interactifs de l'écran de verrouillage n'apparaîtront plus que sur l'écran ayant le focus ou le pointeur. Et lorsque vient le moment de saisir votre mot de passe, le texte saisi dans un champ de mot de passe est synchronisé sur tous les autres, évitant ainsi toute erreur pouvant entraîner la saisie à moitié des mots de passe dans un champ d'un écran, puis le reste sur un autre écran.
Notifications
Les notifications sont le moyen de Plasma pour communiquer ce qui se passe dans votre système.
La notification de transfert de fichier affiche maintenant un graphique de vitesse, vous donnant une idée plus visuelle de la vitesse de transfert et du temps qu'il faudra pour le terminer.
Lorsque vous recevez une notification indiquant que des mises à jour sont disponibles, vous pouvez désormais les installer directement à partir de la notification.
Lorsque des applications sont en mode « Plein écran » — comme lorsque vous jouez à un jeu, travaillez sur un projet critique ou regardez une vidéo — Plasma passera en mode Ne pas déranger et affichera uniquement les notifications urgentes. Lorsque vous quitterez le mode « Plein écran », vous verrez un résumé des notifications que vous avez manquées. Elles seront toujours là dans la Boîte à miniature du système pour votre prise en compte.
Vous êtes-vous déjà retrouvé à parler lors d'une réunion en ligne avec personne ne pouvant vous entendre parce que vous avez oublié de désactiver votre microphone ? Et cela n'arrivera plus ! Maintenant, lorsqu'une application tente d'accéder au microphone et le trouve en mode muet, une notification apparaîtra.
Enfin, les notifications avec des boutons interactifs les afficheront toujours dans l'affichage de l'historique.
Composants graphiques
Les composants graphiques sont les briques de Plasma : de petits programmes effectuant des tâches spécifiques sur votre bureau Plasma. Ils peuvent lancer des programmes, suivre la météo, définir des alarmes ou vous dire quand vous avez des mises à jour.
Parmi de nombreuses améliorations, une nouvelle fonctionnalité du composant graphique Lanceur d'applications placera une étiquette verte Nouveau ! à côté des applications nouvellement installées. Ainsi, vous pourrez facilement trouver où se trouve dans le menu, quelque chose que vous venez d'installer. L'étiquette disparaît au bout de 3 jours ou après la première exécution de l'application.
Le composant graphique Lecteur de media vous permet désormais de ralentir ou d'accélérer l'audio ou la vidéo en cours de lecture (Pour les lecteurs prenant en charge cette fonctionnalité).
Et le composant graphique Disques et Périphériques utilisé pour accéder aux disques internes et amovibles vérifie maintenant et propose même la réparation de vos disques s'il y trouve des erreurs.
Plasma 6.4 propose également de nombreux autres petits changements aux composants graphiques inclus. Veuillez les explorer pour voir toutes les nouveautés !
Pour les artistes numériques
Plasma poursuit ses efforts pour améliorer la prise en charge des périphériques utilisés par les artistes numériques et les graphistes.
Dans Plasma 6.4, nous avons rendu la configuration des boutons de votre stylet beaucoup plus intuitive :
Si vous faites une erreur lors du calibrage de votre tablette, Plasma vous offre un moyen facile de tout réinitialiser et de recommencer.
Et lorsque vous ne faites pas d'art, vous pouvez toujours continuer à utiliser votre tablette, puisque Plasma prend désormais en charge le mode relatif, permettant au stylet de se comporter davantage comme une souris ordinaire.
Gestion des couleurs
Pour les personnes cherchant à régler les couleurs pour le jeu ou le visionnage de films, la page Affichage et écrans dans la page Configuration du système est livrée avec un tout nouvel assistant de calibration « HDR » dans Plasma 6.4.
Plasma 6.4 peut également faire un rendu « Extended Dynamic Range » (Un mode différent du rendu « HDR ») sur les écrans le prenant en charge. Il vous propose aussi un outil pour limiter la profondeur des couleurs — encore une fois pour les écrans prenant en charge cette fonctionnalité.
Enfin, Plasma prend désormais en charge le format de couleur vidéo P010, améliorant ainsi l'efficacité énergétique pour le contenu vidéo en HDR.
En un mot, Plasma vous aide à tirer le meilleur parti de votre matériel avec un super-écran !
KRunner
KRunner est le puissant assistant intégré de Plasma. Si vous avez besoin de trouver quelque chose, de définir quelque chose, de calculer quelque chose ou de convertir quelque chose, vous n'avez qu'à appuyer sur le raccourci Alt + Espace et demander à KRunner.
Dans Plasma 6.4, KRunner peut vous aider à afficher les couleurs. Saisissez simplement la couleur en notation hexadécimale, comme un nombre hexadécimal ou avec son nom « CSS / SVG » (Comme « MintCream », « PeachPuff » ou « PapayaWhip » — Oui, ce sont tous des noms de couleurs et non des desserts fantaisistes). Ensuite, KRunner vous affichera à quoi ressemble cette couleur et son nom / code équivalent dans de nombreuses autres notations.
Copies et enregistrement d'écran
Spectacle, l'application intégrée pour réaliser des copies d'écran et des enregistrements d'écran, est très différente dans Plasma 6.4 — pour le meilleur !
Appuyez sur la touche /kbd> pour ouvrir Spectacle directement en mode de copie d'écran. Tracez une zone pour sélectionner une région de l'écran ou appuyez immédiatement sur la touche Entrée et Spectacle effectuera une copie de la totalité de l'écran.
Vous pouvez également commencer à annoter immédiatement, en dessinant des flèches, en floutant des sections, en ajoutant du texte explicatif, etc.
Enfin, la qualité a été considérablement améliorée pour les enregistrements d'écran utilisant le format « WebM » ou réalisés sur des écrans à l'aide d'une mise à l'échelle fractionnaire.
Surveillance du système
Le composant graphique « Surveillance du système » de Plasma 6.4 vous aide à rester au courant de la façon dont votre système fonctionne de manière encore plus précise.
Tout d'abord, les pages _Aperçu_et_Historique_ont été remaniées pour afficher plus d'informations et être plus généralement utiles :
Et sur ces pages, vous pouvez trouver la surveillance de l'utilisation des processeurs graphiques Intel. De plus, il peut même afficher l'utilisation du processeur graphique processus par processus pour les processeurs graphiques Intel et AMD.
Il existe également un nouveau groupe « Services d'arrière-plan » sur la page Applications, vous donnant une image complète des ressources système utilisées par des éléments qui ne sont pas des applications.
En outre, le moniteur d'espace libre intégré vérifie maintenant l'espace libre sur toutes les partitions hors cache de tous les disques, pas seulement les partitions racine et personnel d'un disque.
Et enfin, une nouvelle page Senseurs dans Centre d'informations affiche les données brutes des capteurs pour des choses comme la température de vos processeurs et vos processeurs graphiques.
Divers
Lorsque vous faites glisser des fichiers vers un autre emplacement sur le même disque à l'aide de Dolphin ou du bureau Plasma, vous pouvez maintenant demander au système de toujours déplacer les fichiers, plutôt que de vous demander quoi faire à chaque fois.
La fonctionnalité d'intégration du navigateur avec Plasma vous permettant de contrôler la lecture des média dans votre navigateur à partir du bureau (Entre autres choses) prend désormais en charge les versions « Flatpak » de Firefox et les variantes de Chromium comme LibreWolf et Ungoogled Chromium.
Et enfin, pour les personnes les plus techniques, Plasma 6.4 ajoute la prise en charge d'un grand nombre de protocoles de Wayland, dont « Relative tablet dials », « Idle notify », « Color representation », « FIFO », « Toplevel tag » et « Single pixel buffer ». Cela aidera les applications à mieux s'intégrer dans la session Plasma sous Wayland.
Plus de 180 programmes individuels plus des douzaines de bibliothèques de programmation et de modules externes de fonctionnalités sont publiés simultanément dans le cadre de KDE Gear.
Aujourd'hui, ils publient tous les nouvelles mises à jour de sources avec corrections des bogues et des traductions mises à jour, contenant :
Kdenlive : correction de la disparition des effets du dossier de séquences après la désactivation d’une séquence de la frise chronologique (Validation. Correction du bogue #439194)
Knights : lors de la sauvegarde du jeu, utilisation de l’extension appropriée « pgn »dans le cas où aucune extension n'est fournie (Validation. Correction du bogue #502963)
Kreversi : correction de la disponibilité incohérente de l’annulation après la fin du jeu (Validation. Correction du bogue #351812)
L'équipe en charge de la mise en paquets et des boutiques d'applications doivent mettre à jour leurs paquets d'applications.
Notes de version 25.04 pour des informations sur les fichiers d'archive « tar » et les problèmes connus.
Nous publions aujourd'hui la version 25.1 de GCompris.
Elle ajoute des nouvelles images et corrections de bogues dans de nombreuses activités.
Cette version est entièrement traduite dans ces langues :
Arabe
Bulgare
Breton
Catalan
Catalan (Valencien)
Grec
Espagnol
Basque
Français
Galicien
Croate
Hongrois
Indonésien
Italien
Lituanien
Letton
Malayalam
Néerlandais
Polonais
Portugais brésilien
Roumain
Russe
Sanskrit
Slovène
Albanais
Suédois
Turc
Ukrainien
Elle est partiellement traduite dans ces langues :
Azerbaïdjanais (90 %)
Biélorusse (86 %)
Tchèque (98 %)
Allemand (87 %)
Anglais britannique (99 %)
Espéranto (99 %)
Estonien (88 %)
Finnois (93 %)
Hébreu (97 %)
Géorgien (86 %)
Macédonien (83 %)
Norvégien Nynorsk (92 %)
Portugais (87 %)
Slovaque (81 %)
Swahili (91 %)
Chinois traditionnel (87 %)
Vous pouvez trouver les paquets de cette nouvelle version pour GNU / Linux, Windows, Android, Raspberry Pi et macOS sur la page de téléchargement. Cette version sera également disponible très bientôt dans les boutiques « Android Play » et « Windows », ainsi dans le dépôt F-Droid.
Nous publions aussi la version 4.3.1 de GCompris.
Il s'agit d'une version de maintenance pour les systèmes « 32 bits » et ne contenant que quelques corrections de bogues rétro-portées.
Nous publions aujourd'hui la version 25.0 de GCompris.
Comme vous pouvez le voir, nous synchronisons maintenant le numéro de version majeure sur l'année de sortie. Cela a du sens car nous faisons une version majeure par an. C'est aussi une bonne occasion de le faire maintenant pour célébrer les 25 ans de GCompris.
Cette version ajoute une nouvelle langue : le sanskrit.
Cette version contient 195 activités, dont 5 nouvelles :
« Croquis » est une activité pour dessiner librement avec de multiples outils pour permettre aux enfants d'explorer leur créativité.
« Utilise les compléments à 10 » est la continuation des activités de complément à 10 existantes. Celle-ci aide les enfants à échanger les nombres pour calculer facilement une somme.
« Addition verticale » est une activité pour écrire une addition et la résoudre.
« Soustraction verticale » est similaire à l'activité d'addition mais pour la soustraction avec la méthode de l'emprunt par regroupement.
« Soustraction verticale (méthode de l'emprunt par compensation) » est similaire à celle dessus mais avec la méthode de l'emprunt par compensation.
Elle contient des corrections de bogues et des améliorations graphiques dans de nombreuses activités.
Avec l'aide d'enseignants, nous avons réécrit une grande partie de la description des activités pour être plus clairs.
Lorsque vous changez la langue dans le menu, la nouvelle langue est maintenant directement appliquée, sans avoir à redémarrer GCompris.
Du côté technique, il s'agit de la première version utilisant Qt6.
Nous avons également défini le rendu graphique sur direct3d11 par défaut sur Windows.
Elle est entièrement traduite dans les langues suivantes :
Arabe
Bulgare
Breton
Catalan
Catalan (Valencien)
Grec
Espagnol
Basque
Français
Galicien
Croate
Hongrois
Italien
Letton
Malayalam
Néerlandais
Polonais
Portugais brésilien
Roumain
Sanskrit
Slovène
Suédois
Turc
Ukrainien
Elle est partiellement traduite dans les langues suivantes :
Azerbaïdjanais (90 %)
Biélorusse (86 %)
Tchèque (98 %)
Allemand (88 %)
Anglais britannique (99 %)
Espéranto (99 %)
Estonien (88 %)
Finnois (91 %)
Hébreu (96 %)
Indonésien (93 %)
Géorgien (85 %)
Lituanien (92 %)
Macédonien (83 %)
Norvégien Nynorsk (94 %)
Portugais (89 %)
Russe (92 %)
Slovaque (82 %)
Albanais (98 %)
Swahili (92 %)
Chinois traditionnel (88 %)
Vous pouvez trouver les paquets de cette nouvelle version pour GNU / Linux, Windows, Android et Raspberry Pi sur la page de téléchargement. Cette version sera également disponible très bientôt dans les boutiques « Android Play » et « Windows », ainsi dans le dépôt de F-Droid.
Nous publions aujourd'hui la version 4.3 de GCompris.
Elle ajoute des nouvelles images et corrections de bogues dans de nombreuses activités.
Cette version est entièrement traduite dans ces langues :
Arabe
Bulgare
Breton
Catalan
Catalan (Valencien)
Grec
Anglais britannique
Espéranto
Espagnol
Basque
Français
Galicien
Croate
Hongrois
Indonésien
Italien
Lituanien
Letton
Malayalam
Néerlandais
Norvégien Nynorsk
Polonais
Portugais brésilien
Roumain
Russe
Slovène
Albanais
Suédois
Swahili
Turc
Ukrainien
Elle est partiellement traduite dans ces langues :
Azerbaïdjanais (97 %)
Biélorusse (87 %)
Tchèque (97 %)
Allemand (96 %)
Estonien (96 %)
Finnois (95 %)
Hébreu (96 %)
Macédonien (90 %)
Portugais (96 %)
Slovaque (84 %)
Chinois traditionnel (96 %)
Vous pouvez trouver les paquets de cette nouvelle version pour GNU / Linux, Windows, Android, Raspberry Pi et macOS sur la page de téléchargement. Cette version sera également disponible très bientôt dans les boutiques « Android Play » et « Windows », ainsi dans le dépôt F-Droid.
Nous publions aujourd'hui la version 4.2 de GCompris.
Elle contient des corrections de bogues et des améliorations graphiques dans de nombreuses activités.
Cette version intègre la traduction pour le letton.
Elle est entièrement traduite dans les langues suivantes :
Arabe
Bulgare
Breton
Catalan
Catalan (Valencien)
Grec
Anglais britannique
Espéranto
Espagnol
Basque
Français
Galicien
Croate
Hongrois
Indonésien
Italien
Lituanien
Letton
Malayalam
Néerlandais
Norvégien Nynorsk
Polonais
Portugais brésilien
Roumain
Russe
Slovène
Albanais
Suédois
Swahili
Turc
Ukrainien
Elle est partiellement traduite dans les langues suivantes :
Azerbaïdjanais (97 %)
Biélorusse (87 %)
Tchèque (97 %)
Allemand (96 %)
Estonien (96 %)
Finnois (95 %)
Hébreu (96 %)
Macédonien (90 %)
Portugais (96 %)
Slovaque (84 %)
Chinois traditionnel (96 %)
Vous pouvez trouver les paquets de cette nouvelle version pour GNU / Linux, Windows, Android, Raspberry Pi et macOS sur la page de téléchargement. Cette version sera également disponible très bientôt dans les boutiques « Android Play » et « Windows », ainsi dans le dépôt de F-Droid.
Nous publions aujourd'hui la version 4.1 de GCompris.
Elle ajoute des nouvelles images et corrections de bogues dans de nombreuses activités.
Cette version est entièrement traduite dans ces langues :
Arabe
Bulgare
Breton
Catalan
Catalan (Valencien)
Grec
Espagnol
Basque
Français
Galicien
Croate
Hongrois
Italien
Lituanien
Malayalam
Néerlandais
Norvégien Nynorsk
Polonais
Portugais brésilien
Roumain
Russe
Slovène
Suédois
Turc
Ukrainien
Elle est partiellement traduite dans ces langues :
Azerbaïdjanais (97 %)
Biélorusse (86 %)
Tchèque (95 %)
Allemand (95 %)
Anglais britannique (95 %)
Espéranto (99 %)
Estonien (95 %)
Finnois (94 %)
Hébreu (95 %)
Indonésien (99 %)
Macédonien (90 %)
Portugais (95 %)
Slovaque (83 %)
Albanais (99 %)
Swahili (99 %)
Chinois traditionnel (95 %)
Vous pouvez trouver les paquets de cette nouvelle version pour GNU / Linux, Windows, Android, Raspberry Pi et macOS sur la page de téléchargement. Cette version sera également disponible très bientôt dans les boutiques « Android Play » et « Windows », ainsi dans le dépôt F-Droid.
Nous publions aujourd'hui la version 4.0 de GCompris.
Cette version ajoute trois nouvelles langues : le bulgare, le galicien et le swahili.
Cette version contient 190 activités, dont 8 nouvelles :
« Classes grammaticales » est une activité pour apprendre à identifier les classes grammaticales des mots, une classe à la fois.
« Analyse grammaticale » est similaire à la précédente, mais avec plusieurs classes demandées pour chaque phrase.
« Calcudoku » est un jeu d'arithmétique où l'objectif est de remplir une grille de nombres à partir de règles spécifiques.
Avec « Trouve 24 », en utilisant les 4 nombres fournis et les opérateurs, trouve le nombre 24 !
Dans « La frise », reproduis et complète les différentes frises.
« Repérage sur ligne graduée » est une activité où tu dois trouver une valeur représentée sur une ligne graduée.
Dans « Trouve le nombre sur une ligne graduée », place la valeur donnée sur la ligne graduée.
Dans « Trouve les nombres adjacents », trouve quels nombres sont placés avant, au milieu ou après la séquence donnée.
Elle ajoute des nouvelles images et corrections de bogues dans de nombreuses activités.
Une importante étape a été atteinte dans cette version : après près de 9 ans de travaux, la tâche d'harmoniser les graphismes de toutes les applications en suivant les règles de GCompris a été finie !
Cette version est entièrement traduite dans ces langues :
Arabe
Bulgare
Breton
Catalan
Catalan (Valencien)
Grec
Espagnol
Basque
Français
Galicien
Croate
Hongrois
Italien
Lituanien
Malayalam
Néerlandais
Polonais
Portugais brésilien
Roumain
Slovène
Turc
Ukrainien
Elle est partiellement traduite dans ces langues :
Azerbaïdjanais (97 %)
Biélorusse (86 %)
Tchèque (94 %)
Allemand (95 %)
Anglais britannique (95 %)
Espéranto (99 %)
Estonien (95 %)
Finnois (94 %)
Hébreu (95 %)
Indonésien (95 %)
Macédonien (90 %)
Norvégien Nynorsk (95 %)
Portugais (95 %)
Russe (95 %)
Slovaque (83 %)
Albanais (99 %)
Suédois (95 %)
Swahili (99 %)
Chinois traditionnel (95 %)
Vous pouvez trouver les paquets de cette nouvelle version pour GNU / Linux, Windows, Android, Raspberry Pi et macOS sur la page de téléchargement. Cette version sera également disponible très bientôt dans les boutiques « Android Play » et « Windows », ainsi dans le dépôt F-Droid.
