24 Haziran 2025 Salı. Bugün KDE, Plasma 6 hatalarını düzeltmek için 6.4.1 sürüm numaralı bir güncelleme yayımladı.
Plasma 6.4, masaüstü deneyimini tamamlamak için birçok özellik iyileştirmesi ve yeni modüllerle 2025 Haziran tarihinde yayımlandı.
Bu sürüm, KDE katkıcılarından bir haftalık yeni çeviriler ve düzeltmeler ekler. Düzeltmeler genellikle küçüktür; ancak önemlidir ve şunları içerir:
Değişiklik günlüğünün tamamını görüntülePlasma’nın yeni bir sürümü burada ve kendisini her zamankinden daha çok /home’da hissettiriyor. Artık daha pürüzsüz, arkadaş canlısı ve yardımsever.
Plasma 6.4 neredeyse her açıdan iyileştirildi; bunların arasında erişilebilirlik, renk sunumu, tablet desteği, pencere yönetimi ve birçok başka şey yer alıyor.
Bu biraz uzun bir okuma olacak; o yüzden başlasak iyi olur…
Her bir sanal masaüstünüz için başka bir döşeme yerleşimi seçin
Spectacle, daha da mükemmel olması için toptan bir bakımdan geçti
Herhangi bir simgelemde bir renk kodu girin ve K Çalıştır size rengi göstersin
Plasma halihazırda, pencerelerinizi ve etkinliklerinizi yönetmek için Sanal Masaüstleri ve pencerelerinizin üst üste gelmemesi ve önemli her şeyi bir anda görebilmeniz için özelleştirilebilir Döşemeler desteği sunuyor.
Plasma 6.4, her bir sanal masaüstünde farklı bir döşeme yapılandırması seçmenize olanak tanıyarak bu iki özelliği birleştiriyor.
Aşağıdaki video bu özelliğin tam gücünü gösteriyor: Ana sanal masaüstünüzde iki pencereyi, her biri ekranın yarısını kaplayacak biçimde döşeyebilirsiniz. Başka bir sanal masaüstündeyse uygulamaları dilediğiniz gibi döşeyebilirsiniz: İkisi yana yaslı, diğer ikisi ortada üst üste.
Bu yeni özellik, size en uygun olan yerleşim kombinasyonunu oluşturmanıza olanak tanır.
Erişilebilirlik, KDE için her zaman en büyük önceliğe sahip konulardan biri olmuştur. Bu konu üzerine yapılacak işler bitmez; ancak biz yine de her Plasma yayımında elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyoruz!
Plasma 6.4 üzerindeki Wayland oturumu, birkaç yeni erişilebilirlik özelliklerini size sunuyor: Artık işaretçiyi klavyenizin sayısal düğme takımıyla hareket ettirebilir veya görüntüyü yakınlaştırıp uzaklaştırmak için üç parmaklı dokunmatik yüzey hareketini kullanabilirsiniz.
Ek olarak, klavye ile dolaşımı, ekran okuyucusu kullanılabilirliğini ve metin okunabilirliğini iyileştirmek için Plasma’nın her köşesinde birçok ilk bakışta görünmeyebilecek; ancak önemli çalışmalar yapıldı.
Erişilebilirlik ve görsel tasarım arasındaki ince çizgi üzerinde gidip gelirken, Plasma’yı kullanmayı kolaylaştırmanın bir diğer yolu da ön plan ve arka plan ögeleri arasındaki karşıtlığı artırmaktır.
Bu bağlamda, Esinti Koyu temamızı biraz daha koyu hale getirdik. Bu ince değişiklik, metin ve kullanıcı arayüzü ögelerinin öne çıkmasını sağlayarak okunmasını ve görülmesini kolaylaştırır.
Plasma 6.4 ayrıca bir kimlik doğrulama iletişim kutusu görüntülendiğinde masaüstünün veya pencerenin arka planını koyulaştırır. Bu, parolanızı isteyen pencereyi bulmanıza ve ona odaklanmanıza yardımcı olur.
K Bilgi Merkezi içindeki enerji sayfası ve K Menü Düzenleyicisi uygulaması (başlatıcı menüsünde uygulamaların sunumunu ve gruplandırmasını düzenlemek için kullanabileceğiniz uygulama); daha temiz, daha net ve kullanımlarının daha kolay olması için her ikisinin de görünümleri elden geçirildi.
Ayarlardan söz etmişken, Sistem Ayarları uygulamasında tümüyle görsel canlandırma efektleri için olan tüm ayarları tek bir yerde gruplandıran ve bunları bulmayı ve yapılandırmayı kolaylaştıran yepyeni bir Canlandırmalar sayfası var.
Plasma 6.4’ün kilit ekranı, çoklu ekran kurulumlarıyla da artık daha iyi çalışıyor. Kilit ekranının etkileşimli ögeleri artık yalnızca odak veya işaretçinin olduğu ekranda görünecek. Parolanızı girme zamanı geldiğinde, bir parola alanına girilen metin diğerlerinin hepsinde eşzamanlanır ve parolaların bir ekranda bir alana yarı yarıya girilmesine ve ardından diğer ekranda farklı bir alana geri kalanının girilmesine neden olabilecek hataların önüne geçilir.
Bildirimler, Plasma’nın sisteminizde neler olup bittiğini iletme şeklidir.
Dosya aktarım bildirimi, artık bir hız grafiği göstererek aktarımın ne kadar hızlı gittiği ve tamamlanmasının ne kadar süreceği konusunda daha görsel bir fikir verir.
Güncellemelerin kullanılabilir olduğu bildirildiğinde, bunları artık doğrudan bildirimden kurabilirsiniz.
Herhangi bir uygulama tam ekran kipinde olduğunda (örneğin oyun oynarken, kritik bir proje üzerinde çalışırken veya video izlerken) Plasma, Rahatsız Etmeyin kipine girecek ve yalnızca acil bildirimleri gösterecektir. Tam ekran kipinden çıktığınızda, kaçırdığınız bildirimlerin bir özetini göreceksiniz ve bunlar incelemeniz için Sistem Tepsisi bünyesinde olacaklar.
Hiç çevrimiçi bir toplantı sırasında konuşurken, mikrofonunuzu sessize almayı unuttuğunuz için kimsenin sizi duyamadığı oldu mu? Bundan sonra böyle bir sorunla karşılaşmayacaksınız! Artık bir uygulama mikrofona erişmeye çalıştığında ve sessize alındığını gördüğünde bir bildirim açılacak.
Son olarak, etkileşimli düğmelere sahip bildirimler, geçmiş görünümünde gösterilmeyi sürdürecekler.
Araç takımları, Plasma’nın yapı taşlarıdır: Plasma masaüstünüzde belirli görevleri gerçekleştiren küçük programlardırlar. Bunlarla programları başlatabilir, hava durumunu takip edebilir, çalar saatler ayarlayabilirsiniz veya güncellemeleriniz olduğunda size haber verebilirler.
Diğer birçok iyileştirmenin yanı sıra, Uygulama Başlatıcısı araç takımındaki yeni bir özellik, yeni kurulan uygulamaların yanına yeşil bir Yeni! künyesi yerleştirir, böylece yeni kurduğunuz bir şeyin menüde nerede olduğunu kolayca ayırt edebilirsiniz. Künye, 3 gün sonra veya uygulamayı ilk kez çalıştırdığınızda kaybolur.
Ortam Oynatıcısı araç takımı, artık şu anda oynatılan/çalınan videoyu veya sesi yavaşlatmanıza veya hızlandırmanıza olanak tanır (bu özelliği destekleyen oynatıcılar için).
İçsel ve kaldırılabilir disklere erişmek için kullanılan Diskler ve Aygıtlar araç takımı, artık disklerinizi denetler ve hatta hatalar bulursa onarmayı teklif eder.
Plasma 6.4, halihazırda yerleşik araç takımlarında da birçok küçük değişiklik içeriyor; yenilikleri görmek için bunları inceleyin!
Plasma, sayısal sanatçılar ve grafik tasarımcılar tarafından kullanılan aygıtlara yönelik desteği iyileştirme çabalarını sürdürüyor.
Plasma 6.4’te, kaleminizdeki düğmeleri yapılandırmayı çok daha sezgisel hale getirdik:
Tabletinizi kalibre ederken bir hata yaparsanız Plasma, her şeyi sıfırlamak ve baştan başlamak için kolay bir yol sunuyor.
Sanatla uğraşmıyorken bile, Plasma artık kalemin normal bir fare gibi davranmasını sağlayan göreceli kipi desteklediğinden tabletinizi kullanmayı sürdürebilirsiniz.
Oyun oynamak veya film izlemek üzere renkleri ayarlamak isteyenler için Sistem Ayarları uygulamasındaki Görüntü ve Monitör sayfası, Plasma 6.4’te yepyeni bir HDR kalibrasyon sihirbazıyla birlikte geliyor.
Plasma 6.4, destekleyen ekranlarda Genişletilmiş Devingen Erim (farklı bir HDR türü) de yapabilir ve renk derinliğini sınırlamanız için bir araç sunar — yine bu özelliği destekleyen ekranlar için.
Son olarak Plasma, artık P010 video renk biçimini destekleyerek HDR video içeriğini görüntülerken enerji verimliliğini artırır.
Özetle Plasma, şâşâlı ekranınızdan en iyi biçimde yararlanmanıza yardımcı olur!
K Çalıştır, Plasma’nın güçlü yerleşik yardımcısıdır. Bir şey bulmanız, bir şeyi tanımlamanız, bir şeyi hesaplamanız veya bir şeyi dönüştürmeniz gerekiyorsa Seçenek + Boşluk düğmelerine basın ve K Çalıştır’a sorun.
Plasma 6.4’te K Çalıştır renkleri görselleştirmenize yardımcı olabilir. Rengi onaltılık gösterimde, onaltılık sayı olarak veya CSS/SVG adını (örneğin “MintCream”, “PeachPuff” veya “PapayaWhip” — evet, bunların hepsi renk adlarıdır ve süslü tatlılar değildir) girmeniz yeterlidir. Daha sonra K Çalıştır size, o rengin nasıl göründüğünü ve diğer birçok simgelemdeki eşdeğer adını/kodunu gösterecektir.
Ekran görüntüleri ve ekran kayıtları almak için yerleşik uygulama olan Spectacle, Plasma 6.4’te çok farklı görünüyor — artık çok daha iyi!
Ekranı Bas düğmesine basın ve Spectacle doğrudan ekran görüntüsü kipinde açılır: Ekranın bir bölgesini seçmek için bir kutuyu sürükleyin veya hemen Giriş düğmesine bastığınızda Spectacle, tüm ekranın görüntüsünü alacaktır.
Ayrıca oklar çizerek, bölümleri bulanıklaştırarak, bilgi notları ekleyerek ve daha fazlasını yaparak tez açıklama eklemeye başlayabilirsiniz.
Son olarak, WebM biçimini kullanarak veya kesirli ölçekleme kullanılarak ekranlarda çekilen ekran kayıtları için kalite büyük ölçüde iyileştirildi.
Plasma 6.4’ün Sistem Monitörü uygulaması, sisteminizin nasıl çalıştığını daha çok yol ile takip etmenize yardımcı olur.
Öncelikle, Genel Görünüm ve Geçmiş sayfaları daha fazla bilgi göstermeleri ve genel olarak daha yararlı olmaları için elden geçirildi:
Bu sayfalarda Intel GPU’lar için kullanım izleme işlevini bulabilirsiniz. Ayrıca artık, Intel ve AMD GPU’lar için işlem başına GPU kullanımını bile gösterebiliyor.
Ayrıca Uygulamalar sayfasında, uygulama olmayan şeyler tarafından kullanılan sistem özkaynaklarının tam resmini veren yeni bir “Arka Plan Hizmetleri” grubu var.
Ayrıca, yerleşik boş alan izleyicisi artık yalnızca bir diskin Kök ve Ana Klasör bölüntülerinde değil, tüm disklerin önbellek dışı tüm bölüntülerinde boş alan olup olmadığını denetleyebiliyor.
Ve son olarak, K Bilgi Merkezi uygulamasındaki yeni bir Algılayıcılar sayfası, CPU’larınızın ve GPU’larınızın sıcaklığı gibi şeyler için ham algılayıcı verilerini gösterir.
Dolphin veya Plasma masaüstünü kullanarak dosyaları aynı diskteki başka bir konuma sürüklerken, artık sistemin her zaman ne yapacağını sorması yerine dosyaları her zaman taşımasını sağlayabilirsiniz.
Plasma’nın tarayıcı tümleştirme özelliği, masaüstünüzden (diğer birçok şeyin yanı sıra) tarayıcınızdaki ortamın oynatılmasını denetleyebilmenizi sağlar) artık LibreWolf ve Ungoogled Chromium gibi Firefox ve Chromium varyantlarının Flatpak sürümlerini destekler.
Son olarak, daha teknik düşünenler için Plasma 6.4; “göreceli tablet kadranları”, “boşta bildirimi”, “renk temsili”, “ilk giren ilk çıkar”, “üst düzey künye” ve “tek piksel arabelleği” protokolleri de içerilmek üzere çok sayıda Wayland protokolü için destek ekler. Bu, uygulamaların Plasma’nın Wayland oturumuna daha iyi tümleşmesine yardımcı olacaktır.
6.4 sürümündeki Plasma deneyimi, uzun zamandan beridir olduğu üzere yine %100 Türkçe. Yeni çeviriler yapmayı ve var olan çevirileri iyileştirmeyi sürdürüyoruz. Yakın zamanda, tüm KDE ekosisteminin (Plasma, 200’den fazla uygulama) arayüzlerini tümüyle Türkçeleştirmeyi başardık. Var olan yardım belgelerinin yeniden çevrilmesi ve yeni yardım belgelerinin Türkçeleştirilmesi süreci ise sürmekte. Umarız KDE yazılımlarını Türkçe kullanmaktan hoşnut kalırsınız!
… anlatacaklarımız artık bu kadar. Değişikliklerin tam listesini görmek için Plasma 6.4 değişiklik günlüğüne bir göz atın. Plasma ve diğer KDE uygulamalarının Türkçeleştirilmesine katkıda bulunmak isterseniz KDE Türkiye topluluğuna katılmayı düşünün.
KDE Gear’ın bir parçası olarak 180 program ve düzinelerce kitaplık ve özellik eklentileri aynı anda yayımlanır.
Bugün hepsi, güncellenmiş çevirilerle birlikte yeni hata düzeltme yayımları aldılar:
Dağıtım ve uygulama mağazası paketleyicileri, uygulama paketlerini güncellemelidir.
Plasma 6.4’ün ikinci betası, aşağıdakiler de içerilmek üzere önemli hata düzeltmeleri içerir:
Bugün, GCompris’in 25.1 sürümünü yayımlıyoruz.
Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleri içerir.
GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:
Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:
Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android ve Raspberry Pi için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da kullanılabilir olacaktır.
Bugün ayrıca, GCompris’in 4.3.1 sürümünü de yayımlıyoruz.
Bu, 32 bit sistemler için geriye aktarılmış birkaç hata düzeltmesi içeren bir bakım sürümüdür.
Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny
Bugün, GCompris’in 25.0 sürümünü yayımlıyoruz.
Gördüğünüz gibi, şimdi ana sürüm numarasını yayım yılına dayandırıyoruz. Bu, yılda bir kez yayım yaptığımız için mantıklıdır. GCompris’in 25. yılını kutlamak de iyi bir fırsat.
Bu sürüm, bir dil için daha çeviriler ekler: Sanskritçe.
Bu yeni sürüm, 5’i yeni olmak üzere 195 etkinlik içerir:
Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleri içerir.
Öğretmenlerin yardımıyla, etkinlik açıklamalarının büyük bir bölümünü daha net olacak biçimde yeniden yazdık.
Menüdeki dili değiştirdiğimizde, GCompris’i yeniden başlatmak zorunda kalmadan yeni dil doğrudan uygulanır.
Teknik taraftan bakacak olursak, aynı zamanda Qt6 kullanan ilk sürümdür.
Ayrıca grafik sunucusunu Windows’ta öntanımlı olarak Direct3D 11 olarak ayarladık.
GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:
Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:
Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android ve Raspberry Pi için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da da kullanılabilir olacaktır.
Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny
Bugün, GCompris’in 4.3 sürümünü yayımlıyoruz.
Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleri içerir.
GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:
Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:
Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi ve macOS için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da kullanılabilir olacaktır.
Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny
Bugün, GCompris’in 4.2 sürümünü yayımlıyoruz.
Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleri içerir.
Bu sürüm Letonca çeviriler ekler.
GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:
Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:
Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi ve macOS için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da da kullanılabilir olacaktır.
Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny
Bugün, GCompris’in 4.1 sürümünü yayımlıyoruz.
Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleri içerir.
GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:
Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:
Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi ve macOS için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da da kullanılabilir olacaktır.
Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny
Bugün, GCompris’in 4.0 sürümünü yayımlıyoruz.
Bu sürüm, üç dil için daha çeviriler ekler: Bulgarca, Galiçyaca ve Suahili.
8’i yeni olmak üzere 190 etkinlik içerir:
Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleri içerir.
Bu sürümle önemli bir dönüm noktasına ulaşıldı: Neredeyse 9 yıllık çalışmanın ardından, tüm grafiklerin kılavuzlara uyacak şekilde yeniden işlenmesi görevi tamamlandı!
GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:
Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:
Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android, Raspberry Pi ve macOS için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da da kullanılabilir olacaktır.
Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny
