Skip to content

Sunday, 15 November 2026

Náhľady ťahov štetca, HDR mapovanie tónov a ďalšie. Prečítajte si novinky o vývoji a odporúčané diela z fóra Krita-Artists za minulý mesiac.

Vývoj v Krita Plus

Náhodne sa vyskytujúci pád v Krite 5 bol opravený spätným prenesením opravy Qt QML. (chyba; zmena)

Arkady Flury pod vedením Timothéeho Gieta pokračoval vo vytváraní mnohých nových ikon akcií:

  • Prepracovaná ikona Otvoriť nedávne (zmena), pridané ikony pre varianty Uložiť (zmena), varianty Exportovať (zmena) a varianty Vystrihnúť, Kopírovať a Vložiť (zmena).
  • Pridané ikony pre Pripnúť na časovú os (zmena), akcie stĺpca animácie Pridať, Vložiť, Odstrániť a Zrkadliť (zmena) a akcie Nastaviť čas začiatku/konca a Vymazať vyrovnávaciu pamäť (zmena).
  • Pridané ikony pre akciu Hľadať akcie (zmena), akcie otáčania štetca (zmena), akcie posunu odtieňa, sýtosti, hodnoty a farieb RGB (zmena) a akcie smeru Zalomiť okolo (zmena).
  • K akciám režimov výberu boli pridané ich ikony (zmena).

Vývoj v Krita Next

Docker predvolieb štetca a rozbaľovací zoznam „Vybrať predvoľbu štetca“ teraz môžu namiesto náhľadov alebo popri nich zobrazovať náhľady ťahov štetca (rovnako ako Editor štetca). Túto funkciu začal Tenzin Rangol a dokončila Luna. (zmena)

Wolthera s pomocou Dmitryho pokračovala v práci na správe farieb HDR. Medzi najnovšie novinky patrí pridanie filtra mapovania tónov/gamutu (zmena) a implementácia zapekania OCIO LUT (požiadavka; zmena). Viac si o tom prečítajte vo vlákne o vývoji HDR.

Funkcia nahrávania časozberu zameranej oblasti od Luny bola začlenená (zmena). Ide o možnosť nahrávať iba viditeľnú časť obrázka a vytvárať tak priblížené časozbery.

Dmitry opravil rôzne chyby kopírovania a vkladania (zmena):

  • Viacnásobné klonovanie a vkladanie kľúčových snímok teraz správne prepojí každú snímku. (chyba; zmena)
  • Opravený pád pri vytváraní dokumentu zo schránky z nepriehľadnej vrstvy pozadia. (chyba)
  • Vkladanie výstrižkov, ktoré presahujú hranice obrázka, im už nedáva nesprávne hranice. (chyba)
  • Kopírovanie a vkladanie vektorových tvarov medzi dokumentmi s rôznym rozlíšením sa teraz správa správne. (chyba)
  • Opravené vkladanie vektorového tvaru do masky výberu. (chyba)
  • Nastavenia Vytvoriť zo schránky v dialógu Nový obrázok sa teraz ukladajú oddelene od nastavení Vlastný dokument a predvolene sa používa rozlíšenie a farebný priestor výstrižku. (chyba)
  • Opravené priehľadné obrazové dáta skopírované do schránky, ktoré niektoré iné programy nedokázali prečítať. (CCchyba 1, CCchyba 2; zmena)
  • Zabránenie pádu pri kopírovaní a vkladaní obrazových dát s aktívnym správcom schránky, ktorý môže uchovávať zastarané ukazovatele. (chyba 1, chyba 2; zmena)
  • Pre akcie Kopírovať sa nevytvára príkaz na vrátenie. (chyba; zmena)

Správa o komunite

Výsledky mesačnej výtvarnej výzvy za október 2026

Víťazom výzvy „Kostým / prestrojenie“ je…

Zapojte sa do výtvarnej výzvy tohto mesiaca!

Pre novembrovú tému vybral víťaz minulého mesiaca „Level 1 vs Level 100“. Vytvorte základné alebo jednoduché dielo, prípadne vezmite svoje staré dielo, ktoré chcete vylepšiť, a znova ho spracujte so svojou aktuálnou najvyššou úrovňou zručnosti. Ako vysoko dokážete svoje dielo vylepšiť? Otestujte svoje hranice a posuňte ich ďalej!

Odporúčané dielo

Odporúčané dielo z fóra za tento mesiac, ako sa oň hlasovalo v Best of Krita-Artists - september/október 2026:

Krita je zadarmo - ale môžete prispieť!

Krita je zadarmo používateľná a upraviteľná, ale môže existovať len s príspevkami komunity. Malý sponzorovaný tím a veľa dobrovoľníkov pracuje na tomto softvéri.

Ak má tento softvér pre vás hodnotu, zvážte darovanie do Fondu vývoja Krity. Alebo čas, schopnosti alebo znalosti.

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ďalšie zmeny

Krita Plus (Stabilná, 5.3.5/6.0.5-prealpha):

  • Pokročilý výber farieb: Oprava výberu farieb, ktorý sa neaktualizoval pri výbere farby inde. (chyba; zmena od Carstena Hartenfelsa)
  • Formáty súborov: GPL, PAL: Presnejšie dodržiavanie štandardu GIMP pri načítaní palet GIMP .gpl, pridaná podpora verzie 1 a opravené pády pri načítaní poškodených súborov. Opravený pád pri načítaní poškodených palet Paint Shop Pro .pal. (chyba; zmena 1, zmena 2 od Nicholasa LaPointa)
  • Klávesové skratky: Pridané niektoré akcie kriviek animácie a zásuvných modulov Pythonu, ktoré chýbali na stránke Klávesové skratky. (zmena od Freyi Lupen)
  • Android: Samsung: Aktualizované popisy akcií S-Pen, aby zodpovedali tomu, že sa teraz nazývajú Air Actions a zariadenie, ktoré ich podporuje, sa teraz nazýva S-Pen Pro. (zmena od Carstena Hartenfelsa)
  • Qt6: macOS: Oprava orezanej vyskakovacej ponuky na prepínanie medzi zobrazením miniatúr a podrobností zdrojov. (zmena od Dmitryho Kazakova)

Krita Next (Nestabilná, 5.4.0/6.1.0-prealpha):

  • Docker vlastností textu: Oprava automatického dopĺňania výberu písma a uprednostnenie úplných zhôd pred čiastočnými. (zmena 1, zmena 2 od Wolthery van Hövell)
  • Nástroje: Oprava problému, keď aktivácia nástroja, ako je nástroj Transformácia, v jednom podokne a prepnutie do iného podokna mohli pri vracaní spôsobiť stratu dát alebo pády kvôli nekonzistentnému stavu. (chyba; zmena od Dmitryho Kazakova)
  • Nástroj Elipsa: Pridaný režim umiestnenia 3 body, v ktorom sa elipsa určí umiestnením dvoch bodov pre priemer jednej osi a posledného bodu pre polomer kolmej osi. Predchádzajúce správanie, pri ktorom sa umiestňuje ľavý horný a pravý dolný bod obdĺžnika obsahujúceho elipsu, sa teraz nazýva režim Ohraničujúci rámček. (zmena od Moritza Staudingera)
  • Nástroje: Pridaná aktuálna skupina ako zdroj pre nástroj Vzorkovač farieb a nástroje Súvislý výber a Výber podobných. (zmena 1, zmena 2 od killy |0veufOrever)
  • Nástroj Pomocník: Implementovaný senzor štetca perspektívy pre pomocníkov Dvojbodová perspektíva a Krivočiara perspektíva. Pridané nastavenie priority, pri ktorom štetce uprednostnia pomocníka s nižším číslom (vyššou prioritou). (zmena od Moritza Staudingera)
  • Nástroj Priblíženie: Pridané tlačidlá prispôsobenia priblíženia do možností nástroja. (zmena od Arkadyho Fluryho)
  • Formáty súborov: Nepadať pri čítaní neplatných metadát EXIF vzoru CFA. (chyba; zmena od Carstena Hartenfelsa)
  • Predvoľby štetca: Oprava označovania predvolieb štetca v režime gumy a predvolieb štetca MyPaint ako zmenených pri aktivácii. (zmena 1, zmena 2, od Dmitryho Kazakova)
  • Všeobecné: Veľkosť miniatúr nedávnych obrázkov na uvítacej stránke sa prispôsobí dostupnému miestu. (zmena od Arkadyho Fluryho)
  • Všeobecné: Pri neprečítaných novinkách na uvítacej stránke sa zobrazí bodka upozornenia. (zmena od Arkadyho Fluryho)
  • Všeobecné: Keď je akcia Zobraziť titulky dockerov vypnutá, titulky dockerov sa úplne skryjú namiesto ponechania prázdneho miesta a dockery sa dajú presúvať, aj keď sa Krita spustí so skrytými titulkami. (zmena od Arkadyho Fluryho)
  • Všeobecné: Pridaná ikona do ponuky Nástroje->Skripty. (zmena od Arkadyho Fluryho)
  • Zásuvné moduly Pythonu: Docker rýchlych nastavení: Pridané možnosti kontextovej ponuky na pridanie alebo odstránenie hodnôt predvolených nastavení a ukladanie týchto zmien do konfigurácie. (zmena od Eduarda Picu)
  • Krita 6: Všeobecné: Pre text dockera Prehliadač záznamov a indikátor stavového riadku Nahrávača sa používajú farby témy. (zmena od Freyi Lupen)
  • Wayland: Oprava vzorkovania farieb z obrazovky. (chyba; zmena od Luny Lovecraft)
  • macOS: Minimálna verzia zvýšená na 12 pre Kritu 5 a 13 pre Kritu 6. (zmena 1, zmena 2 od Freyi Lupen)

Nočné buildy

Tieto predbežné verzie Krity sú zostavované každý deň.

Upozorňujeme, že v súčasnosti neex istujú Qt6 buildy pre Android.

Získajte najnovšie opravy chýb v Stabilnej Krita Plus (5.3.5/6.0.5 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Alebo vyskúšajte najnovšie Experimentálne funkcie in Krita Next (5.4.0/6.1.0-prealpha). Feedback and bug reports are appreciated!: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Tuesday, 10 November 2026

KDE dnes vydáva aktualizáciu s opravou chýb pre KDE Plasma 6, verzia 6.8.3.

Plasma 6.8 bola vydaná v októbri 2026 s mnohými vylepšeniami funkcií a novými modulmi na dokončenie zážitku z pracovnej plochy.

Toto vydanie pridáva dva týždne nových prekladov a opráv od prispievateľov KDE. Opravy chýb sú zvyčajne malé, ale dôležité a zahŕňajú:

Zobraziť úplný zoznam zmien

Tuesday, 3 November 2026

KDE dnes vydáva aktualizáciu s opravou chýb pre KDE Plasma 6, verzia 6.7.6.

Plasma 6.7 bola vydaná v júni 2026 s mnohými vylepšeniami funkcií a novými modulmi na dokončenie zážitku z pracovnej plochy.

Toto vydanie pridáva dva mesiace nových prekladov a opráv od prispievateľov KDE. Opravy chýb sú zvyčajne malé, ale dôležité a zahŕňajú:

Zobraziť úplný zoznam zmien

Tuesday, 27 October 2026

KDE dnes vydáva aktualizáciu s opravou chýb pre KDE Plasma 6, verzia 6.8.2.

Plasma 6.8 bola vydaná v októbri 2026 s mnohými vylepšeniami funkcií a novými modulmi na dokončenie zážitku z pracovnej plochy.

Toto vydanie pridáva týždeň nových prekladov a opráv od prispievateľov KDE. Opravy chýb sú zvyčajne malé, ale dôležité a zahŕňajú:

Zobraziť úplný zoznam zmien

Tuesday, 20 October 2026

KDE dnes vydáva aktualizáciu s opravou chýb pre KDE Plasma 6, verzia 6.8.1.

Plasma 6.8 bola vydaná v októbri 2026 s mnohými vylepšeniami funkcií a novými modulmi na dokončenie zážitku z pracovnej plochy.

Toto vydanie pridáva týždeň nových prekladov a opráv od prispievateľov KDE. Opravy chýb sú zvyčajne malé, ale dôležité a zahŕňajú:

Zobraziť úplný zoznam zmien

Saturday, 10 October 2026

Qt 6.11, dočasný asistent pravítka a ďalšie. Prečítajte si novinky o vývoji a odporúčané diela z fóra Krita-Artists za minulý mesiac.

Krita 5.3.4.1 vydaná

Opravné vydanie Krita 5.3.4.1 obsahuje jedinú opravu regresie, chyby, kvôli ktorej nefungovalo priraďovanie profilov displeja. To je dôležité pre správu farieb. (zmena od Nicholasa LaPointa)

Vývoj v Krita Plus

Qt 6.11.0

Zostavenia Krity 6 teraz používajú verziu 6.11.0 frameworku Qt namiesto 6.8.0. Hoci sa pracovalo na tom, aby nevznikli regresie, nahláste, prosím, všetky nové problémy, ktoré nájdete. Na druhej strane táto aktualizácia môže niektoré chyby aj opraviť. (zmena, od Dmitryho Kazakova)

Prepracovanie dotykového vstupu

Dmitry prepísal podporu gest dotykovej obrazovky a trackpadu. Pridáva podporu gest trackpadu do Krity 6 na Waylande, ako aj niektoré opravy. (zmena)

Vývoj v Krita Next

Akcia dočasného rovného pravítka

Do vstupu plátna pribudli nové akcie s názvom „Dočasné rovné pravítko“, ktoré dočasne vytvoria asistenta Pravítko a prichytávajú k nemu ťahy štetca. Normálna verzia je predvolene priradená k V+ľavé kliknutie, ktoré bolo predtým predvolene priradené k Aktivovať nástroj Čiara, a verzia s prichytávaním uhla, ktorá prichytáva k uhlom 15 stupňov, je predvolene priradená k Shift+V+ľavé kliknutie. (zmena, od Ayanami Kaine)

Opravy dialógu exportu špičky štetca

Dialógy vytvorenia špičky štetca z razítka a zo schránky vo výbere preddefinovaných špičiek štetca boli zlúčené do jedného dialógu „Vytvoriť novú“, ktorý opätovne využíva dialóg exportu špičky štetca GBR/GIH. Tým sa zabezpečí, že všetky majú rovnaké funkcie: dialóg exportu GBR/GIH získal možnosť Zachovať alfa a dialóg Vytvoriť novú špičku štetca získal nastavenia rozmerov/hodností a animovaný režim Rýchlosť. Opravuje sa tým aj vytváranie špičky štetca z obrázka v schránke. (chyba; zmena od Freye Lupen)

Rozšírenia skriptovacieho API

Skriptovacie API získalo nové funkcie. Freya pridala do triedy Canvas signály pre zmeny stavu plátna, ako je priblíženie alebo otočenie (zmena). Moritz Staudinger pridal funkcie View.brushPosition na získanie aktuálnej polohy štetca a Node.paintPolylineStroke na kreslenie ťahov štetca na uzol pomocou umelých hodnôt vstupných senzorov, ako je tlak a sklon, z novej triedy StrokePoint (zmena 1, zmena 2).

Správa o komunite

Výsledky mesačnej výtvarnej výzvy – september 2026

Víťazom výzvy „Time for a Break“ je…

Zapojte sa do výtvarnej výzvy tohto mesiaca!

Ako tému na október si víťaz minulého mesiaca zvolil „Costume / Disguise“. Nepovinnou výzvou je vtesnať dielo do neobdĺžnikového tvaru. Ukáže takýto kostým, alebo zamaskuje, čo má človek v srdci?

Odporúčané dielo

Odporúčané dielo z fóra za tento mesiac, ako sa oň hlasovalo v Best of Krita-Artists – august/september 2026:

Odporúčané dielo

Zapojte sa do nominácií a hlasovania budúci mesiac a vyjadrite svoj názor v Best of Krita-Artists – september/október 2026.

Krita je zadarmo - ale môžete prispieť!

Krita je zadarmo používateľná a upraviteľná, ale môže existovať len s príspevkami komunity. Malý sponzorovaný tím a veľa dobrovoľníkov pracuje na tomto softvéri.

Ak má tento softvér pre vás hodnotu, zvážte darovanie do Fondu vývoja Krity. Alebo čas, schopnosti alebo znalosti.

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ďalšie zmeny

Krita Plus (Stabilná, 5.3.5/6.0.5-prealpha):

  • Formáty súborov: KRZ: Pri exporte sa už neupozorňuje, že .krz neuloží vodítka, pretože ich ukladá. (zmena, od Carstena Hartenfelsa)
  • Všeobecné: Prefarbená ikona Podporiť Kritu a pridaná ikona Príručka na uvítaciu stránku. Pridané ikony pre Informácie o dokumente, Informácie o systéme, rôzne akcie snímok animácie, izolovanie skupiny/vrstvy, posuvník možnosti štetca, zvýšenie/zníženie vlastnosti. (zmena 1, zmena 2, zmena 3, zmena 4, zmena 5, zmena 6, zmena 7 od Arkadyho Fluryho)

Krita Next (Nestabilná, 5.4.0/6.1.0-prealpha):

  • Nástroj Transformácia: Opravený problém s výpočtom, či sú perspektívne transformácie platné. (zmena od Dmitryho Kazakova)
  • Vstup: Opravené nefungujúce skratky vodorovného kolieska myši. (zmena od Dmitryho Kazakova)
  • Vrstvy: Umožnená zmena filtra existujúcej filtrovej vrstvy alebo masky v jej Vlastnostiach. (zmena od Moritza Staudingera)
  • Animácia: Klávesové skratky akcií zmeny snímky fungujú aj vtedy, keď aktuálna vrstva nie je animovaná, a nekolidujú so skratkami nástroja Posun. (chyba; zmena od Iris Hormoviti, Dmitryho Kazakova)
  • Panel Krivky animácie: Vypnuté posúvanie ľavým kliknutím v paneli kriviek animácie, pretože bolo nevyspytateľné. Namiesto toho by sa mal používať posuvník. (chyba; zmena od Carstena Hartenfelsa)
  • Všeobecné: Vylepšené hexadecimálne vstupy farieb, ktoré sa aktualizujú pri zmene textu a orezávajú úvodné a koncové biele znaky z vloženého textu farby. (zmena od Luny Lovecraft)
  • Vstup plátna: Akciu Zrkadliť zobrazenie je možné priradiť k vstupu dotykového gesta. (zmena od zemus 00)
  • Panel Rekordér: Umožnené nahrávanie nástrojov výberu a nástrojov Voľná cesta, Orezanie, Text a Presun zachytávaním snímok spôsobom, ktorý sa nespolieha na zamykanie obrázka. (zmena od Luny Lovecraft)
  • Formáty súborov: PSD: Ukladanie a načítanie zbaleného stavu skupín vrstiev a zamknutého stavu vrstiev v súboroch PSD. (zmena 1, zmena 2 od Igora Wecta, Damiena Picarda)
  • Nástroj Prechod: Pridané možnosti ditheringu Bayerovou maticou. Predchádzajúce zaškrtávacie políčko Dither je teraz možnosť ditheringu Modrý šum. (zmena od Jakuba Nowakowského)
  • Správca zásuvných modulov Pythonu: Zobrazenie informácií o stave modulu vrátane chýb na karte vedľa príručky. Tiež je možné vypnúť nefunkčné moduly. (zmena od Freye Lupen)

Nočné buildy

Tieto predbežné verzie Krity sú zostavované každý deň.

Upozorňujeme, že v súčasnosti neex istujú Qt6 buildy pre Android.

Získajte najnovšie opravy chýb v Stabilnej Krita Plus (5.3.5/6.0.5 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Alebo vyskúšajte najnovšie Experimentálne funkcie in Krita Next (5.4.0/6.1.0-prealpha). Feedback and bug reports are appreciated!: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Tuesday, 22 September 2026

gcompris 26.2

Dnes vydávame GCompris vo verzii 26.2.

Obsahuje opravy chýb a vylepšenia mnohých aktivít.

Je plne preložený do nasledujúcich jazykov:

  • Arabsky
  • Bulharsky
  • Bretónsky
  • Katalánsky
  • Katalánsky (Valencia)
  • Česky
  • Grécky
  • Španielsky
  • Baskicky
  • Francúzsky
  • Hebrejsky
  • Chorvátsky
  • Taliansky
  • Litovsky
  • Lotyšsky
  • Malabarsky
  • Holandsky
  • Poľsky
  • Portugalsky
  • Portugalsky (Brazília)
  • Rusky
  • Slovensky
  • Slovinsky
  • Albánsky
  • Švédsky
  • Turecky
  • Ukrajinsky

Je tiež čiastočne preložený do nasledujúcich jazykov:

  • Azerbajdžansky (87%)
  • Bielorusky (83%)
  • Nemecky (94%)
  • Anglicky (Británia) (96%)
  • Esperanto (96%)
  • Estónsky (86%)
  • Fínsky (94%)
  • Haličsky (97%)
  • Maďarsky (97%)
  • Indonézsky (98%)
  • Gruzínsky (89%)
  • Kannadsky (85%)
  • Macedónsky (81%)
  • Nórsky (89%)
  • Rumunsky (97%)
  • Sanskrit (97%)
  • Svahilčina (88%)
  • Tamilsky (85%)
  • Čínsky (Tradičná) (85%)

Balíčky tejto novej verzie pre GNU/Linux, Windows, Android a Raspberry Pi nájdete na stránke sťahovania. Táto aktualizácia bude čoskoro dostupná aj v Obchode Play pre Android, v repozitári F-Droid a v Obchode Windows.

Vďaka Vám všetkým!
Timothée & Johnny

Wednesday, 16 September 2026

Nové vydanie s opravami chýb, gestá touchpadu na Waylande a nová možnosť rekordéra? Prečítajte si novinky o vývoji a odporúčané diela z fóra Krita-Artists za minulý mesiac.

Krita 5.3.4/6.0.4 vydaná

Vyšla Krita 5.3.4/6.0.4 s niektorými opravami z minulého mesiaca.

Rekordér by už pri zápise snímky nemal prerušovať nástroje (chyba; zmena od Carstena Hartenfelsa) a pokus o export časozberného záznamu s chýbajúcimi snímkami premenuje súbory snímok tak, aby sa odstránili medzery (zmena od Luny Lovecraft).

Opravený problém, keď sťahovanie balíčkov podporovateľa na Androide nefungovalo s vlastným priečinkom zdrojov na niektorých súborových systémoch (zmena od Carstena Hartenfelsa), a do balíčkov podporovateľa pribudli nové balíky: balíky štetcov ceruzkových skíc SK1, SK2 a SK3 od Ramona Mirandu (zmena).

Vývoj v Krita Next

Metadáta CICP pre HDR je teraz možné ukladať do súborov PNG a pribudli explicitné možnosti ukladania farebných informácií obrázkov (zmena). Viac si o tom môžete prečítať vo Wolthernej téme o vývoji HDR na fóre.

Budúci vývoj

Potrebné testovanie: Prepracované dotykové gestá

Dmitry vyhlásil výzvu na testovanie prepracovanej podpory gest dotykovej obrazovky a trackpadu. Pridáva najmä podporu gest trackpadu do Krity 6 na Waylande, ale potrebuje testovanie na všetkých platformách, aby sa overilo, že nevznikli regresie.

Návrh funkcie: Časozberné nahrávanie zobrazenia

Luna implementuje požiadavku na funkciu, aby rekordér voliteľne zachytával viditeľnú časť plátna namiesto celého obrázka.

Nie je to také jednoduché, ako to znie, ak sa berie do úvahy sledovateľnosť výsledného časozberného záznamu; treba zabezpečiť, aby obraz pri zmene zobrazenia príliš neposkakoval. Vyskúšajte to a zanechajte spätnú väzbu (alebo len obdivujte testovací obrázok maskotov Krity a KDE od Tysona Tana).

Správa o komunite

Výsledky mesačnej výtvarnej výzvy – august 2026

Víťazom výzvy „Kiki's Epic Adventure“ je…

Zapojte sa do výtvarnej výzvy tohto mesiaca!

Ako tému na september si víťaz minulého mesiaca zvolil „Time for a Break“. Zobrazte nejaké bytosti, ktoré potrebujú prestávku, aby sa zotavili alebo oddýchli.

Odporúčané dielo

Odporúčané dielo z fóra za tento mesiac, ako sa oň hlasovalo v Best of Krita-Artists – júl/august 2026:

Odporúčané dielo

Zapojte sa do nominácií a hlasovania budúci mesiac a vyjadrite svoj názor v Best of Krita-Artists – august/september 2026.

Krita je zadarmo - ale môžete prispieť!

Krita je zadarmo používateľná a upraviteľná, ale môže existovať len s príspevkami komunity. Malý sponzorovaný tím a veľa dobrovoľníkov pracuje na tomto softvéri.

Ak má tento softvér pre vás hodnotu, zvážte darovanie do Fondu vývoja Krity. Alebo čas, schopnosti alebo znalosti.

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ďalšie zmeny

Vydanie Krity (Stabilná, 5.3.4/6.0.4):

  • Animácia: Opravený pád so skratkami Prvá snímka a Posledná snímka po pridaní zvuku. (chyba; zmena od Dmitryho Kazakova)
  • Správa farieb: Opravené niektoré potenciálne pády súvisiace s konverziou vrstiev na iný farebný model. (zmena 1, zmena 2 od Dmitryho Kazakova)
  • Panel Vrstvy: Správne škálovanie miniatúry vrstvy na zobrazenie, čím sa opravilo blikanie miniatúr pri používaní Skvapalnenia. (zmena od Moritza Staudingera)
  • Vstup: Nastavenie „Dlhým stlačením otvoriť kontextové ponuky“ sa už na plátne nespúšťa myšou. (chyba; zmena od Carstena Hartenfelsa)
  • Windows: Vstup: Opravený možný pád pri držaní klávesu počas otvárania obrázka. (zmena od Dmitryho Kazakova)
  • Všeobecné: Pridané ikony pre akcie typu bielych znakov textu, výberu vrstvy a opätovného výberu; prepracované ikony pre akcie zrušenia výberu a snímok animácie. (zmena 1, zmena 2, zmena 3, zmena 4) od Arkadyho Fluryho, Timothée Gieta)

Nočné buildy

Tieto predbežné verzie Krity sú zostavované každý deň.

Upozorňujeme, že v súčasnosti neex istujú Qt6 buildy pre Android.

Získajte najnovšie opravy chýb v Stabilnej Krita Plus (5.3.5/6.0.5 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

Alebo vyskúšajte najnovšie Experimentálne funkcie v Krita Next (5.4.0/6.1.0-prealpha). Spätnú väzbu a hlásenia chýb uvítame!: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

Tuesday, 15 September 2026

Dnes vydávame Kritu 5.3.4 a 6.0.4, ktoré obsahujú množstvo opráv chýb a vylepšení vo všetkých oblastiach. Konečne tiež prinášajú export videa na Android, takže teraz môžete renderovať animácie a časozberné záznamy z rekordéra. Okrem toho Arkady Flury priebežne vylepšuje ikony Krity. Ďakujeme! Za zmienku stojí aj to, že bol odstránený zásuvný modul na import súborov GIMP XCF. Modul závisel od knižnice tretej strany, ktorá sa už neudržiava a mala mnoho bezpečnostných problémov.

Záznamy zmien

  • Nepovoliť nahrávanie príliš veľkých obrázkov (2^29 pixelov)
  • Opravený export rekordéra, keď niektoré snímky chýbajú
  • Zakázané dlhé stlačenie na widgetoch plátna (Chyba 525361)
  • Opravené škálovanie miniatúr vrstiev pri použití škálovania displeja
  • Opravené otváranie veľkých súborov exr
  • Opravený validátor zapisovateľnej cesty k zdrojom (Chyba 521186)
  • Opravené príznaky kanálov pri konverzii farebného priestoru obrázka
  • Opravený zriedkavý pád pri vytváraní nového obrázka vo Windows (stáva sa, keď používateľ pri vytváraní obrázka drží kláves)
  • Opravený pád, keď zásuvný modul Pythonu určí neplatnú cestu akcie
  • Opravené resetovanie natívnych dotykových gest pri zmene konfigurácie
  • Opravené problémy s pridávaním balíkov zdrojov a zdrojov na Androide
  • Opravený pád pri použití skratky „Prvá snímka“, keď je otvorený súbor s prepojenou zvukovou stopou. (Chyba 524212)
  • Opravené prerušovanie používania nástrojov rekordérom (Chyba 488472)
  • Opravené potenciálne pády s niektorými písmami (Chyba 523857)
  • Neupozorňovať používateľa na aktívne masky globálneho výberu pri exporte súboru
  • Zásuvný modul správcu komiksov dostal niekoľko opráv únikov pamäte a vylepšený export do epub
  • Podpora renderovania animácií a exportu časozberných záznamov na Androide.
  • Ďalšie balíky v predplatnom podporovateľa pre Android: najnovší balík ceruziek SK3, ako aj staršie balíky SK1 a SK2.

⚠️ Kritu 5.3.4 považujeme za vhodnú na produktívnu prácu; 6.0.4 je kvôli množstvu zmien z Qt5 na Qt6 experimentálnejšia.

Stiahnuť 5.3.4

Okná

Ak používate prenosné zip súbory, just open the zip file in Explorer and drag the folder somewhere convenient, then double-click on the Krita icon in the folder. This will not impact an installed version of Krita, though it will share your settings and custom resources with your regular installed version of Krita. For reporting crashes, also get the debug symbols folder.

ⓘ We are no longer making 32-bit Windows builds.

Linux

Poznámka: počnúc nedávnymi vydaniami sa minimálne podporované verzie distribúcií môžu meniť. Na Waylande je Krita testovaná iba s KWin z KDE Plasma. Iné kompozítory nemusia byť plne kompatibilné.

⚠️ Starting with recent AppImage runtime updates, some AppImageLauncher versions may be incompatible. See AppImage runtime docs for troubleshooting.

macOS

⚠️ S vydaním Krita 5.3.4 sa minimálna podporovaná verzia MacOS zvýšila z 10.14 (Mojave) na 10.15 (Catalina)

Android

Krita na Androide je stále beta; iba tablety.

Zdrojový kód

Zdrojový kód je rovnaký ako pri 6.0.4. Pozri časť 6.0.4.

md5sum

Pre všetky stiahnutia navštívte https://download.kde.org/stable/krita/5.3.4/ a kliknite na „Details“, kde nájdete hashe.

Kláves

Linux AppImage a zdrojové archívy sú podpísané. Verejný kľúč môžete získať tu. Podpisy sú tu (názvy súborov končiace na .sig).

Stiahnuť 6.0.4

Okná

Ak používate prenosné zip súbory, just open the zip file in Explorer and drag the folder somewhere convenient, then double-click on the Krita icon in the folder. This will not impact an installed version of Krita, though it will share your settings and custom resources with your regular installed version of Krita. For reporting crashes, also get the debug symbols folder.

ⓘ We are no longer making 32-bit Windows builds.

Linux

Poznámka: starting with recent releases, the minimum supported distro versions may change.

⚠️ Starting with recent AppImage runtime updates, some AppImageLauncher versions may be incompatible. See AppImage runtime docs for troubleshooting.

macOS

Poznámka: minimum supported MacOS may change between releases.

Android

Krita 6.0.4 ešte nefunguje na Androide, takže neuvádzame APK na sideloading.

Zdrojový kód

md5sum

Pre všetky stiahnutia navštívte https://download.kde.org/stable/krita/6.0.4/ a kliknite na „Details“, kde nájdete hashe.

Kláves

Linux AppImage a zdrojové archívy sú podpísané. Verejný kľúč môžete získať tu. Podpisy sú tu (názvy súborov končiace na .sig).

Thursday, 20 August 2026

Animácie na Androide a nové funkcie nástroja Transformácia a vzorkovača farieb? Prečítajte si novinky o vývoji a odporúčané diela z fóra Krita-Artists za minulý mesiac.

Správa o vývoji

Krita 5.3.3 vydaná

Krita 5.3.3 bola vydaná s rôznymi opravami a prepracovanými príspevkami podporovateľov na Androide.

Vývoj v Krita Plus

Renderovanie animácií na Androide je teraz možné prostredníctvom MediaEncoder a LibAV. (zmena od Carstena Hartenfelsa)

Podpora natívneho formátu súborov GIMP XCF bola odstránená, pretože použitá knižnica xcftools je dávno zastaraná a neudržiavaná. Odporúča sa namiesto toho načítať XCF v GIMPe a na výmenu súborov medzi programami používať výmenný formát OpenRaster (.ora). (zmena)

Niektoré pády pri spustení súvisiace s písmami boli opravené. (chyba; zmena 1, zmena 2 od Wolthery van Hövell)

Opravené, že sa nové položky ponuky na Androide pre škálovanie rozhrania a možnosti podporovateľa nezobrazovali, ak boli panely nástrojov predtým prispôsobené. (zmena od Carstena Hartenfelsa)

Opravený pád pri opakovaní spojenia a následnom vymazaní ciest nástrojom Upraviť tvary (chyba; zmena od Eleny Sagalaevy), ako aj mazanie nesprávnych podciest kvôli posunutým indexom (chyba; zmena od Luny Lovecraft). Okrem toho je teraz možné zrušiť výber segmentov cesty kliknutím so Shift (zmena od Luny Lovecraft).

Vývoj v Krita Next

Režim Skvapalnenie nástroja Transformácia má nový režim. „Obnoviť tvar“ vráti predchádzajúce deformácie, pričom zachová novú polohu tvaru a voliteľne aj otočenie, mierku a roztiahnutie. (zmena od Moritza Staudingera)

Použitie nástroja Transformácia na otočenie, deformáciu a presun trojuholníka a následné použitie Obnoviť tvar na odstránenie deformácií pri zachovaní nového otočenia, polohy a mierky.

Vzorkovač farieb teraz pri použití kruhového náhľadu farby dokáže zobraziť priblížený náhľad na presný výber pixela. Táto možnosť „Priblížený náhľad (pixelovo presný vzorkovač farieb)“ je v nastaveniach v časti Všeobecné->Kurzor vedľa možnosti prepínania medzi kruhovým a obdĺžnikovým náhľadom. (zmena od Đạt Lê)

Použitie priblíženého náhľadu vzorkovača farieb na výber farby Kikiných očí z úvodného obrázka Krity 5.3/6.0 bez priblíženia celého obrázka.

Rôzne metadáta HDR je teraz možné ukladať do súborov .kra a zobraziť vo Vlastnostiach obrázka. Tieto metadáta HDR sa použijú aj pri renderovaní animácií. (zmena od Wolthery van Hövell)

Správa o komunite

Výsledky mesačnej výtvarnej výzvy – júl 2026

Víťazom výzvy „An Imaginary Friend“ je…

Zapojte sa do výtvarnej výzvy tohto mesiaca!

Pre augustovú tému zameranú na Kiki si víťaz minulého mesiaca zvolil „Kiki's Epic Adventure“. Nepovinnou výzvou je vytvoriť samostatné prvky pre textúry alebo opakujúce sa prvky a vložiť ich do scény. Rozviňte Kikin príbeh a vezmite nás na dramatické dobrodružstvo!

Odporúčané dielo

Odporúčané dielo z fóra za tento mesiac, ako sa oň hlasovalo v Best of Krita-Artists – jún/júl 2026:

Odporúčané dielo

Zapojte sa do nominácií a hlasovania budúci mesiac a vyjadrite svoj názor v Best of Krita-Artists – júl/august 2026.

Krita je zadarmo - ale môžete prispieť!

Krita je zadarmo používateľná a upraviteľná, ale môže existovať len s príspevkami komunity. Malý sponzorovaný tím a veľa dobrovoľníkov pracuje na tomto softvéri.

Ak má tento softvér pre vás hodnotu, zvážte darovanie do Fondu vývoja Krity. Alebo čas, schopnosti alebo znalosti.

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ďalšie zmeny

Krita Plus (Stabilná, 5.3.4/6.0.4-prealpha):

  • Nástroj Text: Opravený pád pri použití úprav v editore SVG textu (Späť, Znova, Vystrihnúť, Kopírovať, Vložiť). (chyba; zmena od Luny Lovecraft)
  • Výber farieb so širokým gamutom: Opravené, že sa vyskakovací náhľad farby zobrazoval na nesprávnom mieste a nezmizol, keď bol panel požičaný do vyskakovacej palety alebo do schránky panelov na paneli nástrojov. (chyba; zmena od Luny Lovecraft)
  • Filtre: Opravené, že ovládacie prvky bodov krivky v dialógu filtra Úprava farieb nefungovali, kým sa neprepol kanál. (zmena od Moritza Staudingera)
  • Nástroj Asistent: Opravené, že sa prepnutie zobrazenia/skrytia asistentov neprejavilo, kým sa s plátnom neinteragovalo. (chyba; zmena od Luny Lovecraft)
  • Formáty súborov: Pri exporte sa nezobrazujú varovania o strate dát, pretože to neovplyvňuje pôvodný súbor, a neupozorňuje sa na nemožnosť uložiť výbery, pretože sa od nich očakáva, že sú dočasné. (zmena 1, zmena 2, od Carstena Hartenfelsa)
  • Všeobecné: Pridané ikony pre akcie konverzie, modifikátora výberu a zatvorenia. (zmena 1, zmena 2, zmena 3, od Arkadyho Fluryho)
  • Zásuvné moduly Pythonu: Správca komiksov: Opravený obrovský únik pamäte pri exporte, čiastočne znova pridaný export vektorových panelov a textu a ďalšie drobné opravy. (chyba; zmena od Wolthery van Hövell)

Krita Next (Nestabilná, 5.4.0/6.1.0-prealpha):

  • Správa farieb: Predvolený zámer vykresľovania displeja nastavený na RelativeColorimetric. (zmena od Dmitryho Kazakova)
  • Nástroj Asistent: Vlastné farby asistentov sa zobrazujú v spodnej časti ich editorov, aby sa dali rozlíšiť. (zmena od Carstena Hartenfelsa)
  • Všeobecné: Pridaná možnosť zobraziť alebo skryť ikony v ponukách alebo ponechať predvolené nastavenie platformy, v nastaveniach v časti Všeobecné->Okno. (zmena od Timothée Gieta)
  • Všeobecné: Pridané ikony pre akcie 10 štetcov a 10 skriptov a pridaná akcia pre Desať skriptov. (zmena od Arkadyho Fluryho)

Nočné buildy

Tieto predbežné verzie Krity sú zostavované každý deň.

Upozorňujeme, že v súčasnosti neex istujú Qt6 buildy pre Android.

Získajte najnovšie opravy chýb v Stabilnej Krita Plus (5.3.4/6.0.4 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Alebo vyskúšajte najnovšie Experimentálne funkcie v Krita Next (5.4.0/6.1.0-prealpha). Spätnú väzbu a hlásenia chýb uvítame!: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5