Today we are releasing GCompris version 4.0.

This version adds translations for 3 more languages: Bulgarian, Galician and Swahili.

It contains 190 activities, including 8 new ones:

• "Grammar classes" is an activity to learn to identify words grammatical classes, one class at a time.
• "Grammar analysis" is similar to the previous one, but with several classes requested for each sentence.
• "Calcudoku" is an arithmetic game where the goal is to fill a grid with numbers according to specific rules.
• With "Guess 24", using the 4 given numbers and the operators, find the number 24!
• In "Frieze", reproduce and complete the different friezes.
• "Read a graduated line" is an activity where you need to find a value represented on a graduated line.
• In "Use a graduated line", place the given value on the graduated line.
• In "Adjacent numbers", learn which numbers come before or after the given sequence.

It contains bug fixes and graphics improvements on multiple activities.

One major milestone has been reached with this version: after almost 9 years of work, the task of reworking all the graphics to fit the guidelines has been completed!

It is fully translated in the following languages:

• Árabe
• Búlgaro
• Bretão
• Catalão
• Catalão (Valenciano)
• Grego
• Espanhol
• Basco
• Francês
• Galego
• Croata
• Húngaro
• Italiano
• Lituano
• Malayalam
• Holandês
• Polaco
• Português do Brasil
• Romeno
• Esloveno
• Turco
• Ucraniano

It is also partially translated in the following languages:

• Azerbaijano (97%)
• Bielorrusso (86%)
• Checo (94%)
• Alemão (95%)
• Inglês Britânico (95%)
• Esperanto (99%)
• Estoniano (95%)
• Finlandês (94%)
• Hebraico (95%)
• Indonésio (95%)
• Macedónio (90%)
• Norueguês (Nynorsk) (95%)
• Português (95%)
• Russo (95%)
• Eslovaco (83%)
• Albanês (99%)
• Sueco (95%)
• Swahili (99%)
• Chinês Tradicional (95%)

You can find packages of this new version for GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi and macOS on the download page. This update will also be available soon in the Android Play store, the F-Droid repository and the Windows store.

Thank you all,
Timothée & Johnny

Hoje anunciamos o lançamento do GCompris na versão 3.3.

Esta versão adiciona traduções para mais 2 línguas: Árabe e Esperanto.

Contém algumas correcções de erros em diversas actividades, como a "Codificação do caminho", "Letra na Palavra ", "Apanha-bolas" e "Composição em Piano".

Algumas melhorias ao lidar com o teclado (atalhos, foco...) foram feitas em diversas actividades.

Também contém novos gráficos e melhorias na "Caça às fotos".

Está completamente traduzido para as seguintes línguas:

• Árabe
• Azerbaijano
• Bretão
• Catalão
• Catalão (Valenciano)
• Grego
• Inglês Britânico
• Espanhol
• Basco
• Francês
• Croata
• Indonésio
• Italiano
• Lituano
• Malayalam
• Holandês
• Norueguês (Nynorsk)
• Polaco
• Português
• Português do Brasil
• Romeno
• Esloveno
• Turco
• Ucraniano

Também está parcialmente traduzido nas seguintes línguas:

• Bielorrusso (79%)
• Checo (88%)
• Alemão (99%)
• Esperanto (99%)
• Estoniano (99%)
• Finlandês (98%)
• Hebraico (99%)
• Húngaro (99%)
• Macedónio (94%)
• Russo (99%)
• Eslovaco (87%)
• Albanês (99%)
• Sueco (98%)
• Chinês Tradicional (99%)

Poderá encontrar pacotes desta nova versão para o GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi e macOS na página de transferências. Esta actualização também estará disponível em breve na loja Android Play, no repositório F-Droid e na loja do Windows.

Obrigado a todos,
Timothée & Johnny

Hoje anunciamos o lançamento do GCompris na versão 3.2.

Esta nova versão contém algumas correcções de erros em diversas actividades, como a "Descobrir o código Morse internacional", "Controlar a canalização" e as actividades de música.

Também contém novos gráficos para todas as actividades de memória e para o "Puzzle para bebés".

Foi adicionado um novo argumento da linha de comandos (--difficulty {valor|mín-máx}) que permite aos utilizadores forçarem o nível de dificuldade a um determinado valor ou intervalo.

O tipo de letra Andika foi actualizado para a sua última versão (6.200).

Está completamente traduzido para as seguintes línguas:

• Bretão
• Catalão
• Catalão (Valenciano)
• Grego
• Inglês Britânico
• Espanhol
• Basco
• Francês
• Croata
• Italiano
• Lituano
• Malayalam
• Holandês
• Norueguês (Nynorsk)
• Polaco
• Português
• Português do Brasil
• Romeno
• Esloveno
• Turco
• Ucraniano
• Chinês Tradicional

Também está parcialmente traduzido nas seguintes línguas:

• Azerbaijano (99%)
• Bielorrusso (79%)
• Checo (88%)
• Alemão (99%)
• Estoniano (99%)
• Finlandês (94%)
• Hebraico (99%)
• Húngaro (99%)
• Indonésio (99%)
• Macedónio (94%)
• Russo (99%)
• Eslovaco (77%)
• Albanês (99%)
• Sueco (98%)

Obrigado a todos,
Timothée & Johnny

Hoje anunciamos o lançamento do GCompris na versão 3.1.

Como reparámos que a versão 3.0 tinha um erro crítico na nova actividade de "Comparações", decidimos emitir rapidamente esta nova versão 3.1 para corrigir esse problema.

Também contém algumas pequenas actualizações de traduções.

Poderá encontrar pacotes desta nova versão para o GNU/Linux, Windows, Raspberry Pi e MacOS na página de transferências. Esta actualização também estará disponível em breve na loja Android Play, no repositório F-Droid e na loja do Windows.

Obrigado a todos,
Timothée & Johnny

Hoje anunciamos o lançamento do GCompris na versão 3.0.

Contém 182 actividades, incluindo 8 novas:

• O "Treino dos botões do rato" é um exercício para praticar com um rato, usando os botões esquerdo e direito do mesmo.
• Em "Criar as fracções", representar as quantidades decimais com alguns gráficos de fatias ou rectangulares.
• Em "Procurar as fracções", funciona no sentido inverso: escreva a fracção representada pelo gráfico de fatias ou do rectângulo.
• Com a actividade "Descobrir o código Morse internacional", aprenda a comunicar com o código internacional de Morse.
• Em "Comparar os números", aprenda como comparar valores numéricos com sinais de comparação.
• "Descobrir o complemento a dez" é uma actividade simples para aprender o conceito do complemento a dez.
• Em "Trocar o complemento a dez", troque os números numa soma para a optimizar com o complemento a dez.
• Em "Usar o complemento a dez", decompor uma adição para a optimizar com o complemento a dez.

Foram adicionadas 2 novas opções da linha de comandos:

• apresentar todas as actividades disponíveis ('-l' ou ''--list-activities')
• iniciar directamente uma dada actividade (--launch nome-actividade)

Esta versão também contém várias melhorias e correcções de erros.

Do lado das traduções, o GCompris 3.0 contém 36 línguas. 25 estão completamente traduzidas: (Azerbaijano, Basco, Bretão, Inglês Britânico, Catalão, Catalão (Valenciano), Chinês Tradicional, Croata, Holandês, Estoniano, Francês, Grego, Hebraico, Húngaro, Italiano, Lituano, Malayalam, Norueguês Nynorsk, Polaco, Português, Romeno, Russo, Esloveno, Espanhol, Ucraniano). 11 estão parcialmente traduzidas: (Albanês (99%), Bielorrusso (83%), Português do Brasil (94%), Checo (82%), Finlandês (94%), Alemão (91%), Indonésio (95%), Macedónio (94%), Eslovaco (77%), Sueco (94%) e Turco (71%)).

Uma nota especial sobre as vozes Ucranianas que foram adicionadas graças à organização "Save the Children" que financiou a gravação. Eles instalaram o GCompris em 8000 'tablets' e 1000 portáteis, enviando-os para centros de aprendizagem digital e para outros lugares seguros para crianças na Ucrânia.

As vozes em croata foram também gravadas por um colaborador.

Como de costume, poderá encontrar pacotes desta nova versão para o GNU/Linux, Windows, MacOS e Raspberry Pi na página de transferências. Esta actualização também estará disponível em breve na loja Android Play, no repositório F-Droid e na loja do Windows.

Para os criadores de pacotes de distribuições de GNU/Linux, lembre-se que temos uma nova dependência no módulo QML do QtCharts, sendo que a versão mínima obrigatória do Qt5 é agora a 5.12. Também migrámos do QtQuick.Controls 1 para o QtQuick.Controls 2.

Obrigado a todos,
Timothée & Johnny