İçeriğe atla

KDE Gezegeni’ne hoş geldiniz

Bu sayfa, KDE Topluluğu katkıcılarının kendi kişisel ağ günlüklerinde ve farklı dillerde yazdıklarını toplayan bir ana beslemedir.

15 Kasım 2026 Pazar

Fırça vuruşu ön izlemeleri, HDR ton eşlemi ve daha fazlası. Geçen ayın geliştirme haberleri ve Krita-Artists forumundan öne çıkan sanat eserlerini görmek için okumayı sürdürün.

Krita Plus Yapılarındaki Gelişmeler

A randomly occuring crash in Krita 5 was fixed by backporting a Qt QML fix. (bug; change)

Arkady Flury continued to create many new action icons with guidance from Timothée Giet:

  • Revamped the Open Recent icon (change), added icons for Save variations (change), Export variations (change), and Cut, Copy, and Paste variations (change).
  • Added icons for Pin to Timeline (change), animation column Add, Insert, Remove, and Mirror actions (change), and Set Start/End Time and Clear Cache actions (change).
  • Added icons for the Search Actions action (change), rotate brush actions (change), hue, saturation, value, and RGB color shift actions (change), and Wrap Around direction actions (change).
  • Added the selection mode icons to their actions (change).

Krita Next Yapılarındaki Geliştirmeler

The Brush Preset docker and "Choose brush preset" dropdown can now show brushstroke previews (same as the Brush Editor) instead of or addition to the thumbnails. This feature was started by Tenzin Rangol and finished by Luna. (change)

Wolthera has continued working on HDR color management, with help from Dmitry. The latest developments include adding a Tone/Gamut Map filter (change) and implementing OCIO LUT baking (wishbug; change). Read more about it in the HDR development thread.

Luna's focused timelapse recording feature has been merged (change). This is an option to record only the visible part of the image, to produce zoomed-in timelapses.

Various copy-pasting bugs were fixed by Dmitry (change):

  • Cloning and pasting keyframes multiple times now properly links each frame. (bug; change)
  • A crash creating a document from clipboard from a non-transparent background layer was fixed. (bug)
  • Pasting clips that are out-of-bounds of the image will no longer give them incorrect bounds. (bug)
  • Copy-pasting vector shapes between documents with different resolutions now behaves properly. (bug)
  • Pasting a vector shape into a selection mask is fixed. (bug)
  • The New Image dialog's Create from Clipboard settings are now saved separately from the Custom Document settings, and the resolution and color space from the clip are used by default. (bug)
  • Fix transparent image data copied to the clipboard not being readable by some other programs. (CCbug 1, CCbug 2; change)
  • Avoid a crash when copy-pasting image data with a clipboard manager active which may store stale pointers. (bug 1, bug 2; change)
  • Don't create an undo command for Copy actions. (bug; change)

Topluluk Raporu

October 2026 Monthly Art Challenge Results

The winner of the "Costume / Disguise" challenge is…

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

For November's theme, last month's winner has chosen "Level 1 vs Level 100". Make a basic or simple artwork, or take your old artwork you want to improve, and re-execute it using your current highest level of skill. How far can you level up your artwork? Test your limits and push them further!

Öne Çıkan Sanat

This month's featured forum artwork, as voted in the Best of Krita-Artists - September/October 2026:

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Krita’nın kullanımı ücretsizdir, özgürdür ve onu istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz; ancak yalnızca topluluğunun katkılarıyla ayakta kalabilir. Sponsorlu küçük bir geliştirme takımı ve dünyanın dört bir yanından gönüllü programcılar, sanatçılar, yazarlar, sınayıcılar, çevirmenler ve çok daha fazlasıyla bu geliştirme sürecini sürdürüyoruz.

Bu yazılımın yararını görüyorsanız lütfen Krita Geliştirme Vakfı’na bağışta bulunmayı düşünün veya bize katılıp ve yeteneklerinizi Krita’yı ve topluluğunu daha da iyi yapmada kullanın!

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ek Değişiklikler

Krita Plus (Stable, 5.3.5/6.0.5-prealpha):

  • Advanced Color Selector: Fix the color selector not updating when a color is selected elsewhere. (bug; change by Carsten Hartenfels)
  • File Formats: GPL, PAL: More closely follow GIMP's standard when loading GIMP .gpl palettes, adding support for version 1 and fixing crashes loading malformed files. Fix a crash loading malformed Paint Shop Pro .pal palettes. (bug; change 1, change 2 by Nicholas LaPointe)
  • Keyboard Shortcuts: Add some Animation Curves and Python plugin actions that were missing from the Keyboard Shortcuts page. (change by Freya Lupen)
  • Android: Samsung: Update S-Pen Action descriptions to reflect that they are now called Air Actions and the device supporting them is now called S-Pen Pro. (change by Carsten Hartenfels)
  • Qt6: macOS: Fix the popup menu that allows switching between thumbnail and details views of resources being cut off. (change by Dmitry Kazakov)

Kararsız dal (5.4.0/6.1.0-prealpha):

  • Text Properties Docker: Fix the font picker's autocomplete and prefer full matches over partial matches. (change 1, change 2 by Wolthera van Hövell)
  • Tools: Fix an issue where activating a tool like the Transform Tool in one subwindow and switching to another subwindow could cause dataloss or crashes when undoing because of inconsistent state. (bug; change by Dmitry Kazakov)
  • Ellipse Tool: Add a 3-Point placement mode, where the ellipse is defined by placing two points for the diameter of one axis and the last point for the radius of the perpendicular axis. The previous behavior of placing the top-left and bottom-right points of the ellipse's containing rectangle is now called Bounding Box mode. (change by Moritz Staudinger)
  • Tools: Add Current Group as a source for the Color Sampler tool and the Contiguous and Similar Selection tools. (change 1, change 2 by killy |0veufOrever)
  • Assistant Tool: Implement the perspective brush sensor for the Two Point Perspective and Curvilinear Perspective assistants. Add a priority setting where brushes will prioritize the assistant with the lower number (higher priority). (change by Moritz Staudinger)
  • Zoom Tool: Add zoom to fit buttons to the Tool Options. (change by Arkady Flury)
  • File Formats: Don't crash reading invalid CFA pattern EXIF metadata. (bug; change by Carsten Hartenfels)
  • Brush Presets: Fix eraser mode brush presets and MyPaint brush presets being marked as modified on activation. (change 1, change 2, by Dmitry Kazakov)
  • General: Size the Recent Images thumbnails on the welcome page to fit the available space. (change by Arkady Flury)
  • General: Show a notification dot next to unread News on the welcome page. (change by Arkady Flury)
  • General: When the Show Docker Titlebars action is toggled off, hide the docker titlebars completely rather than leaving an empty space, and don't prevent moving the dockers when Krita is started with the titlebars hidden. (change by Arkady Flury)
  • General: Add an icon to the Tools->Scripts menu. (change by Arkady Flury)
  • Python Plugins: Quick Settings Docker: Add context menu options to Add or Remove preset setting values, and save these changes to the config. (change by Eduard Pica)
  • Krita 6: General: Use theme colors for Log Viewer docker text and Recorder statusbar indicator. (change by Freya Lupen)
  • Wayland: Fix screen color sampling. (bug; change by Luna Lovecraft)
  • macOS: Raise minimum version to 12 for Krita 5, 13 for Krita 6. (change 1, change 2 by Freya Lupen)

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Şu anda Android için Qt6 yapıları bulunmamaktadır.

Get the latest bugfixes in Stable Krita Plus (5.3.5/6.0.5 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Deneysel “Krita Next” (5.4.0/6.1.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

10 Kasım 2026 Salı

Bugün KDE, Plasma 6 hatalarını düzeltmek için 6.8.3 sürüm numaralı bir güncelleme yayımladı.

Plasma 6.8, masaüstü deneyimini tamamlamak için birçok özellik iyileştirmesi ve yeni modüllerle 2026 Ekim tarihinde yayımlandı.

Bu sürüm, KDE katkıcılarından iki haftalık yeni çeviriler ve düzeltmeler ekler. Düzeltmeler genellikle küçüktür; ancak önemlidir ve şunları içerir:

Değişiklik günlüğünün tamamını görüntüle

5 Kasım 2026 Perşembe

KDE Gear’ın bir parçası olarak 180 uygulama ve düzinelerce kitaplık ve özellik eklentileri aynı anda yayımlanır.

Bugün hepsi, güncellenmiş çevirilerle birlikte yeni hata düzeltme yayımları aldılar:

  • akonadi: Bilinmeyen bir iz sürücü ile çökme (işleme, #528012 numaralı hatayı düzeltir)
  • audiocd-kio: Sıfırla/Uygula sonrası kaydedilmemiş değişiklikleri belirtme (işleme, #502029 numaralı hatayı düzeltir)
  • krfb: Masaüstü paylaşımı için VNC dinleyici başlatımını onar (işleme, #524610 numaralı hatayı düzeltir)

Dağıtım ve uygulama mağazası paketleyicileri, uygulama paketlerini güncellemelidir.

3 Kasım 2026 Salı

Bugün KDE, Plasma 6 hatalarını düzeltmek için 6.7.6 sürüm numaralı bir güncelleme yayımladı.

Plasma 6.7, masaüstü deneyimini tamamlamak için birçok özellik iyileştirmesi ve yeni modüllerle 2026 Haziran tarihinde yayımlandı.

Bu sürüm, KDE katkıcılarından iki aylık yeni çeviriler ve düzeltmeler ekler. Düzeltmeler genellikle küçüktür; ancak önemlidir ve şunları içerir:

Değişiklik günlüğünün tamamını görüntüle

27 Ekim 2026 Salı

Bugün KDE, Plasma 6 hatalarını düzeltmek için 6.8.2 sürüm numaralı bir güncelleme yayımladı.

Plasma 6.8, masaüstü deneyimini tamamlamak için birçok özellik iyileştirmesi ve yeni modüllerle 2026 Ekim tarihinde yayımlandı.

Bu sürüm, KDE katkıcılarından bir haftalık yeni çeviriler ve düzeltmeler ekler. Düzeltmeler genellikle küçüktür; ancak önemlidir ve şunları içerir:

Değişiklik günlüğünün tamamını görüntüle

10 Ekim 2026 Cumartesi

Qt 6.11, a temporary ruler assistant, and more. Read on for a look at development news and the Krita-Artists forum's featured artwork from last month.

Krita 5.3.4.1 Released

The hotfix release Krita 5.3.4.1 contains a single regression fix, for a bug that caused assigning display profiles to not work. This is important for color management. (change by Nicholas LaPointe)

Krita Plus Yapılarındaki Gelişmeler

Qt 6.11.0

The Krita 6 builds now use version 6.11.0 of the Qt framework instead of 6.8.0. While work was done to avoid regressions, please report any new issues you find. On the other hand, this update may fix some bugs as well. (change, by Dmitry Kazakov)

Touch Input Refactor

Dmitry has rewritten touchscreen and trackpad gesture support. This adds support for trackpad gestures to Krita 6 on Wayland, as well as some fixes. (change)

Krita Next Yapılarındaki Geliştirmeler

Temporary Straight Ruler Action

New actions which temporarily create a Ruler assistant and snap brushstrokes to it called "Temporary Straight Ruler" have been added to Canvas Input. The Normal version is assigned to V+Left Click by default, which was previously assigned by default to Activate Line Tool, and the Snapped Angle version that snaps to 15 degree angles is assigned to Shift+V+Left Click by default. (change, by Ayanami Kaine)

Brushtip Export Dialog Fixes

The predefined brushtip chooser's create Stamp and Clipboard brushtip dialogs have been combined into a single "Create New" dialog that reuses the GBR/GIH brushtip export dialog. This makes sure they all share the same features, with the GBR/GIH export dialog gaining the Preserve Alpha option and the Create New brushtip dialog gaining the dimensions/ranks settings and Velocity animated mode. This also fixes creating a brushtip from an image in the clipboard. (bug; change by Freya Lupen)

Scripting API Additions

The scripting API has gained new features. Freya added signals to the Canvas class for changes in the canvas's state such as zoom or rotate (change). The functions View.brushPosition to get the live brush position and Node.paintPolylineStroke to paint brushstrokes on a node using artifical input sensor values such as pressure and tilt from the new class StrokePoint were added by Moritz Staudinger (change 1, change 2).

Topluluk Raporu

September 2026 Monthly Art Challenge Results

The winner of the "Time for a Break" challenge is…

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

For October's theme, last month's winner has chosen "Costume / Disguise". The optional challenge is to fit your artwork into a non-rectangular shape. Will such a costume show or disguise what's in one's heart?

Öne Çıkan Sanat

This month's featured forum artwork, as voted in the Best of Krita-Artists - August/September 2026:

Önümüzdeki ay tanıtılacak sanat eserleri için aday gösterin ve oy verin!

Participate in next month's nominations and voting to voice your opinion on the Best of Krita-Artists - September/October 2026.

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Krita’nın kullanımı ücretsizdir, özgürdür ve onu istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz; ancak yalnızca topluluğunun katkılarıyla ayakta kalabilir. Sponsorlu küçük bir geliştirme takımı ve dünyanın dört bir yanından gönüllü programcılar, sanatçılar, yazarlar, sınayıcılar, çevirmenler ve çok daha fazlasıyla bu geliştirme sürecini sürdürüyoruz.

Bu yazılımın yararını görüyorsanız lütfen Krita Geliştirme Vakfı’na bağışta bulunmayı düşünün veya bize katılıp ve yeteneklerinizi Krita’yı ve topluluğunu daha da iyi yapmada kullanın!

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ek Değişiklikler

Krita Plus (Stable, 5.3.5/6.0.5-prealpha):

  • File Formats: KRZ: Don't warn on export that .krz won't save guides, because it does save them. (change, by Carsten Hartenfels)
  • General: Recolor the Support Krita icon and add the Manual icon to the welcome page. Add icons for Document Info, System Info, various animation frame actions, isolate group/layer, brush option slider, increase/decrease property. (change 1, change 2, change 3, change 4, change 5, change 6, change 7 by Arkady Flury)

Kararsız dal (5.4.0/6.1.0-prealpha):

  • Transform Tool: Fix an issue calculating whether Perspective transforms are valid. (change by Dmitry Kazakov)
  • Input: Fix horizontal scrollwheel shortcuts not working. (change by Dmitry Kazakov)
  • Layers: Allow changing the filter on an existing filter layer or mask in its Properties. (change by Moritz Staudinger)
  • Animation: Make sure the change frame action keyboard shortcuts work even if the current layer is not animated, and don't conflict with the Pan Tool's shortcuts. (bug; change by Iris Hormoviti, Dmitry Kazakov)
  • Animation Curves Docker: Disable left-click scrolling in the animation curves docker, as it's erratic. The scrollbar should be used instead. (bug; change by Carsten Hartenfels)
  • General: Improve hex color inputs to update when the text changes, and trim leading and trailing whitespace from color text pasted into it. (change by Luna Lovecraft)
  • Canvas Input: Allow the Mirror View action to be assigned to a touch gesture input. (change by zemus 00)
  • Recorder Docker: Allow the selection tools and the Freehand Path Tool, Crop Tool, Text Tool, and Move Tool to be recorded, by capturing the frames in a way that doesn't rely on locking the image. (change by Luna Lovecraft)
  • File Formats: PSD: Save and load the collapsed state of layer groups and the locked state of layers in PSD files. (change 1, change 2 by Igor Wect, Damien Picard)
  • Gradient Tool: Add Bayer Matrix dithering options to the Gradient Tool. The previous Dither checkbox is now the Blue Noise dithering option. (change by Jakub Nowakowski)
  • Python Plugins Manager: Show plugin status information including any errors in a tab alongside the manual. Also, allow broken plugins to be disabled. (change by Freya Lupen)

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Şu anda Android için Qt6 yapıları bulunmamaktadır.

Get the latest bugfixes in Stable Krita Plus (5.3.5/6.0.5 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Deneysel “Krita Next” (5.4.0/6.1.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

22 Eylül 2026 Salı

gcompris 26.2

Bugün, GCompris’in 26.2 sürümünü yayımlıyoruz.

Birden fazla etkinlikte hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir.

GCompris çevirileri aşağıdaki diller için tamdır:

  • Arapça
  • Bulgarca
  • Bretonca
  • Katalanca
  • Katalanca (Valensiya)
  • Çekçe
  • Yunanca
  • İspanyolca
  • Baskça
  • Fransızca
  • İbranice
  • Hırvatça
  • İtalyanca
  • Litvanca
  • Letonca
  • Malayalam Dili
  • Hollandaca
  • Lehçe
  • Portekizce
  • Brezilya Portekizcesi
  • Rusça
  • Slovakça
  • Slovence
  • Arnavutça
  • İsveççe
  • Türkçe
  • Ukraynaca

Aşağıdaki diller için çevirilerde eksikler vardır:

  • Azerbaycanca (%87)
  • Beyaz Rusça (%83)
  • Almanca (%94)
  • Britanya İngilizcesi (%96)
  • Esperanto (%96)
  • Estonca (%86)
  • Fince (%94)
  • Galiçyaca (%97)
  • Macarca (%97)
  • Endonezce (%98)
  • Gürcüce (%89)
  • Kannada (%85)
  • Makedonca (%81)
  • Nynorsk Norveççesi (%89)
  • Rumence (%97)
  • Sanskritçe (%97)
  • Suahili (%88)
  • Tamilce (%85)
  • Geleneksel Çince (%85)

Bu yeni sürümün paketlerini indirme sayfasında GNU/Linux, Windows, Android ve Raspberry Pi için bulabilirsiniz. Bu güncelleme, kısa bir süre içinde Google Play Store, F-Droid deposu ve Microsoft Store’da kullanılabilir olacaktır.

Herkese teşekkürler!
Timothée ve Johnny

16 Eylül 2026 Çarşamba

A new bugfix release, trackpad gestures on Wayland, and a new recorder option? Read on for a look at development news and the Krita-Artists forum's featured artwork from last month.

Krita 5.3.4/6.0.4 Released

Krita 5.3.4/6.0.4 was released, including some fixes from this last month.

The Recorder should no longer interrupt tools when writing a frame (bug; change by Carsten Hartenfels), and trying to export a timelapse with missing frames will rename the frame files to remove any gaps (change by Luna Lovecraft).

An issue with Android supporter pack downloads not working with a custom resource folder on some filesystems was fixed (change by Carsten Hartenfels), and new bundles have been added to the supporter packs: the SK1, SK2, and SK3 pencil sketch brush bundles by Ramon Miranda (change).

Krita Next Yapılarındaki Geliştirmeler

CICP metadata for HDR can now be saved in PNG files, and there are now explicit options for saving images' color info (change). You can read about that and more in Wolthera's HDR development topic on the forum.

İlerisi için Geliştirme Notları

Testing Needed: Touch Gestures Rewrite

Dmitry has put out a call for testing of rewritten touchscreen and trackpad gesture support. In particular it adds support for trackpad gestures to Krita 6 on Wayland, but it needs testing on all platforms to make sure there are no regressions.

Feature Draft: Viewport Timelapse Recording

Luna has been implementing a feature request for the Recorder to optionally capture the visible part of the canvas rather than the entire image.

That isn't as easy when it sounds when taking in account the viewability of the resulting timelapse; steps must be taken so the image doesn't jump around too much when the view changes. Check it out and leave some feedback (or just admire Tyson Tan's test-case artwork of Krita and KDE's mascots).

Topluluk Raporu

August 2026 Monthly Art Challenge Results

The winner of the "Kiki's Epic Adventure" challenge is…

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

For September's theme, last month's winner has chosen "Time for a Break". Depict some beings in need of a break to recover or relax.

Öne Çıkan Sanat

This month's featured forum artwork, as voted in the Best of Krita-Artists - July/August 2026:

Önümüzdeki ay tanıtılacak sanat eserleri için aday gösterin ve oy verin!

Participate in next month's nominations and voting to voice your opinion on the Best of Krita-Artists - August/September 2026.

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Krita’nın kullanımı ücretsizdir, özgürdür ve onu istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz; ancak yalnızca topluluğunun katkılarıyla ayakta kalabilir. Sponsorlu küçük bir geliştirme takımı ve dünyanın dört bir yanından gönüllü programcılar, sanatçılar, yazarlar, sınayıcılar, çevirmenler ve çok daha fazlasıyla bu geliştirme sürecini sürdürüyoruz.

Bu yazılımın yararını görüyorsanız lütfen Krita Geliştirme Vakfı’na bağışta bulunmayı düşünün veya bize katılıp ve yeteneklerinizi Krita’yı ve topluluğunu daha da iyi yapmada kullanın!

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ek Değişiklikler

Krita Release (Stable, 5.3.4/6.0.4):

  • Animation: Fix crash with First Frame and Last Frame shortcuts after adding audio. (bug; change by Dmitry Kazakov)
  • Color Management: Fix some potential crashes related to converting layers to a different color model. (change 1, change 2 by Dmitry Kazakov)
  • Layers Docker: Properly scale layer thumbnail to display, fixing thumbnail flickering while using Liquify. (change by Moritz Staudinger)
  • Input: Don't let the "Long-press to open context menus" setting get triggered on canvas by a mouse. (bug; change by Carsten Hartenfels)
  • Windows: Input: Fix a possible crash when holding a key while opening an image. (change by Dmitry Kazakov)
  • General: Add icons for text whitespace type, select layer, and reselect actions; revamp icons for deselect and animation frame actions. (change 1, change 2, change 3, change 4) by Arkady Flury, Timothée Giet)

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Şu anda Android için Qt6 yapıları bulunmamaktadır.

Get the latest bugfixes in Stable Krita Plus (5.3.5/6.0.5 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

Or test out the latest Experimental features in Krita Next (5.4.0/6.1.0-prealpha). Feedback and bug reports are appreciated!: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 — Android arm32 Qt5 — Android x86_64 Qt5

15 Eylül 2026 Salı

Bugün, genel çapta birçok hata düzeltmesi ve iyileştirme içeren Krita 5.3.4 ve 6.0.4 sürümlerini yayımlıyoruz. Bu sürümlerle birlikte Android’e nihayet video dışa aktarma özelliği de geliyor; yani artık kayıt aracını kullanarak canlandırmalar ve hızlandırılmış videolar oluşturabilirsiniz. Bunun yanı sıra, Arkady Flury de Krita’nın simgelerini istikrarlı bir şekilde geliştiriyor. Kendisine teşekkür ederiz! Ayrıca belirtmekte fayda var: GIMP XCF dosyası içe aktarma eklentisi kaldırıldı. Söz konusu eklenti, artık bakımı yapılmayan ve birçok güvenlik sorunu barındıran üçüncü taraf bir kitaplığa dayanıyordu.

Değişiklik günlüğü

  • Çok büyük (2^29 piksel) görsellerin kaydedilmesine izin verme
  • Bazı karelerin eksik olduğu durumlarda kayıt dışa aktarma işlemini düzelt
  • Tuval araç takımlarına uzun dokunma sorununu düzelt (hata 525361)
  • Görüntü ölçeklendirmesi kullanılırken katman küçük görsellerinin ölçeklendirme sorununu düzelt
  • Büyük EXR dosyalarını açmayı onar
  • Yazılabilir özkaynak yol doğrulayıcısını onar (hata 521186)
  • Görselin renk uzayını dönüştürürken kanal bayraklarını düzelt
  • Windows üzerinde yeni bir görsel oluştururken oluşan nadir bir çökmeyi onar (görsel oluşturulurken bir düğme basılı tutuluyorsa oluşur)
  • Bir Python eklentisi geçersiz bir eylem yolu belirtince oluşan çökmeyi onar
  • Yapılandırma değişikliğinde yerel dokunma hareketlerinin sıfırlanmasını önle
  • Android üzerinde özkaynak demetlerini ve özkaynakları eklerken oluşan sorunları düzelt
  • Bir ses dosyası bağlantılı bir dosya açıldığında “İlk Kare” kısayolu kullanılırsa oluşan çökmeyi onar (hata 524212)
  • Araçlar kullanılırken kayıtçının yarıda kesilmesi sorununu düzelt (hata 488472)
  • Kimi yazı tipleri kullanılırken oluşan potansiyel çökmeleri onar (hata 523857)
  • Bir dosya dışa aktarılırken kullanıcıyı etkin global seçim maskeleri hakkında uyarma
  • Çizgi roman yöneticisi için çeşitli hata düzeltmeleri ve geliştirilmiş EPUB desteği
  • Android üzerinde canlandırma sunumu ve hızlandırılmış video desteği
  • Android destekçi aboneliğindeki ek paketler: En yeni SK3 kalem paketi ve ayrıca daha önceki SK1 ve SK2 paketleri

Krita 5.3.4 sürümünü üretkenlik için öneriyoruz, 6.0.4 sürümü ise Qt5’ten Qt6’ya geçişteki kapsamlı değişikliklerden dolayı şu an için daha deneyseldir.

İndir: 5.3.4

Windows

Taşınabilir zip dosyalarını kullanıyorsanız yalnızca Windows Gezgini’nde .zip dosyasını açın ve klasörü uygun bir yere sürükleyin. Sonrasında klasördeki Krita simgesine çift tıklayın. Bu, Krita’nın kurulu bir sürümünü etkilemez; ancak kurulu sürümle aynı ayarları ve özel özkaynakları paylaşır. Çökmeleri bildirmek için ayrıca hata ayıklama sembolleri klasörünü de indirin.

Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir. Wayland üzerinde Krita, yalnızca KWin ile sınanmaktadır. Diğer bileşikleştiriciler tümüyle uyumlu olmayabilir.

Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

macOS

Krita 5.3.4 ile desteklenen en düşük macOS sürümü 10.15 (Catalina) olarak güncellenmiştir.

Android

Android üzerinde Krita hâlâ beta ve tabletler içindir.

Kaynak Kodu

Kaynak kodu 6.0.4 ile aynıdır. 6.0.4 bölümüne bakın.

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/5.3.4/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

İndir: 6.0.4

Windows

Taşınabilir zip dosyalarını kullanıyorsanız yalnızca Windows Gezgini’nde .zip dosyasını açın ve klasörü uygun bir yere sürükleyin. Sonrasında klasördeki Krita simgesine çift tıklayın. Bu, Krita’nın kurulu bir sürümünü etkilemez; ancak kurulu sürümle aynı ayarları ve özel özkaynakları paylaşır. Çökmeleri bildirmek için ayrıca hata ayıklama sembolleri klasörünü de indirin.

Artık Windows için 32 bit yapılar yapmıyoruz.

Linux

Not: Bu sürüm ile birlikte, dağıtımlar için desteklenen en düşük sürümde değişiklikler olabilir.

Son AppImage çalışma zamanı güncellemeleriyle birlikte bazım AppImageLauncher sürümleri uyumsuz olabilir. Tanılama için AppImage çalışma zamanı belgelerine bakın.

macOS

Not: En düşük desteklenen macOS sürümünde değişiklikler olabilir.

Android

Krita 6.0.4 henüz Android üzerinde kullanılabilir olmadığından, bu platform için APK’ler yapmıyoruz.

Kaynak Kodu

md5sum

Tüm indirmeler için https://download.kde.org/stable/krita/6.0.4/ adresini ziyaret edin ve sağlamaları almak için “Details”e tıklayın.

Anahtar

Linux AppImage ve kaynak tarball’ları imzalanır. Genel anahtarı buradan alabilirsiniz. İmzalar ise buradadırlar (.sig ile biten dosya adları).

20 Ağustos 2026 Perşembe

Android üzerinde canlandırma, yeni Dönüşüm Aracı ve Renk Örnekleyici özellikleri artık burada. Geçen ay Krita-Artists forumunda tanıtılan sanat eserlerini görmek ve geliştirme haberlerini okumak için okumayı sürdürün.

Geliştirme Raporu

Krita 5.3.3 yayımlandı!

Krita 5.3.3, birçok düzeltme ve yeniden düzenlenmiş Android destekçi bağış sistemi ile yayımlandı.

Krita Plus Yapılarındaki Gelişmeler

Android üzerinde canlandırma sunumu, MediaEncoder ve LibAV sayesinde artık olanaklı (değişiklik, Carsten Hartenfels).

Kullanılan xcftools kitaplığı uzun süredir güncelliğini kaybetmiş ve bakımı yapılmamış olduğundan, GIMP’e özgü XCF dosya biçimi desteği kaldırıldı. Bunun yerine XCF dosyalarını yüklemek için GIMP’in kullanılması ve programlar arasında dosya alışverişi için OpenRaster (.ora) değişim biçiminin kullanılması önerilir (değişiklik).

Başlangıçtaki birkaç yazı tipi kaynaklı çökme giderildi (bug; değişiklik 1, değişiklik 2, Wolthera van Hövell).

Arayüz ölçeklendirmesi için Android’deki yeni menü seçenekleri ve araç çubukları daha önce özelleştirilmişse destekçi seçeneklerinin görünmemesi düzeltildi (değişiklik, Carsten Hartenfels).

Şekilleri Düzenle aracı ile yolları katma ve silme sırasında oluşan bir çökme onarıldı (hata; değişiklik, Elena Sagalaeva); bunun yanı sıra, alt yolları silmenin kayan indisler nedeniyle yanlış olanları silmesi de düzeltildi (hata; değişiklik, Luna Lovecraft). Ek olarak, yol dilimlerinin seçimleri artık Üst Karakter düğmesi ile kaldırılabiliyor (değişiklik, Luna Lovecraft).

Krita Next Yapılarındaki Geliştirmeler

Dönüşüm Aracı'’ın Sıvılaştırma kipine yeni bir kip eklendi. “Şekli Geri Yükle” kipi, şeklin yeni konumunu korurken önceki bozulmaları geri alır ve isteğe bağlı olarak döndürme, ölçeklendirme ve germe işlemlerini de muhafaza eder (değişiklik, Moritz Staudinger).

Bir üçgeni döndürmek, deforme etmek ve taşımak için Dönüşüm Aracı’nı kullanın, ardından yeni döndürmeyi, konumu ve ölçeği korurken bozulmaları ortadan kaldırmak için Şekli Geri Yükle’yi kullanın.

Renk Örnekleyici, artık daire rengi ön izlemesini kullanırken bir pikseli tam olarak seçmek için yakınlaştırılmış bir ön izleme gösterebilir. Bu “Yakınlaştırma Ön İzleme (Piksel Mükemmel Renk Örnekleyici)” seçeneği, daire ve dikdörtgen ön izleme arasında geçiş yapma seçeneğinin yanı sıra Genel → İmleç altındaki tercihlerde bulunur (değişiklik. Đạt Lê).

Tüm görseli yakınlaştırmadan Krita 5.3/6.0 açılış resminden Kiki’nin göz rengini seçmek için yakınlaştırılmış renk örnekleyici ön izlemesini kullanma örneği gösteriliyor.

Çeşitli HDR üst verileri artık .kra dosyalarına kaydedilebilir ve Görsel Özellikleri’nde görüntülenebilir. Bu HDR üst verileri, canlandırmaları oluşturulurken de kullanılacaktır (değişiklik, Wolthera van Hövell).

Topluluk Raporu

Temmuz 2026 Aylık Sanat Yarışması Sonuçları

“Hayalî Bir Arkadaş” konusunun kazananı…

Bu ayın sanat yarışmasına katılın!

Ağustos ayının konusu için geçtiğimiz ayın kazananı konuyu “Kiki’nin Destansı Macerası” olarak belirledi. İsteğe bağlı koşulumuz dokular ve yinelenen ögeler için ayrı varlıklar oluşturmak ve onları sahneye yapıştırmak. Kiki’nin hikâyesini alın ve bizi destansı bir maceraya götürün!

Öne Çıkan Sanat

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Haziran/Temmuz 2026 başlığında karar verildiği üzere, bu ayın tanıtılan sanat eserleri şunlar:

Önümüzdeki ay tanıtılacak sanat eserleri için aday gösterin ve oy verin!

Krita-Artists’in En İyileri Adayları — Temmuz/Ağustos 2026 başlığında önümüzdeki ay için adaylar belirtin ve oy verin!

Krita Ücretsizdir — Katkıda Bulunun

Krita’nın kullanımı ücretsizdir, özgürdür ve onu istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz; ancak yalnızca topluluğunun katkılarıyla ayakta kalabilir. Sponsorlu küçük bir geliştirme takımı ve dünyanın dört bir yanından gönüllü programcılar, sanatçılar, yazarlar, sınayıcılar, çevirmenler ve çok daha fazlasıyla bu geliştirme sürecini sürdürüyoruz.

Bu yazılımın yararını görüyorsanız lütfen Krita Geliştirme Vakfı’na bağışta bulunmayı düşünün veya bize katılıp ve yeteneklerinizi Krita’yı ve topluluğunu daha da iyi yapmada kullanın!

Krita's mascot Kiki putting money in a piggy bank

Ek Değişiklikler

Krita Plus (Kararlı, 5.3.4/6.0.4 prealpha):

  • Metin Aracı: SVG metin düzenleyicisinin metin düzenleme eylemlerini (Geri Al, Yinele, Kes, Kopyala, Yapıştır) kullanırken oluşan bir çökmeyi onar (hata; değişiklik, Luna Lovecraft).
  • Geniş Gam Renk Seçicisi: Renk ön izleme açılır penceresinin yanlış yerde görünmesi ve panel açılır palet veya araç çubuğu panel kutusuna alındığında kaybolmaması sorununu gider (hata; değişiklik, Luna Lovecraft).
  • Süzgeçler: Renk ayarlama süzgeci iletişim kutusunun eğri noktası denetimlerinin kanal değiştirilinceye dek çalışmaması sorununu düzelt (değişiklik, Moritz Staudinger).
  • Yardımcı Aracı: Göster/gizle yardımcılarının etkinleştirilmesinin, tuvalle etkileşim kurulana kadar etkili olmaması sorunu düzeltildi (hata; değişiklik, Luna Lovecraft).
  • Dosya Biçimleri: Özgün dosyayı etkilemediğinden, dışa aktarma yaparken veri kaybı uyarılarını gösterme. Aynı zamanda seçimleri kaydedememe hakkında da uyarma; çünkü hâlihazırda geçici olmaları beklenir (değişiklik 1, değişiklik 2, Carsten Hartenfels).
  • Genel: Dönüştürme, seçim değiştirici ve kapatma işlemleri için simgeler eklendi (değişiklik 1, değişiklik 2, değişiklik 3, Arkady Flury).
  • Python Eklentileri: Çizgi Roman Yöneticisi: Dışa aktarma sırasında oluşan büyük bellek sızıntısı giderildi, vektör panelleri ve metin dışa aktarma özelliğini kısmen yeniden eklendi ve diğer küçük düzeltmeleri yapıldı (hata; değişiklik, Wolthera van Hövell).

Kararsız dal (5.4.0/6.1.0-prealpha):

  • Renk Yönetimi: Öntanımlı görüntü sunumu amacını RelativeColorimetric olarak ayarla (değişiklik, Dimitriy Kazakov).
  • Yardımcı Aracı: Yardımcıların özel renklerini, onları ayırt etmek için düzenleyicilerinin alt kısmında gösterin (değişiklik, Carsten Hartenfels).
  • Genel: Menülerde simgeleri gösterme veya gizleme seçeneği sun veya platform öntanımlısını tut. Tercihler iletişim kutusunda Genel → Pencere altında değiştirilebilir (değişiklik, Timothée Giet).
  • Genel: 10 fırça ve 10 betik eylemi için simgeler eklendi ve on betik için bir eylem eklendi (değişiklik, Arkady Flury).

Gecelik Yapılar

Krita’nın bu yayım öncesi sürümleri her gün sunulur.

Şu anda Android için Qt6 yapıları bulunmamaktadır.

Kararlı “Krita Plus” (5.3.4/6.0.4 prealpha): Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5

Deneysel “Krita Next” (5.4.0/6.1.0-prealpha). Geri bildirimlerinizi ve hata raporlarınızı bekliyoruz: Linux Qt6 Qt5 — Windows Qt6 Qt5 — macOS Qt6 Qt5 — Android arm64 Qt5 – Android arm32 Qt5 – Android x86_64 Qt5